102 ผลลัพธ์ สำหรับ *荣*

หรือค้นหา: 荣, -荣-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary

荣	[荣, róng, ㄖㄨㄥˊ] glory, honor; to flourish, to prosper Radical: 艹, Decomposition: ⿱ 艹 [cǎo, ㄘㄠˇ] ⿱ 冖 [mì, ㄇㄧˋ] 木 [mù, ㄇㄨˋ] Etymology: [ideographic] Grass 艹 and trees 木 flourishing in a garden 冖 Variants: 榮, Rank: 993
榮	[榮, róng, ㄖㄨㄥˊ] glory, honor; to flourish, to prosper Radical: 木, Decomposition: ⿳ 炏 [kài, ㄎㄞˋ] 冖 [mì, ㄇㄧˋ] 木 [mù, ㄇㄨˋ] Etymology: [ideographic] Grass 炏 and trees 木 flourishing in a garden 冖 Variants: 荣
嵘	[嵘, róng, ㄖㄨㄥˊ] high, lofty, steep, towering Radical: 山, Decomposition: ⿰ 山 [shān, ㄕㄢ] 荣 [róng, ㄖㄨㄥˊ] Etymology: [pictophonetic] mountain Variants: 嶸, Rank: 4746
蝾	[蝾, róng, ㄖㄨㄥˊ] lizard Radical: 虫, Decomposition: ⿰ 虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ] 荣 [róng, ㄖㄨㄥˊ] Etymology: [pictophonetic] worm Variants: 蠑, Rank: 6148

KANJIDIC with AnimCJK

荣	[荣] Meaning: glory; honor; flourish; prosper Radical: 艸, Decomposition: ⿳ 艹冖木

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

荣	[róng, ㄖㄨㄥˊ, 荣 / 榮] glory; honor; nutritive energy (in Chinese medicine); blood; surname Rong #5,543 [Add to Longdo]
荣誉	[róng yù, ㄖㄨㄥˊ ㄩˋ, 荣誉 / 榮譽] honor; emeritus #4,518 [Add to Longdo]
繁荣	[fán róng, ㄈㄢˊ ㄖㄨㄥˊ, 繁荣 / 繁榮] prosperous; booming (economy) #4,627 [Add to Longdo]
光荣	[guāng róng, ㄍㄨㄤㄖㄨㄥˊ, 光荣 / 光榮] honor and glory #5,077 [Add to Longdo]
荣获	[róng huò, ㄖㄨㄥˊ ㄏㄨㄛˋ, 荣获 / 榮獲] be honored with #7,632 [Add to Longdo]
荣幸	[róng xìng, ㄖㄨㄥˊ ㄒㄧㄥˋ, 荣幸 / 榮幸] honored #12,094 [Add to Longdo]
荣耀	[róng yào, ㄖㄨㄥˊ ㄧㄠˋ, 荣耀 / 榮耀] honor; glory #14,070 [Add to Longdo]
虚荣	[xū róng, ㄒㄩㄖㄨㄥˊ, 虚荣 / 虛榮] vanity #18,111 [Add to Longdo]
殊荣	[shū róng, ㄕㄨㄖㄨㄥˊ, 殊荣 / 殊榮] special glory #21,147 [Add to Longdo]
张国荣	[Zhāng Guó róng, ㄓㄤㄍㄨㄛˊ ㄖㄨㄥˊ, 张国荣 / 張國榮] Leslie Cheung #22,455 [Add to Longdo]
虚荣心	[xū róng xīn, ㄒㄩㄖㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ, 虚荣心 / 虛榮心] vanity #27,543 [Add to Longdo]
欣欣向荣	[xīn xīn xiàng róng, ㄒㄧㄣㄒㄧㄣㄒㄧㄤˋ ㄖㄨㄥˊ, 欣欣向荣 / 欣欣向榮] luxuriant growth (成语 saw); flourishing; thriving #29,974 [Add to Longdo]
荣华	[róng huá, ㄖㄨㄥˊ ㄏㄨㄚˊ, 荣华 / 榮華] glory and splendor #39,099 [Add to Longdo]
荣光	[róng guāng, ㄖㄨㄥˊ ㄍㄨㄤ, 荣光 / 榮光] glory #41,196 [Add to Longdo]
荣华富贵	[róng huá fù guì, ㄖㄨㄥˊ ㄏㄨㄚˊ ㄈㄨˋ ㄍㄨㄟˋ, 荣华富贵 / 榮華富貴] (set phrase) glory, splendor, wealth and rank; high position and great wealth #43,220 [Add to Longdo]
