| And maybe I did too. | | [CN] 也许我自己也看见了 Horns (2013) |
| Peter. Peter, have you seen the graffiti in the men's toilets? | | [CN] 彼得 彼得 你看见男厕所里的 Filth (2013) |
| Well, did you not just see what went down? | | [CN] 刚才你又不是没看见 The Disappearance of Eleanor Rigby: Him (2013) |
| I can see how the woman is, yes. | | [CN] 我倒是看见这女人的阴险狠毒 I can see how the woman is, yes. The Trials of Cate McCall (2013) |
| I saw the moon get taken out. | | [CN] 我亲眼看见月球被毁 Oblivion (2013) |
| See that kid over there? | | [CN] 看见那个孩子了吗？ Broken City (2013) |
| You're right on top of it. Do you have a visual? | | [CN] 你在它上面 能看见吗 Oblivion (2013) |
| - I told them that your girlfriend forgot her jacket, so I followed her in the parking lot and I saw you drive back and scream that you were going to kill her. | | [CN] 我告诉他们 你的女朋友忘了 她的外套, 所以我跟着她 在停车场 我看见你开车回来, 尖叫 Horns (2013) |
| And when we got to the camp, we saw boxcars sitting out on the tracks. | | [CN] 我们到了拘留营之后 看见铁轨上停着车厢 Killing Season (2013) |
| See, this is the wonderful thing about being polls, Ray. | | [CN] 看见没 这就是当警察的好处 雷 Filth (2013) |
| So, if I see some kids looking weird this summer, it may be your fault, huh? | | [CN] 所以，如果我看见一些孩子今年夏天穿着奇怪， 可能是你的错，是吗？ Movie 43 (2013) |
| "I saw you on TV today. You looked very pretty." | | [CN] 我今天在电视上看见你了 你真漂亮 Oldboy (2013) |
| Well, can you see anything that might be wrong with me? | | [CN] 这个 你没看见任何东西吗 我身上不对劲的地方 Horns (2013) |
| Some of them haven't gotten a chance to see what I see. | | [CN] 有些人还没机会看见我看见的 August: Osage County (2013) |
| He's not a virgin. I just watched him get laid outside. | | [CN] 处男，他不是 ，我亲眼看见他上床了 Paranoia (2013) |
| Yeah, I got it. | | [CN] 能 看见了 Oblivion (2013) |
| You know, he'd see me in the boots, and he'd just say, "That's the gal for me." | | [CN] 他就会和我稳定交往 他一看见我穿牛仔靴 就会说:"这女孩我要定了" August: Osage County (2013) |
| And I see a crowd of people in town square. | | [CN] 看见广场上有很多人 Killing Season (2013) |
| When they looked at me, they saw a devil. | | [CN] 当他们看着我时 他们看见了魔鬼 Horns (2013) |
| Did you just see that? | | [CN] 你们刚才看见没? Did you just see that? This Is the End (2013) |
| I don't wink at every woman I see. | | [CN] 我不会对看见的每个女人眨眼 2 Guns (2013) |
| I could see your belly sticking out from behind the trees. | | [CN] 我能看见你在树後面露出来的肚子 47 Ronin (2013) |
| Here, let me show you. | | [CN] 你自己看看吧 等一下 看见没? Here, let me show you. Iron Man 3 (2013) |
| Not with you slaughtering my family in the next room. | | [CN] 不想看见你们继续屠杀我们的人 The Host (2013) |
| Step out of the car, leave your hands where I can see them. | | [CN] 从车里走出来 把手放在我能看见的地方 Step out of the car, leave your hands where I can see them. The Trials of Cate McCall (2013) |
| This waitress who served you the night Merrin got killed says she saw you drive back to the restaurant and drag Merrin into your car. | | [CN] 这个服务生你谁 晚上Merrin丧生 说她看见你 开车回餐厅 并拖动Merrin 进入你的车子。 Horns (2013) |
| The moonlight was the only light that they ever saw. | | [CN] 月光是他们能看见的唯一的光明 The Haunting in Connecticut 2: Ghosts of Georgia (2013) |
| When you see my signal, you unleash hell. | | [CN] 你看见我的信号之后 就使劲扫 Hansel & Gretel: Witch Hunters (2013) |
| - Walk to the rainbow. | | [CN] 看见彩虹了吗？ Movie 43 (2013) |
| I've walked out of plenty of stores without paying. First time anyone's been happy about it. | | [CN] 第一次看见买东西不付钱 有人还很开心 The Host (2013) |
| You know, you wouldn't think it, but even in an animal you can see that exact moment when the light leaves its eyes. | | [CN] 说来很难相信 即使是动物 也能看见眼中生命之光消失的那一刻 Killing Season (2013) |
| The things that we saw, they've moved on. | | [CN] 我们看见的那些东西 已经离开我们了 The Haunting in Connecticut 2: Ghosts of Georgia (2013) |
| I know. If anything comes out, I am going to freak out. | | [CN] - 是的，当我看见他们，我会疯了。 Dark Feed (2013) |
| When that neighbor lady said she saw him too... | | [CN] 但当邻居太太说她看见过他时 When that neighbor lady said she saw him too... The Trials of Cate McCall (2013) |
| Vika? Vika, did you get that? | | [CN] 维卡 你看见了吗 Oblivion (2013) |
| I didn't see blue light sucking people up in the sky. | | [CN] 我可没看见蓝色光柱把人吸上天 I didn't see blue light sucking people up in the sky. This Is the End (2013) |
| When did you see a girl? Just now. | | [CN] - 你什么时候看见那个女孩的? The Haunting in Connecticut 2: Ghosts of Georgia (2013) |
| Seeing things that aren't there, it's just not a road that you wanna go down. | | [CN] 看见些不属于这的东西 不是你想要的 The Haunting in Connecticut 2: Ghosts of Georgia (2013) |
| Allen, have you seen him? | | [CN] 艾伦，你看见他了么？ Kill Your Darlings (2013) |
| I saw you and your friends leaving the Redding House last night. | | [CN] 我看见你和你的朋友离开 雷丁众议院昨晚。 House of Dust (2013) |
| I saw it. Some sort of vessel. | | [CN] 我看见了 是一种飞船 Oblivion (2013) |
| No, that's exactly what I mean. So you can see them? Shouldn't you both be shocked or something? | | [CN] 那正是我说的地方 所以你可以看见 你们俩 Horns (2013) |
| Really? I just seen a man leave empty-handed. | | [CN] 是吗 我刚看见一个男的空手出去了 Filth (2013) |
| I went in the hole and the bad man saw me. | | [CN] 我掉进洞里的时候那坏蛋看见我了 The Haunting in Connecticut 2: Ghosts of Georgia (2013) |
| Why I didn't see that coming... | | [CN] 却没看见他们真来找我... Paranoia (2013) |
| I see them. | | [CN] 我看见他们了 Hansel & Gretel: Witch Hunters (2013) |
| Colonel Rhodes. | | [CN] 罗迪上校 看见你能赶来真好 Colonel Rhodes. Iron Man 3 (2013) |
| The waitress from the diner, she's going to the cops and telling them that she saw me drag Merrin into my car and drive away from the diner that night. | | [CN] 从餐厅服务员, 她将警察 并告诉他们 她看见我Merrin拖 我的车和赶走 从那天晚上用餐者。 Horns (2013) |
| - Fuck. - He saw us do the gook, for fuck's sake! | | [CN] 之前搞死亚洲佬的时候被他看见了啊 Filth (2013) |
| We see you, my darling! | | [CN] 我们看见你了 Jack the Giant Slayer (2013) |