71 ผลลัพธ์ สำหรับ *諸島*
หรือค้นหา: 諸島, -諸島-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
不列颠诸岛[Bù liè diān zhū dǎo, ㄅㄨˋ ㄌㄧㄝˋ ㄉㄧㄢ ㄓㄨ ㄉㄠˇ, 不 列 颠 诸 岛 / 不 列 顛 諸 島] British Isles [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
諸島[しょとう, shotou] (n) archipelago; group of islands #2,307 [Add to Longdo]
アメリカ領ヴァージン諸島[アメリカりょうヴァージンしょとう, amerika ryou va-jin shotou] (n) United States Virgin Islands [Add to Longdo]
イギリス諸島[イギリスしょとう, igirisu shotou] (n) British Isles [Add to Longdo]
イギリス領ヴァージン諸島[イギリスりょうヴァージンしょとう, igirisu ryou va-jin shotou] (n) British Virgin Islands [Add to Longdo]
ケーマン諸島[ケーマンしょとう, ke-man shotou] (n) Cayman (islands) [Add to Longdo]
ココス諸島[ココスしょとう, kokosu shotou] (n) Cocos (islands) [Add to Longdo]
サモア諸島[サモアしょとう, samoa shotou] (n) Samoa (islands) [Add to Longdo]
タークス・カイコス諸島;タークスカイコス諸島[タークス・カイコスしょとう(タークス・カイコス諸島);タークスカイコスしょとう(タークスカイコス諸島), ta-kusu . kaikosu shotou ( ta-kusu . kaikosu shotou ); ta-kusukaikosu shotou ( ta-k] (n) Turks and Caicos Islands [Add to Longdo]
ハワイ諸島[ハワイしょとう, hawai shotou] (n) Hawaiian Islands [Add to Longdo]
マーシャル諸島[マーシャルしょとう, ma-sharu shotou] (n) the Marshall Islands [Add to Longdo]
太平洋諸島[たいへいようしょとう, taiheiyoushotou] (n) islands of the Pacific Ocean; Pacific Islands [Add to Longdo]
南西諸島[なんせいしょとう, nanseishotou] (n) Nansei-shoto (southwestern islands off Kyushu and in the Okinawan archipelago) [Add to Longdo]
南洋諸島[なんようしょとう, nanyoushotou] (n) South Sea Islands [Add to Longdo]
琉球諸島[りゅうきゅうしょとう, ryuukyuushotou] (n) Ryuukyuu (Ryukyu) Islands [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
And in the Indian Ocean, some islands of the Maldives will disappear completely beneath the water.さらにインド洋のモルジブ諸島の中には、完全に水没する島も出ることが予想される。
Spain once governed the Philippine Islands.スペインは昔フィリピン諸島統治していた。
In the Carteret Islands, near Papua New Guinea, some people have already had to leave their homes because the sea water is washing around their houses.パプアニューギニア近くのカーテレット諸島では、海水が家のまわりにうち寄せているので、すでに家を離れなければならなくなった人たちがいる。
You can get only NHK in the Ogasawara islands.小笠原諸島では、ＮＨＫの電波しか入らない。
A diametrically opposed kinship pattern is to be observed among certain South Sea Island communities.南諸島のコミュニティの中にはまったくの正反対の血縁関係のパターンが観察されるであろう。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In the Iron Islands, you're not a man until you've killed your first enemy. [JP] アイアン諸島では、男を殺すまで 男とは認められない それで A Golden Crown (2011)
Tomorrow Ken leaves for the Canary Islands, where he has gotten a job as a massage therapist. [JP] ランディ: ケンは明日 カナリア諸島に行く 向こうでマッサージセラピスト になる Life in a Day (2011)
It's a hard place, the Iron Islands. [JP] くろがね諸島は強張ったな場所だ The Night Lands (2012)
That is a good idea because maybe he can explain why a certain holding company in the Cayman Islands sold off 300, 000 shares of Exotrol stock the day before the riot and Sherman's abduction. [JP] それは良い考えね ケイマン諸島の 持ち株会社が抗議前日に 株を３０万株売り抜け 利益を得た説明もできるし Time's Up (2012)