荣毅仁	[Róng Yì rén, ㄖㄨㄥˊ ㄧˋ ㄖㄣˊ, 荣毅仁 / 榮毅仁] Rong Yiren #43,774 [Add to Longdo]
荣昌	[Róng chāng, ㄖㄨㄥˊ ㄔㄤ, 荣昌 / 榮昌] (N) Rongchang (place in Sichuan) #57,043 [Add to Longdo]
罗荣桓	[Luó Róng huán, ㄌㄨㄛˊ ㄖㄨㄥˊ ㄏㄨㄢˊ, 罗荣桓 / 羅榮桓] Luo Ronghuan #57,717 [Add to Longdo]
荣成	[Róng chéng, ㄖㄨㄥˊ ㄔㄥˊ, 荣成 / 榮成] Rongcheng county level city in Weihai 威海, Shandong #59,046 [Add to Longdo]
荣成市	[Róng chéng shì, ㄖㄨㄥˊ ㄔㄥˊ ㄕˋ, 荣成市 / 榮成市] Rongcheng county level city in Weihai 威海, Shandong #77,424 [Add to Longdo]
万荣	[Wàn róng, ㄨㄢˋ ㄖㄨㄥˊ, 万荣 / 萬榮] (N) Wanrong (place in Shanxi) #83,650 [Add to Longdo]
荣归故里	[róng guī gù lǐ, ㄖㄨㄥˊ ㄍㄨㄟㄍㄨˋ ㄌㄧˇ, 荣归故里 / 榮歸故里] to return home with honor #101,540 [Add to Longdo]
荣县	[Róng xiàn, ㄖㄨㄥˊ ㄒㄧㄢˋ, 荣县 / 榮縣] Rong county in Sichuan #102,344 [Add to Longdo]
柘荣	[Zhè róng, ㄓㄜˋ ㄖㄨㄥˊ, 柘荣 / 柘榮] (N) Zherong (place in Fujian) #111,083 [Add to Longdo]
荣誉军人	[róng yù jūn rén, ㄖㄨㄥˊ ㄩˋ ㄐㄩㄣㄖㄣˊ, 荣誉军人 / 榮譽軍人] disabled soldier #111,302 [Add to Longdo]
田中角荣	[Tián zhōng Jiǎo róng, ㄊㄧㄢˊ ㄓㄨㄥㄐㄧㄠˇ ㄖㄨㄥˊ, 田中角荣 / 田中角榮] Kakuei Tanaka #112,644 [Add to Longdo]
阿荣旗	[Ā róng qí, ㄚㄖㄨㄥˊ ㄑㄧˊ, 阿荣旗 / 阿榮旗] (N) Arongqi (place in Heilongjiang) #121,112 [Add to Longdo]
陆荣廷	[Lù Róng tíng, ㄌㄨˋ ㄖㄨㄥˊ ㄊㄧㄥˊ, 陆荣廷 / 陸榮廷] Lu Rongting (1858-1928), provincial governor of Guangxi under the Qing, subsequently leader of old Guangxi warlord faction #122,127 [Add to Longdo]
得荣	[Dé róng, ㄉㄜˊ ㄖㄨㄥˊ, 得荣 / 得榮] (N) Derong (place in Sichuan) #152,132 [Add to Longdo]
聂荣	[Niè róng, ㄋㄧㄝˋ ㄖㄨㄥˊ, 聂荣 / 聶榮] (N) Nierong (place in Tibet) #162,613 [Add to Longdo]
马荣	[Mǎ róng, ㄇㄚˇ ㄖㄨㄥˊ, 马荣 / 馬荣] Mayon (volcano in Philippines) #177,387 [Add to Longdo]
虽死犹荣	[suī sǐ yóu róng, ㄙㄨㄟㄙˇ ㄧㄡˊ ㄖㄨㄥˊ, 虽死犹荣 / 雖死猶榮] lit. although dead, also honored; died a glorious death #242,556 [Add to Longdo]
荣宗耀祖	[róng zōng yào zǔ, ㄖㄨㄥˊ ㄗㄨㄥㄧㄠˋ ㄗㄨˇ, 荣宗耀祖 / 榮宗耀祖] to bring honor to one's ancestors (成语 saw); also written 光宗耀祖 #339,559 [Add to Longdo]
兴荣	[xīng róng, ㄒㄧㄥㄖㄨㄥˊ, 兴荣 / 興榮] flourish; prosper #395,357 [Add to Longdo]
万荣乡	[Wàn róng xiāng, ㄨㄢˋ ㄖㄨㄥˊ ㄒㄧㄤ, 万荣乡 / 萬榮鄉] (N) Wanjung (village in Taiwan) #693,034 [Add to Longdo]
本固枝荣	[běn gù zhī róng, ㄅㄣˇ ㄍㄨˋ ㄓㄖㄨㄥˊ, 本固枝荣 / 本固枝榮] when the root is firm; the branches flourish #752,004 [Add to Longdo]
荣成湾	[Róng chéng wān, ㄖㄨㄥˊ ㄔㄥˊ ㄨㄢ, 荣成湾 / 榮成灣] Roncheng bay near Weihai 威海市 on north coast of Shandong #864,984 [Add to Longdo]
