詠 | [詠 ] to sing, to hum, to chant Radical: 言, Decomposition: ⿰ 言 [, ] 永 [, ] Etymology: [pictophonetic] speech Variants: 咏, Rank: 8054 |
咏 | [咏 ] to sing, to hum, to chant Radical: 口, Decomposition: ⿰ 口 [, ] 永 [, ] Etymology: [pictophonetic] mouth Variants: 詠, Rank: 3469 |
詠 | [詠] Meaning: recitation; poem; song; composing On-yomi: エイ, ei Kun-yomi: よ.む, うた.う, yo.mu, uta.u Radical: 言, Decomposition: ⿰ 言 永 Variants: 咏, Rank: 2000 |
咏 | [咏] Meaning: recitation; poem; song; composing On-yomi: エイ, ei Kun-yomi: よ.む, うた.う, yo.mu, uta.u Radical: 口, Decomposition: ⿰ 口 永 Variants: 詠 |
咏 | [咏 / 詠] sing #14,467 [Add to Longdo] |
歌咏 | [歌 咏 / 歌 詠] singing #37,364 [Add to Longdo] |
谭咏麟 | [谭 咏 麟 / 譚 詠 麟] Alan Tam (1950-), Hong Kong Canto-pop singer and actor #42,801 [Add to Longdo] |
咏叹调 | [咏 叹 调 / 詠 嘆 調] aria #66,612 [Add to Longdo] |
咏春拳 | [咏 春 拳 / 詠 春 拳] Yongchun - "Singing Spring Fist" (Chinese martial art) [Add to Longdo] |
詠む | [よむ, yomu] (vt) อ่าน |
歌う(P);唄う(P);謡う;詠う | [うたう, utau] (v5u, vt) (1) to sing; (2) to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem; (P) #4,857 [Add to Longdo] |
遺詠 | [いえい, iei] (n) posthumous song or poem [Add to Longdo] |
一句詠む | [いっくよむ, ikkuyomu] (v5m) to make up a haiku poem [Add to Longdo] |
詠じる | [えいじる, eijiru] (v1, vt) (See 詠ずる) to compose (e.g. poem); to recite; to sing [Add to Longdo] |
詠ずる | [えいずる, eizuru] (vz, vt) (See 詠じる) to compose (e.g. poem); to recite; to sing [Add to Longdo] |
詠み込む | [よみこむ, yomikomu] (v5m) to include in a poem (season word, place name, etc.) [Add to Longdo] |
詠み手;詠手 | [よみて, yomite] (n) writer (composer) (of a poem) [Add to Longdo] |
詠む | [よむ, yomu] (v5m, vt) (1) to compose (e.g. a Japanese poem); to write; (2) to recite (e.g. a poem); to chant; (P) [Add to Longdo] |
詠歌 | [えいか, eika] (n) poem; song; (Buddh.) pilgrim's song [Add to Longdo] |
詠吟 | [えいぎん, eigin] (n, vs) reciting poetry [Add to Longdo] |
詠史 | [えいし, eishi] (n) historical poem or epic [Add to Longdo] |
詠唱 | [えいしょう, eishou] (n, vs) aria [Add to Longdo] |
詠進 | [えいしん, eishin] (n, vs) presentation of poem (to court) [Add to Longdo] |
詠草 | [えいそう;よみくさ, eisou ; yomikusa] (n) draft poem; draught poem [Add to Longdo] |
詠嘆;詠歎 | [えいたん, eitan] (n, vs) exclamation; admiration [Add to Longdo] |
詠誦 | [えいしょう, eishou] (n, vs) reciting poetry [Add to Longdo] |
歌詠み | [うたよみ, utayomi] (n) tanka composer [Add to Longdo] |
花鳥諷詠 | [かちょうふうえい, kachoufuuei] (exp) (See 花鳥風月) the beauties of nature as the key poetic theme; the central theme in composing poetry (haiku) must be the beauties of nature and the harmony that exist between nature and man. (The slogan of the Hototogisu School of modern Japanese haiku) [Add to Longdo] |
旧詠 | [きゅうえい, kyuuei] (n) ancient poems; ancient songs [Add to Longdo] |
近詠 | [きんえい, kin'ei] (n) recent poem [Add to Longdo] |
吟詠 | [ぎんえい, gin'ei] (n, vs) recitation or chanting of a poem [Add to Longdo] |
偶詠 | [ぐうえい, guuei] (n) (hum) impromptu poem [Add to Longdo] |
献詠 | [けんえい, ken'ei] (n, vs) poem offering [Add to Longdo] |
御詠 | [ぎょえい, gyoei] (n) poem written by the Emperor or a member of the imperial family [Add to Longdo] |
御詠歌;ご詠歌 | [ごえいか, goeika] (n) song in praise of the Buddha [Add to Longdo] |
題詠 | [だいえい, daiei] (n) poetry composed on a set theme [Add to Longdo] |
読み人;詠み人 | [よみびと, yomibito] (n) (poetic) author [Add to Longdo] |
読み人知らず;読人知らず;詠み人知らず;詠人知らず | [よみびとしらず, yomibitoshirazu] (n) (1) author unknown; anonymous; (2) unknown waka composer [Add to Longdo] |
賦詠 | [ふえい, fuei] (n) poem; writing a poem [Add to Longdo] |
朗詠 | [ろうえい, rouei] (n, vs) recitation (of Japanese or Chinese poem); (P) [Add to Longdo] |
和歌を詠む | [わかをよむ, wakawoyomu] (exp, v5m) to compose a waka [Add to Longdo] |
諷詠 | [ふうえい, fuuei] (n) poetic composition [Add to Longdo] |
The poem was composed by an anonymous author. | その詩は無名の著者が詠んだ。 |
吟詠 | [ぎんえい, gin'ei] -singen, rezitieren, ein_Gedicht_schreiben [Add to Longdo] |
朗詠 | [ろうえい, rouei] (japanisches_Gedicht) rezitieren, (chinesisches_Gedicht) rezitieren [Add to Longdo] |
詠む | [よむ, yomu] (ein Gedicht=Lied) verfassen, komponieren, singen [Add to Longdo] |
詠歌 | [えいか, eika] Verfassen_eines_Gedichts, (buddh.) Lobgesang [Add to Longdo] |
詠草 | [えいそう, eisou] Gedichtentwurf [Add to Longdo] |