73 ผลลัพธ์ สำหรับ *贯*
หรือค้นหา: 贯, -贯-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
贯[贯, guàn, ㄍㄨㄢˋ] to pierce, to string up; a string of 1000 coins
Radical: 贝, Decomposition: ⿱  毌 [guàn, ㄍㄨㄢˋ]  贝 [bèi, ㄅㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] money
Variants: 貫, Rank: 1478
惯[惯, guàn, ㄍㄨㄢˋ] habit, custom; habitual, usual
Radical: 忄, Decomposition: ⿰  忄 [xīn, ㄒㄧㄣ]  贯 [guàn, ㄍㄨㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Variants: 慣, Rank: 1226
貫[貫, guàn, ㄍㄨㄢˋ] to pierce, to string up; a string of 1000 coins
Radical: 貝, Decomposition: ⿱  毌 [guàn, ㄍㄨㄢˋ]  貝 [bèi, ㄅㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] money
Variants: 贯, Rank: 8664
掼[掼, guàn, ㄍㄨㄢˋ] to fling, to smash; to know, to be familiar
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  贯 [guàn, ㄍㄨㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Variants: 摜, Rank: 5206

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
贯[guàn, ㄍㄨㄢˋ, 贯 / 貫] pierce; to string #8,306 [Add to Longdo]
贯彻[guàn chè, ㄍㄨㄢˋ ㄔㄜˋ, 贯 彻 / 貫 徹] implement; put into practice; carry out #2,098 [Add to Longdo]
一贯[yī guàn, ㄧ ㄍㄨㄢˋ, 一 贯 / 一 貫] consistent; constant; from start to finish; all along; persistent #6,087 [Add to Longdo]
贯穿[guàn chuān, ㄍㄨㄢˋ ㄔㄨㄢ, 贯 穿 / 貫 穿] to run through; a connecting thread from beginning to end; to link #8,856 [Add to Longdo]
贯通[guàn tōng, ㄍㄨㄢˋ ㄊㄨㄥ, 贯 通 / 貫 通] to link up; to thread together #16,099 [Add to Longdo]
连贯[lián guàn, ㄌㄧㄢˊ ㄍㄨㄢˋ, 连 贯 / 連 貫] strung together as a series #27,165 [Add to Longdo]
籍贯[jí guàn, ㄐㄧˊ ㄍㄨㄢˋ, 籍 贯 / 籍 貫] one's native place; place of ancestry; registered birthplace #27,186 [Add to Longdo]
全神贯注[quán shén guàn zhù, ㄑㄩㄢˊ ㄕㄣˊ ㄍㄨㄢˋ ㄓㄨˋ, 全 神 贯 注 / 全 神 貫 注] (set phrase) with complete attention; concentration #30,104 [Add to Longdo]
横贯[héng guàn, ㄏㄥˊ ㄍㄨㄢˋ, 横 贯 / 橫 貫] horizontal traverse; to cut across; to cross transversally #39,293 [Add to Longdo]
融会贯通[róng huì guàn tōng, ㄖㄨㄥˊ ㄏㄨㄟˋ ㄍㄨㄢˋ ㄊㄨㄥ, 融 会 贯 通 / 融 會 貫 通] to master the subject via a comprehensive study of surrounding areas #44,986 [Add to Longdo]
纵贯[zòng guàn, ㄗㄨㄥˋ ㄍㄨㄢˋ, 纵 贯 / 縱 貫] lit. warp string in weaving; fig. vertical or north-south lines; to pass through; to cross lengthwise; to pierce (esp. north-south or top-to-bottom) #53,551 [Add to Longdo]
腰缠万贯[yāo chán wàn guàn, ㄧㄠ ㄔㄢˊ ㄨㄢˋ ㄍㄨㄢˋ, 腰 缠 万 贯 / 腰 纏 萬 貫] lit. ten thousand strings of cash in money belt (成语 saw); carrying lots of money; extremely wealthy; loaded #54,312 [Add to Longdo]
罗贯中[Luó Guàn zhōng, ㄌㄨㄛˊ ㄍㄨㄢˋ ㄓㄨㄥ, 罗 贯 中 / 羅 貫 中] Luo Guanzhong (c. 1330-c. 1400), author of the Romance of the Three Kingdoms and other works #81,280 [Add to Longdo]
恶贯满盈[è guàn mǎn yíng, ㄜˋ ㄍㄨㄢˋ ㄇㄢˇ ㄧㄥˊ, 恶 贯 满 盈 / 惡 貫 滿 盈] lit. strung through and filled with evil (成语 saw); filled with extreme evil; replete with vice; guilty of monstrous crimes #82,656 [Add to Longdo]
气贯长虹[qì guàn cháng hóng, ㄑㄧˋ ㄍㄨㄢˋ ㄔㄤˊ ㄏㄨㄥˊ, 气 贯 长 虹 / 氣 貫 長 虹] spirit reaches to the rainbow; full of noble aspiration and daring #121,075 [Add to Longdo]
