53
ผลลัพธ์ สำหรับ
*裕福*
หรือค้นหา:
裕福
,
-裕福-
EDICT JP-EN Dictionary
裕福
[ゆうふく, yuufuku] (adj-na, n) affluence; prosperity; (P)
#13,531
[Add to Longdo]
裕福
層
[ゆうふくそう, yuufukusou] (n) (See 富裕層) wealthy people; the rich
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
American senior citizens are comparatively well-off.
アメリカのお年寄りは比較的
裕福
である。
The Van Horn family in the chips.
ヴァンホーン家は
裕福
だった。
This district attracts well-off people.
この地域には
裕福
な人が集まってくる。
The landlord used to be quite well off.
その地主は以前かなり
裕福
な暮らしをしていた。
The wealthy family built another large house.
その
裕福
な家族はもう1つ大きな家を建てた。
It is true he is rich, but he is a miser.
なるほど彼は
裕福
だがケチだ。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.
フォークは
裕福
な人々の食卓に入ってきたが、イギリスのエリザベス1世やフランスのルイ14世など、王家の人たちの多くは指で食事をしていた。
Mary is not poor. On the contrary, she is quite rich.
メアリーは貧しくはない。それどころか、かなり
裕福
だ。
She is rich, to be sure, but I don't think she's very smart.
確かに彼女は
裕福
だが、あまり賢いとは思わない。
The guests wished the happy couple a long and prosperous life.
客人たちはその幸せな夫婦が末永く
裕福
な人生を送る事を祈った。
She became rich by virtue of hard work and good business sense.
勤勉とすばらしいビジネス感覚により、彼女は
裕福
になった。
I am poor, whereas my brothers are very rich.
私は貧しい、それに対して私の兄弟たちはとても
裕福
だ。
Man is none the happier for his wealth.
人間は、
裕福
だからといって、それだけ幸せというわけではない。
Do you think we are better off than we used to be?
昔より暮らし向きは
裕福
になったと思いますか。
The discovery of oil enriched the country.
石油の発見でその国は
裕福
になった。
With the money Jack won from his law suit, he would be living on easy street.
訴訟で得たお金でジャックは
裕福
に暮らせるだろう。
Early to bed, early to rise makes a man healthy, wealthy and wise.
早寝早起きは健康で
裕福
で賢くする。
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
早寝早起きは人を健康で
裕福
で賢明にする。
Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy, and wise.
早寝早起きは人を健康に
裕福
にそして賢明にする。
If it had not been for civil war, they would be wealthy now.
内戦がなかったら、彼らは今ごろ
裕福
なことだろう。
He won't get fat on his salary.
彼の給料では
裕福
になれないだろう。
Obviously, his companions were jealous of his wealth.
彼の仲間は明らかに彼の
裕福
さを妬んでいた。
He is far better off now than he was five years ago.
彼は5年前よりもずっと
裕福
である。
He is better off than ever before.
彼はかつてなかったほど
裕福
である。
Though he is fairly well off he is frugal; he take after his father in that respect.
彼はかなり
裕福
だが倹約家だ。その点では父親に似てる。
He is very rich, but he is none the happier for his wealth.
彼はとても
裕福
なのだが、少しも幸せではない。
He used to be well off and generous, but now he lives from hand to mouth.
彼は依然とり
裕福
で気前も良かったけれど、今ではその暮らしだ。
He is wealthy in appearance but not in reality.
彼は外見は
裕福
そうだが実際はそうでない。
With all his wealth, he is not happy.
彼は金持ちなのに
裕福
ではない。
He is not as well off as he used to be.
彼は昔ほど
裕福
ではない。
He is better off than he used to be.
彼は昔より
裕福
だ。
He is better off than he was.
彼は前より
裕福
になった。
He was poor for a long time, but he is well off now.
彼は長い間貧しかったが今は
裕福
である。
He lived a rich and comfortable life in the country.
彼は田舎で
裕福
で快適な生活を送った。
He is well off, and what is more, he is of good birth.
彼は
裕福
だし、おまけに名門の出だ。
His wealth enables him to do anything.
彼は
裕福
なので、何でもできる。
He is well off, so he doesn't worry about money.
彼は
裕福
なのでお金の心配をしていない。
He is the son of a wealthy family.
彼は
裕福
な家庭の1人息子だ。
He is a son of a wealthy family.
彼は
裕福
な家庭の息子だ。
They are better educated, healthier and wealthier than their parents' generation was at their age.
彼らは、親の世代が彼らの年齢だった頃よりも十分に教育を受けているし、より健康で
裕福
でもある。
They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.
彼らは毎年冬をフロリダで過ごせるほど
裕福
だ。
She isn't poor.
彼女はかなり
裕福
だ。
She is well off now.
彼女は今
裕福
である。
For all her wealth, she is not happy.
彼女は
裕福
だけれども、幸福ではない。
She's neither rich nor famous.
彼女は
裕福
でもなければ有名でもない。
She came from a wealthy family and received a good education.
彼女は
裕福
な家に生まれ、よい教育を受けた。
She lives in abundance.
彼女は
裕福
に暮らしている。
Though he is wealthy he is not happy.
裕福
であるにもかかわらず、彼は幸福ではない。
His wealth enables him to do anything.
裕福
なので彼は何でもすることが出来る。
Sometimes rich people look down on other people who do not have much money.
裕福
な人はあまりお金を持っていない人を見下すことがある。
JDDICT JP-DE Dictionary
裕福
[ゆうふく, yuufuku] Reichtum, Wohlstand
[Add to Longdo]
Time: 0.0214 seconds
, cache age: 9.013 (
clear
)
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/