| He was born with just a socket. | | [JP] 彼は生まれつき眼球がなかった。 The Heap (2014) |
| French fry eyeballs swimming in a pool of blood | | [CN] 薯条眼球 游泳在血泊 Honey, We Shrunk Ourselves! (1997) |
| It describes how the eye changes its shape when looking at great distances, and how laughter changes the face. | | [CN] 它描述眼球望远方时如何变化 笑声如何牵动脸颊 Prospero's Books (1991) |
| I just wanna check your eyes. | | [JP] ただ眼球を調べるだけです The Constant (2008) |
| I'll put it out if your prepared to let me stub it out on your eyeball. | | [CN] 你同意我在你的眼球上熄掉它吗？ Sexy Beast (2000) |
| I don't know, but the effect is marvelous. You wouldn't believe it. | | [CN] 这个不好说， 但视觉效果肯定爽爆眼球！ Terror Firmer (1999) |
| And an eyeball. | | [JP] 眼球だ The Avengers (2012) |
| I swear to God. | | [JP] イラク人の眼球を 持っている Planet Terror (2007) |
| Color of the eyes? . | | [CN] 眼球颜色? Before the Fall (2004) |
| Ah, so you need to scan the iris. | | [JP] スキャンするのに眼球がいるのね The Money Maker on the Merry-Go-Round (2014) |
| Jesus Christ, just put it through his eyeball here. That's it. Crunch it right through. | | [CN] 从眼球这边穿过去 就是这样穿过去 One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975) |
| He didn't even lose a limb! An eyeball! Bladder control! | | [CN] 他连四肢都没少一点 眼球 失禁都没有 Batman Returns (1992) |
| I'll pop in a couple of eyeballs... | | [JP] 眼球から肉付けするの The High in the Low (2014) |
| Can we beat an ocular scanner? | | [JP] 眼球スキャナーを騙せる？ In Absentia (2012) |
| And it can only be unlocked using Toby's iris. | | [JP] それにはトビーの眼球が必要なの The Money Maker on the Merry-Go-Round (2014) |
| And even if I tried to move my glazzballs about I still could not get out of. .. | | [CN] 即使我试着移动我的眼球 我还是没办法避开 A Clockwork Orange (1971) |
| Squeeze the jelly from your eyes! | | [CN] 从你眼球里挤出眼胶体... Shrek (2001) |
| Well, maybe not his eyeballs, then. Maybe just his veins. | | [CN] 也许不是眼球，是血管好吧 Love Actually (2003) |
| In this infection, the level of irritation in the anterior chamber appears to be from direct contact. | | [JP] この感染症は 涙で活性化し 眼球の炎症を Mr. Sandman (2013) |
| He's getting there. | | [JP] 眼球は？ うまくいきそう In Absentia (2012) |
| It was a stunt. | | [CN] 为了博眼球 Velvet Goldmine (1998) |
| The orbital bone, his sphenoid, behind where the eyeballs would usually be, there's tiny punctures. | | [JP] ああ、眼球が普通はあるべき場所の後ろに、 ちっぽけな傷がある。 長くて鋭く尖った何かが Takiawase (2014) |
| I heard it was the eyes. | | [JP] 眼球と聞いたが The Lone Ranger (2013) |
| Bravo, long live disrespect! | | [CN] 很好，很能吸引人的眼球 Four Adventures of Reinette and Mirabelle (1987) |
| You see, it is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter the Kingdom of God. | | [CN] 你看 ，很容易 骆驼 穿过针 比 财主 进神 的国 的 眼球。 Jesus of Nazareth (1977) |
| As you know, today people only go for the spectacle. | | [CN] 你知道 今天什么吸引眼球什么好卖 The 10th Victim (1965) |
| They've burrowed into my head and they sit on my brain, poking the backs of my eyes. | | [CN] 他们钻进我脑袋， 坐在我脑子上， 在我眼球后面戳 Someone's Cranky (2000) |
| Their 2 eyeballs move independently of each other. | | [CN] 它们有两个可以各自转动的眼球 Dolphins (2000) |
