74 ผลลัพธ์ สำหรับ *絮*
หรือค้นหา: 絮, -絮-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
絮[絮, xù, ㄒㄩˋ] cotton padding; fluff, padding, waste; long-winded
Radical: 糸, Decomposition: ⿱  如 [rú, ㄖㄨˊ]  糸 [mì, ㄇㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] silk
Rank: 3125
蕠[蕠, rú, ㄖㄨˊ] a plant with roots used for red dye; Rubia cordifolia
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  絮 [xù, ㄒㄩˋ]
Etymology: [pictophonetic] plant

KANJIDIC with AnimCJK
[絮] Meaning: cotton
On-yomi: ジョ, ショ, jo, sho
Kun-yomi: わた, wata
Radical: 糸, Decomposition: ⿱  如  糸

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
絮[xù, ㄒㄩˋ, 絮] cotton wadding; fig. padding; long-winded #27,094 [Add to Longdo]
花絮[huā xù, ㄏㄨㄚ ㄒㄩˋ, 花 絮] bits of news; interesting sidelights #13,875 [Add to Longdo]
絮絮叨叨[xù xu dāo dāo, ㄒㄩˋ ㄒㄩ˙ ㄉㄠ ㄉㄠ, 絮 絮 叨 叨] long-winded; garrulous; to talk endlessly without getting to the point #54,556 [Add to Longdo]
絮语[xù yǔ, ㄒㄩˋ ㄩˇ, 絮 语 / 絮 語] to chatter incessantly #60,338 [Add to Longdo]
絮叨[xù dao, ㄒㄩˋ ㄉㄠ˙, 絮 叨] long-winded; garrulous; to talk endlessly without getting to the point #61,637 [Add to Longdo]
吐絮[tǔ xù, ㄊㄨˇ ㄒㄩˋ, 吐 絮] cotton boll splits open and reveals its white interior #77,246 [Add to Longdo]
败絮[bài xù, ㄅㄞˋ ㄒㄩˋ, 败 絮 / 敗 絮] ruined; broken down; shabby #86,129 [Add to Longdo]
絮絮[xù xu, ㄒㄩˋ ㄒㄩ˙, 絮 絮] endless prattle; to chatter incessantly #89,879 [Add to Longdo]
絮说[xù shuō, ㄒㄩˋ ㄕㄨㄛ, 絮 说 / 絮 說] to chatter endlessly #293,299 [Add to Longdo]
絮烦[xù fán, ㄒㄩˋ ㄈㄢˊ, 絮 烦 / 絮 煩] boring prattle #333,747 [Add to Longdo]
兰因絮果[lán yīn xù guǒ, ㄌㄢˊ ㄧㄣ ㄒㄩˋ ㄍㄨㄛˇ, 兰 因 絮 果 / 蘭 因 絮 果] starts well but ends in separation (of marital relations) #652,486 [Add to Longdo]
幕后花絮[mù hòu huā xù, ㄇㄨˋ ㄏㄡˋ ㄏㄨㄚ ㄒㄩˋ, 幕 后 花 絮 / 幕 後 花 絮] news from behind the scenes; photo gallery with snippets of news [Add to Longdo]
絮嘴[xù zuǐ, ㄒㄩˋ ㄗㄨㄟˇ, 絮 嘴] to chatter endlessly [Add to Longdo]
絮片[xù piàn, ㄒㄩˋ ㄆㄧㄢˋ, 絮 片] floccule; a wisp of material precipitated from liquid [Add to Longdo]
絮状物[xù zhuàng wù, ㄒㄩˋ ㄓㄨㄤˋ ㄨˋ, 絮 状 物 / 絮 狀 物] floccule; a wisp of material precipitated from liquid [Add to Longdo]
絮球[xù qiú, ㄒㄩˋ ㄑㄧㄡˊ, 絮 球] ball of fluff (containing seeds), e.g. a dandelion clock [Add to Longdo]
絮聒[xù guō, ㄒㄩˋ ㄍㄨㄛ, 絮 聒] noisy prattle; to chatter loudly [Add to Longdo]
金玉其外，败絮其中[jīn yù qí wài, bài xù qí zhōng, ㄐㄧㄣ ㄩˋ ㄑㄧˊ ㄨㄞˋ, ㄅㄞˋ ㄒㄩˋ ㄑㄧˊ ㄓㄨㄥ, 金 玉 其 外 ， 败 絮 其 中 / 金 玉 其 外 ， 敗 絮 其 中] gilded exterior, shabby and ruined on the inside (成语 saw) [Add to Longdo]
麻絮[má xù, ㄇㄚˊ ㄒㄩˋ, 麻 絮] hemp wadding [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
絮雪[じょせつ, josetsu] (n) (obsc) willow flower [Add to Longdo]
