| White House. | | [CN] 白宫 Argo (2012) |
| I work in the White House (I was in (New York | | [CN] 我在白宫工作 我当时到纽约去参加一个联合国的会议 Brake (2012) |
| Suppose for example that Al Qaida had bombed Washington, bombed the white house and killed the president and installed a fresh military dictatorship, and brought in a bunch of economists who drove the economy into its worst disaster in history. | | [CN] 例如假设基地组织轰炸了华盛顿 炸毁了白宫 刺杀了总统 建立起残酷的军事独裁政权 Four Horsemen (2012) |
| WHITE HOUSE? [ SPITS ] WE MUST ALL BE CRAZY. | | [CN] 白宫 [ 吐 ] 大家一定要疯了。 Hello Herman (2012) |
| Don't tell me it's under the Blue House? Or how about the White House? | | [CN] 归青瓦台管吗 还是归白宫管? Silenced (2011) |
| It is a mile from the White House - I know, I know. We are working at full speed - | | [CN] 它离白宫有一英里- 我知道 知道 我们正在全力追赶- Brake (2012) |
| You tell the director to call the White House. Do your fucking job! | | [CN] 你去叫局长打给白宫，尽你的职责 Argo (2012) |
| THERE'D BE A NIGGER IN THE WHITE HOUSE? [ SPITS ] | | [CN] 会是一个黑鬼 白宫 [ 吐 ] Hello Herman (2012) |
| That they could not stonewall the Senate, and the House, or the American people, that they had to try to be seen to be telling the truth about what they had done. | | [CN] 对灵魂是有益的 他们无法阻碍白宫，国会 美国人民，他们想要 The Man Nobody Knew: In Search of My Father, CIA Spymaster William Colby (2011) |
| All the First Family have them. | | [CN] - 住白宫有特权吗？ Lockout (2012) |
| Next stop: The White House. | | [CN] 下一站 进军白宫 Game Change (2012) |
| Yes. ls White House joining? | | [CN] 是的，白宫会加入这个会议吗？ Argo (2012) |
| It's bigger than the White House and it could be an entire land at Walt Disney World's Magic Kingdom. | | [CN] 它比 白宫 并且它可以是 整个土地 在沃尔特迪斯尼世界的 魔法王国。 The Queen of Versailles (2012) |
| Bill Colby was a person who spent the major portion of his post-college years in a clandestine activity and it... that is not the best place in the world to develop the social skills and the political skills to deal with members of Congress. | | [CN] [ 前白宫参谋长： 唐纳德. 拉姆斯菲尔德[ 比尔. The Man Nobody Knew: In Search of My Father, CIA Spymaster William Colby (2011) |
| I pledge to you that if we are elected, you will have a friend and advocate in the White House. | | [CN] 我向你们保证 如果我们当选 你们在白宫将会有一位朋友和辩护者 Game Change (2012) |
| Mr. President. Everybody out. | | [CN] 白宫，华盛顿 Lockout (2012) |
| "Rose-scented Preparation-H for women?" | | [CN] "女性专用玫瑰香型白宫痔疮膏" "Rose -scented Preparation -H for women?" The Skank Reflex Analysis (2011) |
| "White House" | | [CN] （"白宫"） Brake (2012) |
| - former white house communications director. | | [CN] 前任白宫新闻主任 Game Change (2012) |
| O'DONNELL: Find the White House chief of staff. | | [CN] 给我找白宫参谋长来 Argo (2012) |
| THE WHITE HOUSE HAS ANNOUNCED CLAIRE SCULLY WILL BE A GUEST | | [CN] 白宫宣布 克莱尔斯库利将做客 A Dangerous Place (2012) |
| I am an officer in the diplomatic corps Managing Director at the National Security Council | | [CN] 我是外交部的官员 在位于白宫的的... Brake (2012) |
| Hey, somebody said that you were in the Marine Band down at the White House. | | [CN] 嘿，有人说， 你是在海洋带 下来在白宫。 Not Fade Away (2012) |
| Now a White House spokesman confirms that the Vice President will be on hand. | | [CN] 一名白宫发言人已证实副总统会到场迎接 Pilot (2011) |
| An element in Whitehall feels that Obama's inclusive doctrine has spread across the Atlantic and has made us complacent. | | [CN] 一位白宫的成员认为奥巴马的包容性的学说 已经横跨大西洋传播而令人自豪。 Cleanskin (2012) |
| At lunch the next day at the White House, | | [CN] 在第2天白宫举行的午餐上 The Man Nobody Knew: In Search of My Father, CIA Spymaster William Colby (2011) |