| From the crazy, eyeless taxi drivers. | | [JP] あの狂った眼球のないタクシー運転手からよ Percy Jackson: Sea of Monsters (2013) |
| I have seen men with broken backs and torn-out eyes begging to be killed. | | [CN] 我看过人的背断了 眼球又被挖了出来 求人打死他 Heaven's Burning (1997) |
| The lenses are gone, not to mention his eyeballs. | | [CN] 视网膜镜不见了 还有他的眼球 Barb Wire (1996) |
| Snatch those kids without getting caught... or I'm going to crush your head... until a slimy ooze comes out of your eyeballs. | | [CN] 抓住这些小家伙但不要被警察抓到... 否则我就碾碎你的脑袋... 挖出你的眼球. 3 Ninjas (1992) |
| An eyeball. | | [CN] 眼球 Compound Fracture (2014) |
| And we learned that you don't need an eyeball to do that. | | [JP] 泣くのに眼球は不要であることを学べた The Separation Oscillation (2015) |
| The next time he gets you in a corner like that, I want you to grab your eye like it's cut and then hit the ice ! | | [CN] 下一个 一次，他让你在一个角落里那样， 我要你抓住你的眼球 像它的切割，然后打冰！ The Mighty Ducks (1992) |
| So I'm gonna let you get your sorry vanilla bootie outta here... before we be usin' your eyeballs as hockey pucks. | | [CN] 所以我米不会让你得到你 对不起香草BOOTIE离开这里... 之前，我们必须全光照' 你的眼球是冰球。 The Mighty Ducks (1992) |
| Once we're quit of the curse, we'll be rich men... and you can buy an eye that fits and is made of glass. | | [CN] 魔咒一解除，我们就发财了... 你也可以买一颗玻璃假眼球 Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003) |
| And around the iris, hemorrhaging. As with strangulation. | | [JP] 眼球の虹彩の周りに出血 絞殺と同様 Child 44 (2015) |
| I mean, like, he was opening up beer cans with his eyeballs. | | [JP] 私のような、意味、彼は彼の眼球で_ビール缶を開く_した。 22 Jump Street (2014) |
| So we need to keep you lying down and looking directly into the light. | | [JP] 今はジッとして 光を眼球に通して下さい Mr. Sandman (2013) |
| We have his code to access the building, but there are scanners at every point. | | [JP] コードはあるけど 眼球認証が... In Absentia (2012) |
| Your son Wai Tai-hung... his eyes were stabbed by hard substances... he may become blind. | | [CN] 你的儿子韦大洪... 眼部被硬物插伤，眼球爆裂 他好可能会失明 A True Mob Story (1998) |
| The ol' bulbus oculi just can't keep up... in underground, underwater, and outer space situations. | | [CN] 在地底、水中及外太空都能使用 光靠过去的眼球感应器根本就不够 Patlabor 2: The Movie (1993) |
| It's such an eyeful, I can't even listen. | | [CN] 真是搞笑 ça jure. 抱歉啊 你的打扮太吸引眼球了 Je suis désolée, ça attire tellement l'oeil 我完全没听见你在说什么 que j'arrive pas à t'écouter. Love Me If You Dare (2003) |
| Tricky things: eyes. | | [JP] 精巧な眼球の Everyone Has a Cobblepot (2015) |
| - What draws attention to a small town? - | | [CN] -什麼可以吸引眼球? La Poison (1951) |
| Eyes bulging out of your skull. | | [CN] 288) }眼球凸出眼眶 Papierove hlavy (1996) |
| My eyeballs could've been sucked from their sockets! | | [CN] 我的眼球很可能被吸出去的 你真的以为... Toy Story (1995) |
| Your eye movement is normal. No signs of neurological damage. | | [JP] 眼球運動は正常よ 神経にも異常はないわ Grodd Lives (2015) |
| Well, not so good for me, either, considering I'm holding a still-attached prosthetic eye that could explode at any second. | | [JP] - まあ、同様にこっちも忙しいけど - - 数秒で爆発する可能性のある眼球を - - 持っていることを考えるとね。 Eye Spy (2013) |