槇皮;槙肌;填絮[まいはだ;まきはだ(槙肌), maihada ; makihada ( maki hada )] (n) caulking; calking; oakum [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Our day has come! [CN] 胜利之日不远了 (梅森棉絮有限公司) Cats & Dogs (2001)
He is the typical scumbag, nice looking on the outside rotten on the inside [CN] 他就是完整的一个金玉其外 败絮其中 卑鄙无耻的九流鼠辈 Lian zhan Chong Cheng (2000)
"How long can I talk before this motherfucker snaps?" [CN] "我要絮叨多久，这鸡巴货才会发飙"？ Chris Rock: Never Scared (2004)
..hot lint. [CN] 热哄哄的棉絮 Striptease (1996)
And what did you do with that fresh, hot lint? [CN] 你把那些棉絮怎么了 ？ Striptease (1996)
I am wandering... [CN] 身如柳絮... King of Beggars (1992)
His sexual appetite was satisfied by an occasional encounter with a turkey, because, he said, they cause no problems, they don't insist you listen to silly chatter, they never cry, they won't leave you for one of your subordinates,  [CN] 288) }因為他說： 她們不找麻煩， 不會逼你聽她們絮絮叨叨 288) }他們從來不哭，更不會跟屬下私奔 Private Vices, Public Pleasures (1976)
Look who's here. - Why, Odious. [CN] 纠察队只会管外套上的棉絮 All I Wanna Do (1998)
I'll shoot some more footages. [CN] 我再去拍些花絮 Dang nan ren bian cheng nu ren (2002)
The method of death has been silent instruments such as claw hammers, knives and axes. [CN] 倜ん岆熤﹜絮葦 眳濬腔馱撿＃ Cobra (1986)
Have I said too much? [CN] 我是否絮絮不休 Evita (1996)
That's an old maid's tale. [CN] 老处女的絮絮叼叼 Five Easy Pieces (1970)
Fast Faisil strikes again. I'm in. I'm down, baby. [CN] 伟大的费絮再次成功 宝贝 我真是无往不胜 True Lies (1994)
Help a nigger! [CN] （花絮） Help a nigger! Life (1999)
Get enough psychiatric babble in here as it is. [CN] 在这里像这样的精神病絮叨已经听够了 Curtains (1983)
Now, Nate Salsbury doesn't long wind. [CN] 现在纳特不再絮絮叨叨了 Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
Tell it to the cotton-woolly patches in my eyes. [CN] 同我的眼底的絮状斑块说吧 Tell it to the cotton Perestroika: Beyond Nelly (2003)
Faisil, you're new on Harry's team, aren't you? [CN] ... 费絮 你是新来哈瑞这伙的吧? True Lies (1994)
Like willow cotton drifting away in tears [CN] 飞絮飘零泪数行 Everlasting Regret (2005)
I have a sharp knife, the tip of which is drawing blood from your wife's face right now. [CN] 珨參絮腔絮潑淏硌覂斕ぺ赽腔螺, 悛淏厘狟舒 Day 3: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2004)
All shine and no substance. [CN] 金玉其外败絮其中 Inherit the Wind (1960)
What's oakum, sir? [CN] 麻絮是什么，先生？ Oliver Twist (2005)
Save room for a sidebar on Toni Taylor. I've just been saying goodbye. [CN] 帮东妮泰勒留一个花絮 我刚去跟她道别 I've Got a Crush on You (1993)
Nice enough to come over here on his only night off, and you chew his ear off about our silly old rocks. [CN] 他能在唯一不出勤的晚上过来 你却不断絮叨你那些烂石头 The Prowler (1951)