大满贯[dà mǎn guàn, ㄉㄚˋ ㄇㄢˇ ㄍㄨㄢˋ, 大 满 贯 / 大 滿 貫] grand slam [Add to Longdo]
局部连贯性[jú bù lián guàn xìng, ㄐㄩˊ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄢˊ ㄍㄨㄢˋ ㄒㄧㄥˋ, 局 部 连 贯 性 / 局 部 連 貫 性] local coherence [Add to Longdo]
满贯[mǎn guàn, ㄇㄢˇ ㄍㄨㄢˋ, 满 贯 / 滿 貫] to win every trick in a card game; grand slam; fig. total success [Add to Longdo]
贯時[guàn shí, ㄍㄨㄢˋ ㄕˊ, 贯 時 / 貫 時] diachronic [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The way I got it figured, this Jack, he's a square. [CN] 我想我弄明白了， 杰克是个一以贯之的人 Blackboard Jungle (1955)
I call it Operation Grand Slam. [CN] 满贯计划 Goldfinger (1964)
A job promising no pay or reward, except three square meals while we're on the job [CN] 没有贯禄和赏赐 只供每天膳食 Seven Samurai (1954)
Only heart shot through twice, one in the stomach and so on. [CN] 虽然子弹贯穿了心脏 和胃之间但是没关系的 Lemonade Joe (1964)
You know Operation Grand Slam simply won't work. [CN] 满贯计划不会成功 Goldfinger (1964)
In keeping with the policy of the Golden Garter... which strives to bring to Deadwood the best in entertainment... regardless of the expense... it is my great pleasure to present to you now... that lovely star, that toast of New York, Miss Frances Fryer. [CN] 遵照金袜带的一贯方针... 努力带给枯木镇最好的娱乐... 不惜费用... Calamity Jane (1953)
And every day my concentration becomes more intense... my hand more sure. [CN] 我每天都变得更加全神贯注... 我的手更有把握 Lust for Life (1956)
Why, when I'm really going, I feel like a... [CN] 就像当我全神贯注在球局中 感觉像是... The Hustler (1961)
Champagne leader to Grand Slam task force leader. The baby is asleep. [CN] 香槟领队呼叫满贯行动领队，宝贝已睡著 Goldfinger (1964)
men were already building a faster message carrier across the country: the Overland Telegraph. [CN] 在他们奔驰的同时 人们另外开始搭建... 更快速的横贯全国的 《大陆电报线路》 How the West Was Won (1962)
- Seven, sir. Stick to me like glue and keep your eyes open. [CN] 像胶水一样贴紧我 要全神贯注 Battle of Britain (1969)
I was the only one who spoke with some coherence. [CN] 我是唯一一个说话具有某种 连贯性的人。 Memories of Underdevelopment (1968)
Yes. All the money in the world, and what good is it? [CN] 我腰缠万贯，但又有何用？ Some Like It Hot (1959)
It's the way they do things. [CN] 一贯做法 Double Indemnity (1944)
Operation Grand Slam, for instance. [CN] 比如说满贯计划 Goldfinger (1964)
Please forgive me, Madame Arcati. I assure you I'm deeply interested. [CN] 请原谅我吧，阿卡提夫人 我保证全神贯注 Blithe Spirit (1945)
Yeah, concentrate. [CN] -是的 全神贯注 Underworld U.S.A. (1961)
You consistently overspent your allowance... and you've run up debts... that you had no possible hope of meeting. [CN] 你花钱一贯超支... 你已经积下... 你自己补贴不可能有望还清的债 Paranoiac (1963)
Your share of Operation Grand Slam will make you a very rich woman, my dear. [CN] 你在满贯行动分到的，足够让你成为富婆 Goldfinger (1964)
Nationality: [CN] 籍贯: The Blue Gardenia (1953)
That... is the Roman way. [CN] 这才是罗马的一贯作风 The Fall of the Roman Empire (1964)
My superiors will probably understand your difficulties, but since they will certainly reduce your income till their orders are obeyed,  [CN] 我的上级可能会明白你的困难... 但是，他们将必然减少你的收入... 直到他们的命令得到贯彻实行... The Inn of the Sixth Happiness (1958)
