79 ผลลัพธ์ สำหรับ *負荷*
หรือค้นหา: 負荷, -負荷-

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
负荷[fù hè, ㄈㄨˋ ㄏㄜˋ, 负 荷 / 負 荷] load; burden; charge #8,312 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
負荷過剰[ふかかじょう, fukakajou] (n) การแบกรับภาระมากเกินไป

EDICT JP-EN Dictionary
負荷[ふか, fuka] (n, vs) burden; load (e.g. cpu time, electricity, etc.); (P) #8,428 [Add to Longdo]
システム負荷レベル[システムふかレベル, shisutemu fuka reberu] (n) { comp } system work load level [Add to Longdo]
過負荷[かふか, kafuka] (n) { comp } overload [Add to Longdo]
回線負荷[かいせんふか, kaisenfuka] (n) circuit load [Add to Longdo]
高負荷[こうふか, koufuka] (adj-f) high-capacity; high-intensity; high-load [Add to Longdo]
高負荷容量化[こうふかようりょうか, koufukayouryouka] (n) high capacity; high load capacity; high load carrying capacity [Add to Longdo]
作業負荷[さぎょうふか, sagyoufuka] (n) { comp } workload [Add to Longdo]
超高負荷容量[ちょうこうふかようりょう, choukoufukayouryou] (n) ultrahigh load-carrying capacity; ultrahigh load capacity [Add to Longdo]
通信負荷[つうしんふか, tsuushinfuka] (n) { comp } communication load [Add to Longdo]
負荷テスト[ふかテスト, fuka tesuto] (n) { comp } stress test; load test [Add to Longdo]
負荷バランシング[ふかバランシング, fuka baranshingu] (n) { comp } load balancing [Add to Longdo]
負荷軽減[ふかけいげん, fukakeigen] (n) { comp } load reduction [Add to Longdo]
負荷増大[ふかぞうたい, fukazoutai] (n) { comp } load increase [Add to Longdo]
負荷分散[ふかぶんさん, fukabunsan] (n) load balancing; load sharing; load distribution [Add to Longdo]
負荷分散装置[ふかぶんさんそうち, fukabunsansouchi] (n) { comp } load balancer [Add to Longdo]
負荷分散電源供給[ふかぶんさんでんげんきょうきゅう, fukabunsandengenkyoukyuu] (n) { comp } load sharing power supply [Add to Longdo]
負荷平衡[ふかへいこう, fukaheikou] (n) { comp } load balancing [Add to Longdo]
負荷容量[ふかようりょう, fukayouryou] (n) load carrying capacity [Add to Longdo]
負荷率[ふかりつ, fukaritsu] (n) load factor [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You shouldn't do partial-word searches, since they put a lot of strain on the server.部分一致検索はサーバーに負荷がかかるから、やめたほうがいいね。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Because there are no safeguards in human nature. We're wired to overreach. [CN] 人們總是會做出超過自己負荷的事 Limitless (2011)
Stress testing the keypad. [JP] キーパッドの負荷テストだ The Leviathan (2012)
The piston load during compression is three times normal family cars. [JP] ピストンの負荷が 普通の乗用車の３倍だ Tucker: The Man and His Dream (1988)
Overload! [JP] 過負荷、過負荷！ Storm Over Ryloth (2009)
- Is that safe with all the H-vamps? - Not even a little. [CN] 但它是一個他媽的負荷比那個房子是安全的。 Almost Home (2014)
Workstation 5167, increase workload to capacity. [JP] ５１６７作業房 作業負荷を増加 Seconds (2013)
Interagency networks have been overloaded since the bridge attack. [JP] 省庁間ネットワーク 過負荷になっている 橋の攻撃以来。 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2017)
All I've done is add more weight to it. [JP] でも余計に負荷をかけるだけだった Going Under (2008)
If we can do enough damage, the weapon may overload when Grievous tries to fire. [JP] 十分なダメージを与えるなら、 撃つ時に兵器が過負荷するかも Shadow of Malevolence (2008)
One device overloaded the entire system. [JP] 一つのデバイスが全システムに 過負荷をかけた L0M1S (2015)
It's like it just... choked. [JP] まるで... 過負荷にされたんだ Queen's Gambit (2008)
- Electrical overload. [JP] - 電気の過負荷 Star Wars: The Force Awakens (2015)
I'm trying to overload the conductors. [JP] 私は、導体に過負荷を かけようとしている。 Victor Frankenstein (2015)
But Naritsugu's relentless land taxes made starving peasants hunger for revolt. [CN] 但是齋韶無情的重賦 使得不堪負荷的農民因飢餓起身反抗 13 Assassins (2010)
Don't you feel like you're over your head, handling a number one pick? [CN] 你難道不覺得這有點超過你的負荷, 負責第一順位的選秀權? Trouble with the Curve (2012)
They work at that size, but the heat increases at a 4:1 ratio with scale. [JP] そのサイズでは 成功したんですが 実際の縮尺にすると 負荷も4倍になって・・・ Seeds (2014)
Puts too much stress on the hyperdrive. [JP] - ハイパードライブに過負荷が - ハイパードライブに過負荷が Star Wars: The Force Awakens (2015)
The body's resistance to itself. [JP] 体重を負荷にする Eastern Boys (2013)
Both wounds are consistent with a slow-loading force. [JP] 両方の傷が遅い負荷力と 一致している The Secrets in the Proposal (2013)
