74 ผลลัพธ์ สำหรับ *誕生*
หรือค้นหา: 誕生, -誕生-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
诞生[dàn shēng, ㄉㄢˋ ㄕㄥ, 诞 生 / 誕 生] to be born #4,602 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
お誕生日おめでとうございます[おたんじょうびおめでとうございます, otanjoubiomedetougozaimasu] (phrase) สุขสันต์วันเกิด
誕生[たんじょう, tanjou] (n) กำเนิด
誕生日[tanjoubi, tanjoubi] (n) วันเกิด

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
御誕生日おめでとうございます[おたんじょうびおめでとうございます, otanjoubiomedetougozaimasu] (phrase) สุขสันต์วันเกิด
誕生日[たんじょうび, tanjoubi, tanjoubi , tanjoubi] (n) วันเกิด

EDICT JP-EN Dictionary
誕生[たんじょう, tanjou] (n, vs) birth; creation; formation; (P) #1,081 [Add to Longdo]
お釈迦様の誕生日;御釈迦様の誕生日[おしゃかさまのたんじょうび, oshakasamanotanjoubi] (exp) Buddha's birthday [Add to Longdo]
お誕生おめでとうございます[おたんじょうおめでとうございます, otanjouomedetougozaimasu] (exp) congratulations on the birth of your baby [Add to Longdo]
お誕生会;御誕生会[おたんじょうかい, otanjoukai] (n) (See 誕生会) birthday party [Add to Longdo]
お誕生日おめでとう[おたんじょうびおめでとう, otanjoubiomedetou] (exp) Happy Birthday [Add to Longdo]
お誕生日おめでとうございます;御誕生日おめでとうございます[おたんじょうびおめでとうございます, otanjoubiomedetougozaimasu] (exp) Happy Birthday [Add to Longdo]
ビクトリア女王誕生日[ビクトリアじょおうたんじょうび, bikutoria jooutanjoubi] (n) Victoria Day (Canadian public holiday) [Add to Longdo]
初誕生[はつたんじょう, hatsutanjou] (n) first birthday [Add to Longdo]
誕生会[たんじょうかい, tanjoukai] (n) birthday party [Add to Longdo]
誕生祝い[たんじょういわい, tanjouiwai] (n) birthday celebration [Add to Longdo]
誕生石[たんじょうせき, tanjouseki] (n) a birthstone [Add to Longdo]
誕生日[たんじょうび, tanjoubi] (n) birthday; (P) [Add to Longdo]
誕生日おめでとうございます[たんじょうびおめでとうございます, tanjoubiomedetougozaimasu] (exp) Happy Birthday [Add to Longdo]
誕生日パーティー[たんじょうびパーティー, tanjoubi pa-tei-] (n) birthday party [Add to Longdo]
天皇誕生日[てんのうたんじょうび, tennoutanjoubi] (n) Emperor's Birthday Holiday (Dec 23rd) (Emperor Shouwa's was April 29th) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.１３歳の誕生日の２、３日後に、トニーも学校を卒業しました。
The birthstone of April is diamond.４月の誕生石はダイヤモンドです。
The day after tomorrow is Tom's birthday.あさってはトムの誕生日だ。
Tomorrow is my birthday.あしたはわたしの誕生日だ。
When is your birthday?あなたの誕生日はいつですか。
I bought a pen for your birthday present.あなたの誕生日プレゼントにペンを買った。
Do you remember your father's birthday?あなたはお父さんの誕生日を覚えていますか。
You will get a CD set on your birthday.あなたは誕生日にコンパクトディスクをもらうでしょう。
Hope you'll have a great one.いい誕生日を迎えられますように。
My aunt sent me a birthday present.叔母が誕生日のプレゼントを送ってくれた。
Happy birthday to you!お誕生日おめでとうございます。
Many happy returns of the day. (By letter)お誕生日おめでとうございます。（手紙で）。
I hope your birthday is full of song and good times all day long! Happy birthday!お誕生日が明るい歌と楽しいことで一杯でありますように。
My father gave me a young dog for my birthday.お父さんは誕生日にぼくに小犬をくれた。 [ M ]
Kate hardly ever celebrates her birthday.ケイトはまず誕生日のお祝いをすることはない。