光荣革命	[guāng róng gé mìng, ㄍㄨㄤㄖㄨㄥˊ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ, 光荣革命 / 光榮革命] Revolution of 1688 [Add to Longdo]
八荣八耻	[bā róng bā chǐ, ㄅㄚㄖㄨㄥˊ ㄅㄚㄔˇ, 八荣八耻 / 八榮八恥] honors and disgraces [Add to Longdo]
加荣耀于	[jiā róng yào yú, ㄐㄧㄚㄖㄨㄥˊ ㄧㄠˋ ㄩˊ, 加荣耀于 / 加榮耀於] glorify [Add to Longdo]
大东亚共荣圈	[Dà Dōng Yà gòng róng quān, ㄉㄚˋ ㄉㄨㄥㄧㄚˋ ㄍㄨㄥˋ ㄖㄨㄥˊ ㄑㄩㄢ, 大东亚共荣圈 / 大東亞共榮圈] Great East Asia co-prosperity sphere, Japanese wartime slogan for their short-lived Pacific Empire, first enunciated by Prime Minister Prince KONOE Fumimaro 近衛文麿\|近卫文麿 in 1938 [Add to Longdo]
尊荣	[zūn róng, ㄗㄨㄣㄖㄨㄥˊ, 尊荣 / 尊榮] honor and glory [Add to Longdo]
荣归主	[róng guī zhǔ, ㄖㄨㄥˊ ㄍㄨㄟㄓㄨˇ, 荣归主 / 榮歸主] Gloria (section of Catholic mass) [Add to Longdo]
荣美	[róng měi, ㄖㄨㄥˊ ㄇㄟˇ, 荣美 / 榮美] glorious [Add to Longdo]
荣誉教授	[róng yú jiào shòu, ㄖㄨㄥˊ ㄩˊ ㄐㄧㄠˋ ㄕㄡˋ, 荣誉教授 / 榮譽教授] emeritus professor [Add to Longdo]
荣辱观	[róng rǔ guān, ㄖㄨㄥˊ ㄖㄨˇ ㄍㄨㄢ, 荣辱观 / 榮辱觀] view of honor and disgrace [Add to Longdo]
长荣航空	[cháng róng háng kōng, ㄔㄤˊ ㄖㄨㄥˊ ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ, 长荣航空 / 長榮航空] Eva Air (Taiwanese airline) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

He's invited to major political and trade union venues and there are calls that he should be awarded the Nobel Peace Prize.		[CN] 他呼吁政治和商业楼宇联盟首页有来电时，它应该是荣获诺贝尔和平奖。 WikiRebels: The Documentary (2010)
Among his prestigious awards, the Bialik Award, the Jerusalem Prize for Rabbinic literature, the Kaplan Prize and the Urbach Prize.		[CN] 在他荣获的众多奖项中含金量最高的当属比亚利克奖比亚利克奖 1933年设立的国奖颁给对希伯来文学做出贡献的学者 Footnote (2011)
Her Grand Royal Highness Princess Celestia of Equestria is pleased to announce the Grand Galloping Gala to be held in the magnificent capital city of Canterlot on the 21st day of yadda yadda yadda cordially extends an invitation to Twilight Sparkle plus one guest.		[CN] 小马国至高无上的塞拉斯蒂娅公主很荣幸地宣布盛大狂奔节将会在庄严的首都中心城举办举办时间是... The Ticket Master (2010)
My pleasure.		[CN] 我的荣幸 The Flowers of War (2011)
And we were talking about what a miracle it is, what you did, and he had the idea to do a special service in your honor.		[CN] 我们一直谈论着你创造的这个奇迹他想为你的所作所为给你一份荣誉 The Details (2011)
An honor not to be taken lightly.		[CN] 无法轻视的荣耀 The Recruit (2010)
To gisele...		[CN] -- 无尚荣耀 it's such an honor. The Victoria's Secret Fashion Show (2010)