Yeah, man, Cynthia gave us a butt load, and in exchange, we wrote her logic paper for her. [JP] うん、男、シンシア は、私たちにお尻の負荷を与えた と引き換えに、 私たちは彼女のために彼女_ロジック論文を書いた。 22 Jump Street (2014)
Sir, I must warn you we are overloading! [JP] 危ないです... ...負荷が掛かりすぎです！ Victor Frankenstein (2015)
Theretentionof data thathadn'tbeenwiped overloadedtheir decision-makingapparatus, eventuallycausing asystemfailure thatallowedforoverride oftheirprimaryruleset. [JP] 残存した記憶が意思決定装置に 負荷をかけてしまい 根本的なルールを上書きすという システム以上を起こしている Trompe L'Oeil (2016)
Each of those wires is protected by a copper sheath which I'm overloading with 110 volts of electricity. [JP] この線の各々は 銅シースで保護されてる それに110ボルトの電気を 過負荷を掛けてる Beta (2014)
Secondary load-sharing unit is out. [JP] - 負荷共有機破損 Alien (1979)
I might be able to overload the relay. [JP] 奴はアマンダと話してる 今、イヤホンに負荷を与える Til Death Do Us Part (2013)
That's quite a load, soldier. [CN] 那是相當大負荷，士兵 The Devil's Brigade (1968)
I was charging the execution mechanism, all of a sudden, there's a massive power surge, the equipment overloaded and the next thing I know I'm over here, down in the waterfront,  [JP] 突然 電力の急上昇が起こり 装置が過負荷になった 気がついたら ここの 海岸近くにいたんだ End Times (2012)
He's overloading the system to create a runaway reaction. [JP] 彼は暴走反応を引き起こす為に システムに過負荷をかけてる Fantastic Four (2015)
he prevented the core from going into overload. [JP] ええ、彼は、コアが過負荷に 入るのを防いだ。 Fight or Flight (2015)
Thrusters are over-revving. [JP] 推進機が過負荷です Deepwater Horizon (2016)
What if this weapon overloaded the brain past the threshold of its electrical capacity, causing it to discharge, like an E.M.P.? [JP] もしこの武器が脳に負荷をかけ過ぎたなら... 電気のキャパシティのしきい値を超えて、 「E. FZZT (2013)
I need you to get to that engine control panel and tell me which relays are in overload position. [JP] 制御盤を見ろ 過負荷な箇所を言ってくれ The Avengers (2012)
Everything else on board is trying to pick up the load but the load's too heavy. [JP] 船上のすべてが負荷を補おうとした だが負荷は重すぎたんだ Passengers (2016)
Stress on her heart can be fatal. [CN] 如果增加心臟負荷，會喪命！ The Negotiator: The Movie (2010)
Sadd, next time you change the load out, you check with me first, please. [JP] サッド　次回は 負荷を変更して 先ず私と確認してちょうだい お願い Eye in the Sky (2015)
Don't run or push yourself again, understood? [CN] 不要再超負荷了 知道了吧 Slow Video (2014)
With some people, the pain is caused by more responsibility than they can handle. [CN] 有些人會背痛是因為 承擔了無法負荷的責任 Nobody Knows Anything (1999)
Is there anything we can do to lighten their load? [JP] 私たちができることはありますか？ 負荷を軽減するにはどうすればよいですか？ 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2017)
I get kind of overloaded. [CN] 我有點超負荷 Adam (2009)
Couldn't you contact Berlin and ask them about me? [CN] 現在他們正忙著遣散部隊，交通跟電話通訊肯定都超負荷工作了 Rosa Luxemburg (1986)
It's too much for her. [CN] 這對她來說負荷過重了 Wit (2001)
Pull that back in line.. [JP] そんなもん何に？ どうしてウェイストゲートに負荷を The Fate of the Furious (2017)
Just get that load out, now! [JP] ちょうど今、その負荷を得ます！ Catwoman (2011)
And this couldn't have been explained to me in the first place? [JP] 防御網に過負荷をかけ 破壊するためです 早く説明できなかった？ The Pickett Line (2013)
But I can overload the room's power supply which should cause an emergency shutdown. [JP] でも部屋の動力電源に 過負荷をかける事ができる それから 緊急操業停止しないと Dead Reckoning (2013)
We need twice as many nurses. [CN] 我們超負荷工作 我們需要兩倍的護士 It All Starts Today (1999)

COMPDICT JP-EN Dictionary
システム負荷レベル[システムふかレベル, shisutemu fuka reberu] system work load level [Add to Longdo]
過負荷[かふか, kafuka] overload [Add to Longdo]
作業負荷[さぎょうふか, sagyoufuka] workload [Add to Longdo]
通信負荷[つうしんふか, tsuushinfuka] communication load [Add to Longdo]
負荷[ふか, fuka] load [Add to Longdo]
負荷バランシング[ふかバランシング, fuka baranshingu] load balancing [Add to Longdo]
負荷軽減[ふかけいげん, fukakeigen] load reduction [Add to Longdo]
負荷増大[ふかぞうたい, fukazoutai] load increase [Add to Longdo]
負荷分散[ふかぶんさ, fukabunsa] load sharing, load distribution [Add to Longdo]
負荷分散電源供給[ふかぶんさんでんげんきょうきゅう, fukabunsandengenkyoukyuu] load sharing power supply [Add to Longdo]
負荷平衡[ふかへいこう, fukaheikou] load balancing [Add to Longdo]

Time: 0.0289 seconds, cache age: 5.798 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/