Ken bought a fine wine for his father on his birthday.ケンは父親の誕生日に上等なワインを買った。
Write down your date of birth here.ここに誕生日を書いてください。
Of all things, why did he give me a hat for my birthday? I don't wear a hat.こともあろうに、なぜ彼は誕生日に帽子なんかくれたんだろう。私は帽子をかぶらないのに。
Here is a present for your birthday.これ誕生日のプレゼントなんだ。
Jeff wore the tie which Kim had given him for a birthday present.ジェフはキムが誕生プレゼントにあげたネクタイをつけていた。
Publication of the article was timed to coincide with the professor's birthday.その記事の発表は教授の誕生日に一致するように行われた。
Publication of the book was timed to coincide with the author's birthday.その書物の出版は著者の誕生日に合わせられた。
That popular television series is going to spin off two new shows in the fall.その人気テレビシリーズが発端となって、秋には二つのショー番組が誕生することになっている。
Publication of the article was timed to coincide with the professor's birthday.その論文は教授の誕生日とタイミングが合うように出版された。
It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.それは、アンソニー卿の８０歳の誕生日でのコンサートであり、みんな切符を手に入れたがっていました。
It was a party to celebrate her birthday.それは彼女の誕生日を祝うパーティーだった。
Perhaps she doesn't remember my birthday.たぶん彼女は僕の誕生日を覚えていないだろう。 [ M ]
It happened that the day was my birthday.たまたまその日は私の誕生日でした。
It so happens that today is my birthday.たまたま今日は私の誕生日である。
We are giving Tom a party.トムの誕生パーティーを開く予定だ。
Let's get up a party for Tom's birthday.トムの誕生日のパーティーの準備をしよう。
Tom never fails to send a birthday present to his father.トムは父親に必ず誕生日のプレゼントを送ります。
Pat's going to Jim's birthday party.パットはジムの誕生日パーティーに行く予定です。
Bill never fails to send a birthday present to his mother.ビルは必ず母親に誕生日のプレゼントを贈る。
What did you give Mike on his birthday?マイクの誕生日に、あなたは何をあげましたか。
Malaysia came into existence in 1957.マレーシアは１９５７年に誕生した。
I'm going to make a cake for Mary's birthday.メアリーの誕生日にケーキを作るつもりだ。
My birthday is coming soon.もうすぐ私の誕生日だ。
If my house were a mansion, I would invite everyone I know to my birthday party.もし私の家が大邸宅だったら私の誕生日のパーティーには知人をみんな招待するのだが。
A birthday cake with twelve candles on top.ろうそくが１２本立った誕生日のケーキ。
The student cheered in honor of Dr. Baker's birthday.学生達はベイカー博士の誕生日に敬意を表してお祝いした。
Strange things happened on her birthday.奇妙なことが彼女の誕生日に起こった。
Your birthday is drawing near.君の誕生日が近づいているね。 [ M ]
You shall have a bicycle for your birthday.君の誕生日に自転車を送ろう。 [ M ]
I will give you a bicycle for your birthday.君の誕生日に自転車を贈ろう。 [ M ]
When is your birthday?君の誕生日はいつですか。 [ M ]
I am sending you a birthday present by air mail.航空便でお誕生日プレゼントを送ります。
The merger created the first largest bank in Japan.合併の結果、日本で第一位の銀行が誕生した。
Today is my sister's birthday.今日は、妹の誕生日です。
Today is my sixteenth birthday.今日は私の１６歳の誕生日です。

JDDICT JP-DE Dictionary
誕生[たんじょう, tanjou] Geburt [Add to Longdo]
誕生日[たんじょうび, tanjoubi] Geburtstag [Add to Longdo]
誕生祝い[たんじょういわい, tanjouiwai] Geburtstagfeier [Add to Longdo]

Time: 0.0468 seconds, cache age: 12.727 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/