I mean, uh, the glory for all of it.		[CN] 我的意思是，呃，所有的荣耀。 Tactical Force (2011)
You have no right to pass this honor on to your father.		[CN] 你无权把这荣誉给你父亲 Footnote (2011)
We are proud to have you among us.		[CN] 很荣幸邀您成为我们的一员 Footnote (2011)
I am just honored to be hosting Elizabeth's shower.		[CN] 我很荣幸能为Elizabeth主持这次送礼会 The Help (2011)
Just remember, when the Chief pats you on the back, stand up straight, look the man in the eyes, tell him that you're honored to serve.		[CN] 只记得，当Chief上回拍你的时候，站直，看着他的眼睛，告诉他，你很荣幸为他服务。 Tactical Force (2011)
It's such an honor that you came all this way.		[CN] 真是荣幸，您大老远跑来 The Help (2011)
That's more than I can say about my prima donna head chef there, Gerard.		[CN] 这比我能说的关于我的爱慕虚荣的主厨那里，杰拉德。 Sundays at Tiffany's (2010)
Mayor says the city is thinking of throwing a parade in your honor.		[CN] 市长说，城市载誉着你们的荣誉的思想。 Tactical Force (2011)
There have been real pleasure, but I must be going now.		[CN] 真的很荣幸见到你我现在要走了 This Must Be the Place (2011)
Thank you, it was a pleasure performing with you.		[CN] 谢谢非常荣幸与你一起演唱 This Must Be the Place (2011)
The Best Exotic Marigold Hotel can rise like a phoenix... to its previous state of glory.		[CN] 最具异国情调的玛丽戈德饭店将能像浴火凤凰... 重现往日荣耀风光 The Best Exotic Marigold Hotel (2011)
Forgive me all my trespasses and take me to your glory!		[CN] 宽恕我的罪过领我进入你的荣光 Les Misérables in Concert: The 25th Anniversary (2010)
For the glory of the nation and its people.		[CN] 实为国家民族之光荣 Death and Glory in Changde (2010)
And now it is my great honor to introduce to you the ruler of our land.		[CN] 现在，我很荣幸地向大家介绍这片土地的统治者 Friendship Is Magic, Part 1 (Mare in the Moon) (2010)
- Pleasure.		[CN] - 很荣幸认识你 Goon (2011)
It's been an honor.		[CN] 非常荣幸 No Strings Attached (2011)
- It was a war.		[CN] 你儿子光荣战死 Killer Elite (2011)
For 16 consecutive years, he was submitted as a candidate for the Israel Prize.		[CN] 连续十六年象征以色列学界最高荣誉 Footnote (2011)
It is most certainly an honor to meet you, madam.		[CN] 很荣幸认识您 The Best Exotic Marigold Hotel (2011)
There should be one. Too many people will use this line.		[CN] 很荣幸这辈子认识你 If You Are the One 2 (2010)
And that's Pete's honourary degree from LVSU.		[CN] 这是皮特从LVSU获得的荣誉学位 Fright Night (2011)
You don't seek the truth.		[CN] 你不追寻真相你追寻荣誉 Footnote (2011)
- Nice to meet you, too.		[CN] - 我也很荣幸见到您 Goon (2011)
