68 ผลลัพธ์ สำหรับ *通す*
หรือค้นหา: 通す, -通す-

Saikam JP-TH-EN Dictionary
通す[とおす, toosu] TH: ให้ผ่าน
通す[とおす, toosu] TH: ดูรวม ๆ  EN: to overlook
通す[とおす, toosu] TH: ทำอย่างต่อเนื่อง  EN: to continue

EDICT JP-EN Dictionary
通す(P);徹す(P);透す[とおす, toosu] (v5s, vt) to let pass; to overlook; to continue; to keep; to make way for; to persist in; (P) #15,920 [Add to Longdo]
押し通す;押通す;押しとおす[おしとおす, oshitoosu] (v5s, vt) to persist in; to carry out; to have one's own way; to push through; to carry through [Add to Longdo]
火を通す[ひをとおす, hiwotoosu] (exp, v5s) to cook; to heat [Add to Longdo]
我を通す[がをとおす, gawotoosu] (exp, v5s) to insist on one's own ideas; to have one's own way [Add to Longdo]
貫き通す[つらぬきとおす, tsuranukitoosu] (v5s, vt) to enforce (one's) will; (P) [Add to Longdo]
客を通す[きゃくをとおす, kyakuwotoosu] (exp, v5s) to show a guest in [Add to Longdo]
泣き通す[なきとおす, nakitoosu] (v5s) to keep crying [Add to Longdo]
筋を通す[すじをとおす, sujiwotoosu] (exp, v5s) to proceed in a logical manner; to go through the proper channels [Add to Longdo]
見通す;見とおす[みとおす, mitoosu] (v5s, vt) (1) to see without obstruction; to see through; (2) to forecast; to predict; to anticipate [Add to Longdo]
遣り通す;やり通す[やりとおす, yaritoosu] (v5s) to carry through; to achieve; to complete [Add to Longdo]
言い通す;言通す[いいとおす, iitoosu] (v5s, vt) to persist in saying [Add to Longdo]
光を通す;光を透す[ひかりをとおす, hikariwotoosu] (exp, v5s) to allow light to pass through; to shine light through [Add to Longdo]
刺し通す;刺通す[さしとおす, sashitoosu] (v5s, vt) to stab; to pierce; to run through (e.g. with a sword) [Add to Longdo]
思う念力岩をも通す;思う念力岩をも徹す[おもうねんりきいわをもとおす, omounenrikiiwawomotoosu] (exp) (id) Where there is a will, there is a way [Add to Longdo]
糸を通す[いとをとおす, itowotoosu] (exp, v5s) to thread (e.g. a needle, beads, etc.) [Add to Longdo]
射通す[いとおす, itoosu] (v5s, vt) to pierce; to penetrate [Add to Longdo]
女の一念岩をも通す[おんなのいちねんいわをもとおす, onnanoichinen'iwawomotoosu] (exp) (id) Women will have their wills [Add to Longdo]
勝ち通す[かちとおす, kachitoosu] (v5s) to win straight victories [Add to Longdo]
吹き通す[ふきとおす, fukitoosu] (v5s, vt) to blow through; to blow ceaselessly [Add to Longdo]
切り通す[きりとおす, kiritoosu] (v5s, vt) to cut through (with a road, tunnel, or canal) [Add to Longdo]
先に通す[さきにとおす, sakinitoosu] (exp, v5s) to let (a person) pass first [Add to Longdo]
袖を通す[そでをとおす, sodewotoosu] (exp, v5s) (See 袖・1) to put on (of clothing); lit [Add to Longdo]
透き通す;透通す;透き徹す;透徹す(io)[すきとおす, sukitoosu] (v5s) to be visible through; to be seen through; to shine through [Add to Longdo]
働き通す[はたらきとおす, hatarakitoosu] (v5s) to work straight through without stopping [Add to Longdo]
突き通す[つきとおす, tsukitoosu] (v5s, vt) to pierce; to penetrate [Add to Longdo]
目を通す[めをとおす, mewotoosu] (exp, v5s) to scan; to look over; (P) [Add to Longdo]
立て通す[たてとおす, tatetoosu] (v5s, vt) to push through (an idea) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I look forward to corresponding with you.あなたと文通することを楽しみにしています。