Have Harry bring me the spreadsheets for Canary Island's Offshore. [JP] ハリーにカナリー諸島の口座の 計算書を持ってこさせろ Heat (1995)
Right. The keys. [JP] 確か キーズ諸島に A Beautiful Day (2013)
The Danish West Indies is a two-week journey. [JP] 西インド諸島まで 2週間はかかる The Raven (2012)
My father doesn't trust you Iron islanders. [JP] 私の父はくろがね諸島人を信用していない The Night Lands (2012)
My father is Balon Greyjoy, Lord of the iron Islands. [JP] 父はベイロン・グレイジョイと言って アイアン諸島の領主だ You Win or You Die (2011)
"Balon Greyjoy, Lord of the Iron Islands and invader of the North. [JP] "鉄諸島の領主で北の侵略者である ベイロン・グレイジョイへ Mhysa (2013)
By the time Bolton's bastard got to Winterfell, the ironborn were gone. [JP] ボルトンの庶子がウィンターフェルに着く頃には 鉄諸島人はいなくなっていた Dark Wings, Dark Words (2013)
Well, you know, the one in the cayman islands with $10 million in it. [JP] もー分かってるでしょ、ケイマン諸島の １千万ドル入ったやつよ Now You Know (2007)
Now Winterfell is burnt to the ground, the North is overrun with ironborn, and Bran and Rickon are gone. [JP] 今やウィンターフェルは灰燼に帰し 北部は鉄諸島人に蹂躙され ブランとリコンも死んだ The Rains of Castamere (2013)
To those men, this location could have been on any one of 150 different islands. [JP] そいつらは この場所だったかもしれない 150の 異なる諸島の何れかの1つ Identity (2013)
I will meet you in the Turks and Caicos. [JP] タークス・カイコス諸島で会おう RED 2 (2013)
I'm going to choose the 50 best killers on the Iron Islands. [JP] 鉄諸島で上位50人の強者を選ぶ Mhysa (2013)
A company in Romania that was incorporated in the Caymans. [JP] ケイマン諸島で法人化されていたのは ルーマニアの会社です Panama Red (2012)
Then eight months ago, he opens a savings account, and he gets once-monthly direct deposits from some company in the Caymans. [JP] ８ヶ月前　普通預金口座を開いて そこに　ケイマン諸島のいくつかの会社から 月に一度入金されてる Panama Red (2012)
You have a bank account in the Cayman Islands. [JP] ケイマン諸島に銀行口座がある City of Blood (2014)
Be ready to fly within a half hour, get you to the Cayman Islands. [JP] 30分以内に飛べる ケイマン諸島へ行く Day 7: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2009)
I destroy Robb Stark's enemies for him and he will make me king of the Iron Islands once again. [JP] 私がロブ・スタークの敵を倒せば 私を再び鉄（くろがね）諸島の王に就かせてくれるか What Is Dead May Never Die (2012)
I destroy Robb Stark's enemies for him and he will make me king of the Iron Islands once again. [JP] 私がロブ・スタークの敵を倒したら 奴が私を鉄諸島の王にしてくるというわけか The Night Lands (2012)
Any Ironborn with the exception of Theon Greyjoy. [JP] シーオン・グレイジョイを除く全て諸島人だ The Prince of Winterfell (2012)
You've never heard of the Iron Islands? [JP] アイアン諸島は 聞いた事無いんだろう？ You Win or You Die (2011)
Any Ironborn who surrender will be allowed to return safely to their homes. [JP] 降服した鉄諸島人は生きて故郷に帰えらせるように伝えろ The Prince of Winterfell (2012)
"Faa Hoka is the Marquesian variety of pineapple. [JP] "ファ -ホカはマルキーズ諸島における パイナップルの品種である" Kon-Tiki (2012)
We're not in the Iron Islands. [JP] ここは鉄諸島じゃない Walk of Punishment (2013)
And the heir to Pyke and the Iron Islands. [JP] 鉄（くろがね）諸島のパイクの王子だ The Night Lands (2012)
