| The thing about Aedes aegypti: | | [CN] 埃及伊蚊的特点是 Boom De Yah Da (2013) |
| Each orchid species has its own characteristic form and color. | | [CN] 每种兰花 都有自己的形态和颜色特点 Life in the Wet Zone (2012) |
| .44 Winchester Centerfire. | | [CN] 温彻斯特点44底火式来福枪 Wyatt Earp's Revenge (2012) |
| AUDIENCE SYMBOLIZES SOMETHING OF AN EPOCH. AN EPOCH. | | [CN] 代表了一个时代的某些特点 Side by Side (2012) |
| There are common features to every age of decadence | | [CN] 所有的奢靡时代都有共同的特点 Four Horsemen (2012) |
| That contradicted one of the characteristics of evolution as Darwin thought that it was a slow and gradual process. | | [CN] 达尔文所想的进化论的特点 是缓慢渐进的过程 这刚好与之完全相反 Life in the Wet Zone (2012) |
| It was so interesting, and so you. | | [CN] 真的很有意思 有你的特点 Frances Ha (2012) |
| You know the odd thing about the 2006 Zephyr? | | [CN] 你知道2006年的西风有什么特点吗 \fn微软雅黑You know the odd thing about the 2006 Zephyr? Death of a Client (2013) |
| But what I loved about working with Joe is that he let us be ourselves. | | [CN] 但我喜欢与乔一起工作是因为 他允许我们唱出自己的特点 20 Feet from Stardom (2013) |
| Helping you out of a pickle should be my middle name. | | [CN] 助人为乐不正是我最大的特点嘛 Seeking a Friend for the End of the World (2012) |
| You know what, first of all, it's a "survanny" pack, a survival fanny pack, with many special features. | | [CN] 知道吗 首先 这是个"survanny"包 一个幸存的屁股包 有很多特殊的特点 Grown Ups 2 (2013) |
| Many of these singers came out of the music business at a time when the singer depended on a songwriter, somebody who knew how to feature their voice, somebody who knew how to create a hit arrangement. | | [CN] 当时许多从事音乐行业的歌手 他们的成功取决于作曲人 他们知道如何突出歌手的声音特点 20 Feet from Stardom (2013) |
| They have the tacit trait of all good leaders. | | [CN] 他们有好领袖心照不宣的特点 The Tower (2013) |
| Just gonna get a taste of that little alien DNA, huh? | | [CN] 非要当一回外星人 是吧 看来是梅森家族的特点 Be Silent and Come Out (2013) |
| ♪ And the devil made her features. ♪ | | [CN] §魔鬼成了她的特点§ Sunshine on Leith (2013) |
| Do you know the sign of an immature person? | | [CN] 你知道不成熟的人有个什么特点吗 Wrongful Termination (2011) |
| Even with a good dress a drab model loses marks. | | [CN] 所以无论是多么优秀的设计 一个没有精神的模特也会让它没有特点 Paradise Kiss (2011) |
| According to his file, | | [CN] 他有一个特点 Running Man (2013) |
| The key word for it is 'Hide' | | [CN] 它的特点呢 是一个藏字 So Young (2013) |
| - He totally has DQF. It's a 's'. | | [CN] 他真的有一个特点。 Geography Club (2013) |
| Orchids are extraordinary plants from many points of view. | | [CN] 兰花有很多非同一般的特点 Life in the Wet Zone (2012) |
| The only similarity was the smile us their feces. | | [CN] 每一个死者都有一个共同的特点就是笑 The only similarity was the smile us their feces. Badges of Fury (2013) |
| But there's a strange thing about turtle eggs. | | [CN] 但海龟蛋有个奇怪的特点 { \3cH202020 }But there's a strange thing about turtle eggs. The Future (2013) |
| ONEOFTHETHINGSTHAT MAKES THE CCD UNIQUE IS ITS ABILITY TO | | [CN] CCD的特点之一是 Side by Side (2012) |
| That's why I like to bring her along. Good judge of character, my Susann. - Aren't you, babe? | | [CN] 目前，我们正在评估各的特点。 Vendetta (2013) |