I was proud of you when you got out.		[CN] 我以你为荣 Killer Elite (2011)
Well, I am the guest of honor. And I'll have the purple tail. Yeah!		[CN] 既然我是荣誉嘉宾，我就要紫色这条 Griffon the Brush Off (2010)
For thine is the kingdom and the power and the glory ... forever ... and ever.		[CN] 对于你的国度、能力、荣耀... Game of Death (2011)
My pleasure.		[CN] 我的荣幸。 Sundays at Tiffany's (2010)
I'm so honored, to throw you my signature Pinkie Pie party!		[CN] 很荣幸为你举办萍琪的招牌派对 Griffon the Brush Off (2010)
It's an honor to serve.		[CN] 这是一种荣誉。 Tactical Force (2011)
But we are most honored that you have chosen to spend that time with us. Please-		[CN] 但我们很荣幸你们选择与我们共度余生 The Best Exotic Marigold Hotel (2011)
So, thank you, for this distinction, for the personal example you set, for the way of life in our home, for the cultural fortress you built around us.		[CN] 所以为了这项殊荣谢谢你还有你树立的个人榜样在家里的生活方式 Footnote (2011)
And so, with no further ado it is my privilege to give the prized Pony of Ponyville award to our beloved guest of honor a pony of the utmost trustworthiness, reliability and integrity Ponyville's most capable and dependable friend:		[CN] 那么我就长话短说我很荣幸将小马镇最佳小马的殊荣授予我们的亲爱的嘉宾一只最值得信赖的、最尽职的、最诚实的小马 Applebuck Season (2010)
But I've gotta tell you, what I like the best about it is my kids are finally excited about something their daddy does.		[CN] 但我跟你说我最高兴的是孩子们现在终于以父亲的工作为荣了 The Details (2011)
Hey.		[CN] 以你为荣啊 All the Way (2010)
L don't need to be honored.		[CN] 我不需要荣誉 The Details (2011)
# Glorious in excelsis		[CN] ♪无与伦比的荣耀 Arthur Christmas (2011)
She is a guest of honor after all.		[CN] 她才是荣誉嘉宾 Griffon the Brush Off (2010)
I got a brother, Ron.		[CN] 我有个兄弟荣恩 Goon (2011)
His life's pride is the footnote dedicated to him by Y.N. Feinstein in his monumental book.		[CN] 6. 他毕生的荣耀就在于范斯坦在他的巨著中 Footnote (2011)
Went private with Gogol in '97 after the Russian economy boomed.		[CN] 97年俄国经济繁荣后下海到Gogol任职 Phoenix (2010)
Show them what I have done.		[CN] 给他们看我赢回荣耀 Killer Elite (2011)
Talk about putting out "la flamme".		[CN] 大家甚至戏称为 "拉稀的弗雷姆" 我看比赛呢我以你为荣我正在想你呢 Goon (2011)
The search for life begins with the search for a galactic habitable zone, the safe haven that allows life to flourish.		[CN] 搜寻生命之旅开始于搜寻适居区域这个可以繁荣生命的安全港湾 Inside the Milky Way (2010)

Time: 0.0299 seconds, cache age: 0.763 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/