Your monthly mortgage of $4, 200 is easily affordable, considering that you have 6.2 million in a Cayman Islands account. [JP] 4200ドルの毎月の住宅ローン 手頃な価格です あなたが620万を手にすると思えば ケイマン諸島の口座で Prisoner's Dilemma (2013)
baby brother. [JP] 私達は諸島人なんだよ The Prince of Winterfell (2012)
$400, 000 wired to an offshore account in the cayman Islands three days after you found my son's body. [JP] - 何ですか？ - $400, 000だよ ケイマン諸島の口座からの Day 7: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2009)
Numbered in accounts in the Caymans. Liechtenstein. [JP] ケイマン諸島の他 リヒテンシュタインにも口座がある True Believer (2012)
The Iron Islands. [JP] アイアン諸島さ You Win or You Die (2011)
I'll make you a Lord of the Iron Islands for this. [JP] 褒美として鉄諸島の領主にしてやる Walk of Punishment (2013)
My father has donned the ancient crown of salt and rock and declared himself King of the Iron Islands. [JP] 我が父が古の王冠を冠り　鉄諸島の王を宣言した The Old Gods and the New (2012)
The Iron Islands. [JP] アイアン諸島 The Wolf and the Lion (2011)
But ironborn, that's what I was born to be. [JP] 俺は鉄諸島人だ それが俺の本当の生まれだ And Now His Watch Is Ended (2013)
Hawaiian Islands 106 Winters after The Fall [JP] [ ハワイ諸島　破滅から106回目の冬 ] Cloud Atlas (2012)
Will I become Lady Greyjoy, Mistress of the Iron Islands? [JP] グレイジョイ婦人 - それとも、アイアン諸島の愛人？ A Golden Crown (2011)
I thought after that maybe we could go on a little cruise in the Aeolian Islands, you know, say something like that. [JP] 仕事を終えたら エオリア諸島を クルージングするとか そんなこともできる What Maisie Knew (2012)
We've been lords of the Iron Islands for 300 years. [JP] 我々は３００年 アイアン諸島を治めてる The Wolf and the Lion (2011)
His name is Simon and he lives in the Cayman Islands.. [JP] 「イルカの親 ウォーリー・スヌー」 この子は　サイモン ケイマン諸島で―― Bad Teacher (2011)
My beautiful Indian [JP] 西インド諸島から来た美しい方 Le roi soleil (2006)
Our wives from the Iron Islands, they're for breeding. [JP] くろがね諸島の妻は出産目的だ The Night Lands (2012)
Or Theon may have taken them back to the Iron Islands as hostages. [JP] あるいはシオンが二人を人質として 鉄諸島に連れ去ったのかもしれない Dark Wings, Dark Words (2013)
I'd never make it back to the Iron Islands. [JP] 鉄諸島に戻るなんて無理だ Valar Morghulis (2012)
This entry's from 1833, the Galapagos Islands. [JP] 記入されたのが1833年 ガラパゴス諸島 The Other Side (2012)
{ \ 3c H3E3F41 \ bord5 \ fn Microsoft elegant black \ fs30 \ pos (1116.12526.667) } Izu Islands 120 mm [CN] 526.667) }伊豆諸島 120毫米 My Life Changed When I Went to a Sex Parlor (2013)
I will hunt down every islander still in our lands and flay them living the way I flayed the 20 ironborn scum [JP] 我が領土に残るすべての鉄諸島人を ウィンターフェルで見つけた20名の 鉄の子の皮を剥いだように　皮剥ぎの刑に処する Mhysa (2013)
They will sing about the battle of Winterfell until the Iron Islands have slipped beneath the waves. [JP] 彼らはウィンターフェルの戦いを歌うだろう... ...鉄諸島が波に飲まれるまで Valar Morghulis (2012)

JDDICT JP-DE Dictionary
諸島[しょとう, shotou] Inseln [Add to Longdo]

Time: 0.0249 seconds, cache age: 11.684 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/