She has talked about the same things again that we are not good enough to look after Deniz, she misses her daughter you should not have got married, mumbo-jumbo. [CN] 她又絮絮叨叨， 旧话重提， 说什么我们没把Deniz 照顾好啊， 她好想她女儿啊， 还有你不应该结婚啊， 叽哩呱拉的废话。 My Father and My Son (2005)
A sweet Athenian lady is in love with a disdainful youth. [CN] 我没空听妳絮絮不休 让我走 不然，要是妳再跟着我 别以为我不会在林中欺侮妳 A Midsummer Night's Dream (1999)
My lint? [CN] 我的衣服的棉絮？ Striptease (1996)
Faisil, get your butt in here. Harry's inside. [CN] 费絮快进来 哈瑞已经进去了 True Lies (1994)
Wrapped in cotton. [CN] 包在绵絮里. Enlightenment Guaranteed (1999)
I fear our love is woven like silk floss. [CN] 又怕情如絮乱 Demi-Haunted (2002)
Up the hill and down the hill, playing with your monolith. [CN] You've been running your mouth nonstop since I got here. 絮絮叨叨不停地说你的"体系"问题 Millennium Approaches: The Messenger (2003)
What's the matter? - Your relative wants to see you. - My relative? [CN] 身如柳絮随风摆，飘到那里是那里吧 Hail the Judge (1994)
One to Seven. Give me a sit rep. Faisil, do you copy? [CN] 第七组 报告现况 费絮 你听到了吗? True Lies (1994)
It had sand or lint or something on it. [CN] 上面沾了沙子或棉絮之類的 Down Neck (1999)
Faisil's made a list of all the possible contacts... the Crimson Jihad may have in this country. [CN] 费絮把红伐党在美国 可能的接触列了一张表 True Lies (1994)
I hear you all right, but I won't have to listen to you for very long. [CN] 我是听见了 但我不想听你在这儿絮叨 Rio Bravo (1959)
The only drawback, or at least the principal drawback, is that you have to endure all manner of cunts telling you... [CN] 唯一的不爽，起码是最不爽的... 就是有些唐僧们成天絮絮叨叨... Trainspotting (1996)
Fearing every sword cut In a cozy place to hide. [CN] 匿乎坏絮为吉宅 The Legend of Paul and Paula (1973)
He brought back some of your lint. [CN] 拿了你衣服的棉絮回来 Striptease (1996)
Slim as a willow, dressed like a Parisian model and not a day over 30. [CN] 身材如柳絮般纤细 打扮如一个巴黎的模特 而且绝对不像30岁的 Separate Tables (1958)
I'm afraid I made love to it. [CN] 我跟棉絮做爱了 Striptease (1996)
Is this lint fresh? [CN] 这些棉絮新鲜吗？ Striptease (1996)
y's wing the bark of a tree the plume of a cloud or the hair of a flea [CN] 树的表皮上 云的羽絮上 或者跳蚤的体毛上 Genesis (2004)
Every system should keep a close watch on its underground to detect the moment when the underground stops whispering. [CN] 每一系统都应对其地下保持严密的监视 以探查到地下停止絮语的时刻. Night of the Carrots (1998)
Oakum's the fibers you unpick from the old rope. [CN] 麻絮是从旧绳子里面挑出来的纤维 Oliver Twist (2005)
" Starting to ramble " [CN] 开始絮絮叨叨 She's the One (1996)
Learn to pick out the oakum. [CN] 学拣麻絮 Oliver Twist (2005)
It's made up of five to seven fragrant flowers [CN] 花絮由五到七朵 香味浓郁的花朵组成 Curiosity Kills the Cat (2006)
Thank you. [CN] 谢谢你。 （CAST部分有花絮） Round About Midnight (1999)
" I was starting to ramble " [CN] 我开始絮絮叨叨 She's the One (1996)

Time: 0.0262 seconds, cache age: 22.925 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/