8 ผลลัพธ์ สำหรับ *見分けがつく*

หรือค้นหา: 見分けがつく, -見分けがつく-

EDICT JP-EN Dictionary

[みわけがつく, miwakegatsuku] (exp, v5k) (See 見分け) to be able to tell apart; to distinguish; to recognize [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

I wonder if she will recognize me after all those years.	何年もたっているので彼女は私のことを見分けがつくかしら。 [ F ]
Dogs see in black and white.	犬は黒と白の見分けがつく。
The original and the copy are easily distinguished since the one is much more vivid than the other.	原稿とコピーは容易に見分けがつく。前者は後者よりもずっと鮮明だからである。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- Do you know what it is? - Yes.		[JP] "見分けがつくんだろ？" "ええ..." A Scandal in Belgravia (2012)
Yeah, I can tell the difference between a burst of light and a fucking bloody person, okay? I don't know, you tell me.		[JP] 血まみれの男ぐらい見分けがつく V/H/S/2 (2013)
But I was thinking maybe it takes one to know one.		[JP] しかしそれの姿をしていても見分けがつくんじゃないか？ The Good Shepherd (2012)
His family won't even recognize him.		[JP] " 家族にも見分けがつくまい " The Wall (2017)

Time: 0.0274 seconds, cache age: 6.126 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/