Did you want white or rye? | | [CN] 你到底想要白面包还是黑面包? Monsieur Verdoux (1947) |
You were looking at yourself in the mirror and you wish you had some pot? | | [CN] 你照着镜子, 然后希望自己能有些"白面"? Pulp Fiction (1994) |
- ...on white bread. | | [CN] -... 白面包 His Girl Friday (1940) |
One, a white veil, two, a garter, three, a pair of white slippers, four, a pearl necklace, and finally, a wedding dress. | | [CN] 1,一条白面纱,2,一条吊袜带 3,一双白便鞋 4 ,一条珍珠项链 最后,一套婚纱 Episode #2.15 (1991) |
White, brown, grand grain? | | [CN] 白面包,黑面包,还是全麦? The Baker (2007) |
White flour? | | [CN] 白面? Paisan (1946) |
I sent them to get flour-- | | [CN] 我让他们去取白面... Devils on the Doorstep (2000) |
No flour, no fried dough | | [CN] 没有白面,哪来麻花啊? Devils on the Doorstep (2000) |
Li u Wang is right. No flour, no fried dough | | [CN] 哎,六旺说对了,你没白面哪来的麻花啊? Devils on the Doorstep (2000) |
Why are brown bags full of white bread so ugly? | | [CN] 为什么一个棕色的手提包全 白面包是丑陋的? The Favourite Game (2003) |
In our quiet little white-bread redneck mountain town | | [CN] 在我们宁静的、白面包似的、 僻野的小山村 South Park: Bigger, Longer & Uncut (1999) |
And I've got a loaf of bread, proper white bread... and jam. | | [CN] 而且我还带了一大条面包, 上等的白面包... 还有果酱. 1984 (1984) |
Refined sugar, white flour, meat from factory farming, eggs from laying batteries. | | [CN] 白面粉、养殖场的肉、鸡场的鸡蛋 Rabbit Without Ears 2 (2009) |
The English have brought white flour. | | [CN] 英国人送白面进来了 Paisan (1946) |
He won't eat unless his food's made of white flour. | | [CN] 那不... 又不吃饭了 非说吃白面,不给白面吃要饿死自个 Devils on the Doorstep (2000) |
They'll never find flour | | [CN] 他们找不到白面的 Devils on the Doorstep (2000) |
White flour? | | [CN] 白面? Devils on the Doorstep (2000) |
Just give me a loaf of bread. White bread. | | [CN] 要一条白面包 Magnolia (1999) |
Could I get a ham and cheese... | | [CN] 我可以要奶酪火腿么... 加白面包? The Believer (2001) |
Flour? | | [CN] 白面? Devils on the Doorstep (2000) |
A plain piece of bread, no jam | | [CN] 白面包,没有果酱 Life Is Beautiful (1997) |
Left two large brown and a sliced white. | | [CN] 留下了两个大黑面包 一片白面包 The Ipcress File (1965) |
According to reason, we all eat the same kind of grain around here. | | [CN] 按說呀,咱們這兒吃的都是大米白面嘛 The Herdsman (1982) |
And I got his tomato on white. Amazing, isn't it? | | [CN] 我拿到他的生菜番茄白面包 太神奇了,对吗? Sleepless in Seattle (1993) |
White Bread wanna know what happened to Miss Shepherd. | | [CN] 白面包想知道谢泼德小姐怎么了. Dangerous Minds (1995) |
Caused by eating too much red meat and white bread and too many dry martinis. | | [CN] 吃太多红肉跟白面包引起的 喝得太多辛马天尼引致的 Never Say Never Again (1983) |
Oooh, White Bread in trouble! | | [CN] 白面包有麻烦了! Dangerous Minds (1995) |
Isn't it a capital crime to hoard that stuff? | | [CN] 这年头在家里私藏白面,那不是死罪吗? Devils on the Doorstep (2000) |
-Whiteface in Harlem. | | [CN] - 哈林区白面孔 Live and Let Die (1973) |
Without it, you can go on a hunger strike | | [CN] 没有白面,你就可以绝食示威 Devils on the Doorstep (2000) |
Then I shall cut out the white bread, sir. | | [CN] -那我便舍弃白面包吧 Never Say Never Again (1983) |
Aren't they with white bread? | | [CN] 他们不是白面包吗? Italian for Beginners (2000) |
I'm having pastrami on white bread... with mayonnaise, tomatoes and lettuce. | | [CN] 我要白面包加五香烟燻牛肉... 加美乃滋,蕃茄和莴苣 Annie Hall (1977) |
I see the way Raymond acts around you, and how he looks at you, and how he talks about you to everybody. | | [CN] 好的 好吧, 那就白面包! 你以为我看不出来是吧, 卑鄙男先生? The First Time (2002) |
Do I look like I'm made of flour? | | [CN] 你看你八婶子象白面不? Devils on the Doorstep (2000) |
I had some Cream of Wheat. | | [CN] 我这有些增白面霜 The 40 Year Old Virgin (2005) |
First, it was butter. Then sugar and white flour. | | [CN] 你先是不准我们吃牛油 然后禁白糖和白面粉 Almost Famous (2000) |
She played the pasty ghost. | | [CN] 她耍弄白面魔鬼 Bedtime Stories (2007) |
N—I want white bread. | | [CN] 我要白面包 Melody (1971) |
That's bullshit. | | [CN] 瞎扯,Adele 不吸白面 That's bullshit. Killer Joe (2011) |
Just what you asked for | | [CN] 不是想吃白面吗? Devils on the Doorstep (2000) |
- White or rye? | | [CN] - 白面包还是黑面包? Monsieur Verdoux (1947) |
I wouldn't mind some myself. Just eat | | [CN] 有白面我还想吃呢,吃,吃喽! Devils on the Doorstep (2000) |
This is my nightly meringue mask. Part of my beauty regimen. | | [CN] 这是我的夜用蛋白面膜 我保养的法宝之一 Mrs. Doubtfire (1993) |
Auntie, I said I'd pay you back eightfold | | [CN] 八婶子,你老那白面... 我不是说过借一还八吗? Devils on the Doorstep (2000) |
I'd like some white bread rolls | | [CN] 我会喜欢吃白面包卷 Interrogation (1989) |
F red y Hirsch objected. | | [CN] 德国人一直留着他们 给孩子们牛奶和白面包 Shoah (1985) |
- White bread. - Snappin' my fingers appropriately when I rip | | [CN] - 白面包. Dangerous Minds (1995) |
- Fucking females is for puffs. | | [CN] - 和女人做爱是为了吸白面 Layer Cake (2004) |
Hell, Ed's lucky if I remember to keep him in white bread. | | [CN] 地狱,Ed的幸运,如果我还记得 让他在白面包。 The Stepford Wives (1975) |