| The White House thought they were running it, or they had any brakes on him... they didn't. | | [CN] 白宫以为他们在运行 或者已经叫停了，其实没有 The Man Nobody Knew: In Search of My Father, CIA Spymaster William Colby (2011) |
| The Chinese embassy will call the White House. | | [CN] 中央驻美国那个领事就会打给白宫 Xi ai ye pu (2011) |
| They will call Obama's secretary. | | [CN] 那白宫就会找奥巴马的秘书 Xi ai ye pu (2011) |
| When we graduated from the training, we all got taken to the White House, and we shook JFK's hand. | | [CN] 当我们训练毕业后 我们都被送往白宫 与肯尼迪握手 The Man Nobody Knew: In Search of My Father, CIA Spymaster William Colby (2011) |
| Watergate was a White House operation. | | [CN] 而是作为一个推动者 水门事件是由白宫操作的 水门事件是由白宫操作的 The Man Nobody Knew: In Search of My Father, CIA Spymaster William Colby (2011) |
| The idea that a president and a White House would use the C.I.A. | | [CN] 总统和白宫 利用中情局 The Man Nobody Knew: In Search of My Father, CIA Spymaster William Colby (2011) |
| My ambassador will go straight to the White House and you will both lose your jobs. | | [CN] 我的大使会径直到白宫去 你们的饭碗就都没了 Representative Brody (2011) |
| "she shouldn't be in Washington, let alone the White House." | | [CN] 她不该出现在华盛顿 更别说白宫了" Game Change (2012) |
| So I was all for the President using all the executive authority that he could to contain this, this problem. | | [CN] [ 新的白宫主人对中情局的偏袒[ 像是一个女巫沸腾的大锅 所以我可以说是按照总统的意思 尽可能的利用 The Man Nobody Knew: In Search of My Father, CIA Spymaster William Colby (2011) |
| I was the White House communications director. | | [CN] 我曾任白宫新闻主任 Game Change (2012) |
| Central Intelligence in 1973, he didn't know about the assassination plots that had been ordered by the White House against Fidel Castro, for example. | | [CN] 1973年接任中情局主任的时候 他对白宫所下的 暗杀指令毫不知情 The Man Nobody Knew: In Search of My Father, CIA Spymaster William Colby (2011) |
| The White House needs a poster boy for the war, and David just served him up on a platter. | | [CN] - 他当然不会 白宫需要一个战争的代言人 他正好是David的最佳人选 Pilot (2011) |
| There's been an obstruction of justice at the White House. | | [CN] 白宫开始在 妨碍司法工作 The Man Nobody Knew: In Search of My Father, CIA Spymaster William Colby (2011) |
| We did have discussions in the White House. | | [CN] 我们在白宫做过这样的讨论 The Man Nobody Knew: In Search of My Father, CIA Spymaster William Colby (2011) |
| Now, the "H" Is for "Her". | | [CN] 现在白宫的大门是专为你而开 Now, the "H" Is for "Her." The Skank Reflex Analysis (2011) |
| We wish it was. We wish it was. | | [CN] -如果这是真的就好了 （白宫，参谋长办公室） Argo (2012) |
| WHO WOULD HAVE EVER THOUGHT THERE'D BE A NIGGER IN THE WHITE HOUSE? | | [CN] 谁曾想过 会是一个黑鬼 白宫 Hello Herman (2012) |
| What about the White House? | | [CN] 白宫那边怎么说？ Argo (2012) |
| We operate out of our Tourem office. | | [CN] 我们跟白宫没有联系 We have no connection with the White House. How to Start a Revolution (2011) |
| He worked in the White House under Kennedy. | | [CN] 他在白宫工作 根据肯尼迪。 Love, Sex and Missed Connections (2012) |
| I never cared much for the coffee at The White House. | | [CN] 我从来都不喜欢白宫的咖啡 The Double (2011) |
| Haven't touched the stuff since Slick Willie was in the White House. | | [CN] 自从克林顿还在白宫的时候我就没碰过酒 Here I Go Again (2012) |
| On direct orders from the White House, this is a top level classified investigation. | | [CN] 这个案子的机密等级和白宫一样 "高度机密" Erased (2012) |
| (LAUGHS) Yeah. That's what I'm talking about. | | [CN] 是的，每周二都玩，白宫有球道 Lockout (2012) |