I remember you preachin' a whole sermon... walkin' around on your hands, shouting' your head off. [CN] 我记得你传教时... 全神贯注，声嘶力竭的样子 The Grapes of Wrath (1940)
It's not very Christian talk, but it's coherent. [CN] 不是非常高雅的谈话 但是它是连贯的 Wuthering Heights (1939)
You know what I've been doing, what's been happening? [CN] 你知道我一贯的表现 怎么回事？ The Big Combo (1955)
I can... concentrate? [CN] 我可以... -全神贯注? Underworld U.S.A. (1961)
Your Majesty, I've come to lay at your feet feelings of the deepest gratitude... for the benefactions which your bounty. [CN] 陛下 我带着最深切的 感激之情拜倒在您的脚下... 感激您给我的家族 满贯的恩惠 The Scarlet Empress (1934)
She's probably got absorbed in subjects and gone off someplace. [CN] 完全没必要 她可能全神贯注于研究课题 nothing at all. She's probably got absorbed in subjects 去了别的地方 and gone off someplace. The City of the Dead (1960)
Your name has been a legend in this house. [CN] 您的大名在我家 可是如雷贯耳 The Ugly American (1963)
Mr Ling, please assure your principals [CN] 全心执行满贯计划 Goldfinger (1964)
- We're on a cross-county march. [CN] 我们正在演练横贯森林行军 The Jungle Book (1967)
And like every other art, it demands practice and patience consistent dedication and hard work. [CN] ...一贯的投入和努力工作 我觉得是这样，真的 Love with the Proper Stranger (1963)
Here's to Operation Grand Slam. [CN] 敬满贯计划! Goldfinger (1964)
Now, isn't that just typical of you. [CN] 这是你的一贯作风 The V.I.P.s (1963)
I'm ready as I'll ever be. [CN] 我准备好了，一贯如此 A Face in the Crowd (1957)
Now, that's the line you have to follow straight through. [CN] 这句话要从头贯穿到尾 The Band Wagon (1953)
Come on, pay attention when I'm talking to you, stupid. [CN] 嘿，当我跟你说话时， 你得全神贯注，蠢货 Blackboard Jungle (1955)
- No, I mean what descent are you? [CN] - 不 我是说你什么籍贯？ Lilith (1964)
Operation Grand Slam will be successful. [CN] 满贯行动会成功的 Goldfinger (1964)
Oh, everybody knows me. [CN] 是的, 我的名声如雷贯耳. When Strangers Marry (1944)
Your ancestors knew this when they made laws to govern themselves, and hired policemen to enforce them. [CN] 你们的祖先知道这个， 所以制定法规管理自己 雇用警察来贯彻执行 The Day the Earth Stood Still (1951)
My men will carry on in the way one expects of the British soldier. [CN] 我的部下会坚持英国士兵的一贯方式. The Bridge on the River Kwai (1957)
You should think, Dr. Bradman, but I fear you don't, at least not profoundly enough. [CN] 你应该想着布拉德曼医生 但是我觉得你没有，起码没有全神贯注 Blithe Spirit (1945)
They're engrossed in their game. [CN] 他们正全神贯注的下棋 The Seventh Seal (1957)
You give orders. You do that, all right. [CN] 发号施令 一贯如此 Saboteur (1942)
- I'll just block out the continuity for you. [CN] -因为我没读多少书 -我只是给你拟个大纲以保证连贯性 A Face in the Crowd (1957)
...making the film a series of gratuitous episodes, perhaps amusing for their ambiguous realism. [CN] ...整体上这部片子没有连贯性 影片重点放在非现实主义 8½ (1963)
I would pay plenty to see them love! [CN] 我肯出十贯者他扭著老婆睡 Seven Samurai (1954)
Sure, some of this mail has to connect with the Transcontinental. [CN] 这简道是胡闹 要把邮件送到 横贯大陆铁路列车中 The Spirit of St. Louis (1957)
Operation Grand Slam. [CN] 满贯行动! Goldfinger (1964)

Time: 0.0432 seconds, cache age: 9.805 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/