My dad has a look at the newspaper every morning.お父さんは毎朝新聞に目を通す。
Some common threads run through all cultures.すべての文化には何本かの共通する糸が通っている。
The boy screamed for help but couldn't make himself heard.その少年は助けを求めて叫んだが、自分の声を通す事はできなかった。
I should like to have a friend to correspond with.わたしは文通する友人が欲しい。
Money circulates through the banking system.貨幣は銀行制度を通じて流通する。
You and I are good friends, but we have little in common.君とぼくは仲がよいが、共通するものはほとんどない。 [ M ]
My brother makes it a rule to look over the newspaper before going to his office.兄は出社前に新聞にざっと目を通すことが習慣になっている。
You should look over the contract before you sign it.契約書に署名する前にざっと目を通すべきである。
The noisy of heavy traffic was such that the policeman could not make himself heard.交通量の多いことによる騒音は大変なものだったので、その警官は自分の声を通すことができなかった。
Our boss looks over every paper presented to him.私たちの上司は提出されたすべての書類にざっと目を通す。
I have much in common with him.私と彼は共通することが多い。
I have a friend to correspond with now and then.私にはたまに文通する友人がいる。
I have a friend to correspond with from time to time.私には時おり文通する人がいる。
I have a friend to correspond with from time to time.私には時折文通する友人がいる。
I have a friend I correspond with.私には文通する友人がいる。
I always have a look at the newspaper before breakfast.私はいつも朝食前に新聞に目を通す。
It will take me more than three hours to look over the document.私はその書類に目を通すのに３時間以上かかるだろう。
I can't make myself understood in German.私はドイツ語で話を通すことができない。
The car drew in to let the truck pass.車はトラックを通すためわきへ寄った。
Run pipes under the floor.床下にパイプを通す。
I don't like sewing because I can't thread the needle.針に糸を通すことができないので縫い物は好きではありません。
There was so much noise that Professor Bayley couldn't make himself heard.騒音がひどかったのでベイリー教授は自分の声を通すことができなかった。
Copper conducts electricity well.銅はよく電気を通す。
He usually looks through the newspapers before breakfast.彼はいつも朝食前に新聞に目を通す。
He pulled aside to let a truck pass.彼はトラックを通すために車を横に寄せた。
He is a man will do what he wants.彼はやりたいことを通す人だ。
He makes it a rule to go over the financial section every time he reads the paper.彼は新聞を読む時はいつも金融関係の記事に目を通すことにしている。
He is quite capable and can hold his own.彼は全く有能で自分の立場を守り通すことができる。
He got well acquainted with the history of Japan.彼は日本史に精通するようになった。
Her futuristic vision helped shape the company's mission statement.彼女の先を見通す力が社の課題表明文書をまとめるうえで役立った。
I'm going to go through with it in spite of her opposition.彼女の反対はあるがそれをやり通すつもりだ。
I'll look it over after I come back.戻ってきてから、目を通すから。
If there are past exam questions then I think it would be best to give them a quick look over.過去問がもしあるならば一応目を通すほうがいいと思います。
Thus money in circulation drops, and price escalation quietens down.よって流通するマネーが減り、物価上昇は鎮静化する。

JDDICT JP-DE Dictionary
勝ち通す[かちとおす, kachitoosu] hintereinander_gewinnen [Add to Longdo]
貫き通す[つらぬきとおす, tsuranukitoosu] (seinen_Willen) durchsetzen [Add to Longdo]
通す[とうす, tousu] durchlassen, passieren_lassen [Add to Longdo]

Time: 0.0324 seconds, cache age: 0.336 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/