| But the job is aided by the very nature of seeds. | | [CN] 要达成目的还要靠种子的自身特点 Survival (2012) |
| Let me show you the features. | | [CN] 我来给你说说车子的特点 let me show you the features. Jolly LLB (2013) |
| Besides, one never picks one's own nickname. | | [CN] 还有, 人们从不拿自身特点作为自己的外号 The Package (2013) |
| "Mile 3.25 Tidal Inlet" It's got no ring to it. | | [CN] "3.25英里潮汐口" 毫无特点 Moonrise Kingdom (2012) |
| Remember, I want two distinct, authentic characterizations. | | [CN] 记住 我需要你们模仿得惟妙惟肖 各有特点 The Great Escapist (2013) |
| It's just kind of a nickname I give people that, you know, have a distinct trait or physical feature. | | [CN] 只是我给人们起的绰号 你懂的 让他们有区别开的特点或者自然特征 Grown Ups 2 (2013) |
| She's definitely lost her sparkle. | | [CN] 她一点女性特点都没了 This Means War (2012) |
| Just another charming idiosyncrasy of this house. | | [CN] 其他特点是在房子里。 Dark Circles (2013) |
| We provide functions and socializing skills | | [CN] 我们培养孩子们的 社会的特点 - Standing Up (2013) |
| According to the key at the back symbols for different characteristics, you know? | | [CN] 根据后面的注释， 符号表示不同的特点。 The Lost Child (2012) |
| There. I believe I've captured something of your likeness. | | [CN] 好了 我觉得还是有抓到你的一些特点 The Adventures of Tintin (2011) |
| (Crispin) Well, I think it's too early for us to speculate as to who's involved, but, um, the hallmarks of the bombing really do point to home-grown Islamic terrorism. | | [CN] (克里斯平) 这个，我觉得现在揣测 是谁干的还为时过早，呃，不过.. 不过根据爆炸的特点 Cleanskin (2012) |
| But the eyewitness here was black and the accused white. | | [CN] 区别他们的特点吗 是的 但目击者是黑人 而疑犯是白人 Feeding the Rat (2011) |
| They have great tones to their voices. | | [CN] 他们能充分发挥自己的特点 The Battles Part 3 (2013) |
| "Watching it, several features of his work become apparent." | | [CN] 你可以从影像中看出他作品的几个特点 Watching it, several features of his work become apparent. Stories We Tell (2012) |
| This inflexion in Aurora's character benefited her studies. | | [CN] 奥罗拉性格的这个特点帮助了她的学习 Tabu (2012) |
| You've got an interesting face. | | [CN] 你长的挺有特点嘛 Lord Snow (2011) |
| They also have a magazine by the same name and they feature all kind of strange and wonderful things. | | [CN] 他们还办了一份杂志，用同样的名字 特点是各种各样的奇怪好玩的事物 American Mary (2012) |
| The techniques they use can tell us something about the herbivores that try to feed on them. | | [CN] 它们采用的技术能让我们了解 动物试图进食它们的行为特点 Survival (2012) |
| He was like a blend of all my brother's old roommates, kinda faceless. | | [CN] 就像我哥哥的室友一样 没什么特点 Black Badge (2013) |
| This contains microscopic elastic pheromones which gives it the properties of quicksand. | | [CN] 这里面有显微结构的弹性信息素 让其有流沙的特点 Life in the Wet Zone (2012) |
| What landmarks or structural details can you give us to help pinpoint...? | | [CN] 你能说出什么明显标志或者结构特点 以便我们定位的吗? Pilot (2011) |
| If I had to venture a profile based on these characteristics, | | [CN] 基于这些特点，是否我可以得出一个轮廓 Thesis on a Homicide (2013) |
| I mean, the DNA of who I am is based on the millions of personalities of the programmers who wrote me. | | [CN] 我是说 我基本的性格特点是那些创造我的程序员们写出来的 Her (2013) |
| MUST BE A WINTER THING. | | [CN] 冬界特点 Secret of the Wings (2012) |