73 ผลลัพธ์ สำหรับ *長い*
หรือค้นหา: 長い, -長い-

Longdo Approved JP-TH
長い[ながい, nagai] (adj) ยาว

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
้長い[ながい, nagai] (adj) ยาว（ผม）

EDICT JP-EN Dictionary
長い(P);永い[ながい, nagai] (adj-i) (1) (長い only) long (distance); (2) long (time); lengthy; (P) #2,194 [Add to Longdo]
細長い[ほそながい, hosonagai] (adj-i) long and narrow; (P) #16,809 [Add to Longdo]
ひょろ長い[ひょろながい, hyoronagai] (adj-i) long and narrow; lanky; gangling; spindly [Add to Longdo]
気が長い[きがながい, kiganagai] (exp, adj-i) (See 気の長い) patient; having a long fuse [Add to Longdo]
気の長い[きのながい, kinonagai] (adj-i) (See 気が長い) patient [Add to Longdo]
尻が長い[しりがながい, shiriganagai] (exp) being a guest for too long (e.g. of a neighbor) [Add to Longdo]
息の長い[いきのながい, ikinonagai] (adj-i) (1) lasting (work); sustained (effort); prolonged; (2) long-winded [Add to Longdo]
待つ身は長い[まつみはながい, matsumihanagai] (exp) (id) A watched pot never boils [Add to Longdo]
長いこと;長い事;永いこと;永い事[ながいこと, nagaikoto] (exp, adv) for a long time [Add to Longdo]
長いファイル名[ながいファイルめい, nagai fairu mei] (n) { comp } long file name [Add to Longdo]
長い間[ながいあいだ, nagaiaida] (exp, n-t) long interval [Add to Longdo]
長い茎の有る;長い茎のある[ながいくきのある, nagaikukinoaru] (exp) long-stemmed [Add to Longdo]
長い目[ながいめ, nagaime] (n) long-term view [Add to Longdo]
長い目で見る[ながいめでみる, nagaimedemiru] (exp, v1) to look at the long term [Add to Longdo]
長椅子;長いす[ながいす, nagaisu] (n) couch; bench; ottoman [Add to Longdo]
胴が長い[どうがながい, douganagai] (exp, adj-i) (See 胴の長い) having a long body; long-bodied [Add to Longdo]
胴の長い[どうのながい, dounonagai] (adj-i) (See 胴が長い) long-bodied [Add to Longdo]
鼻の下が長い[はなのしたがながい, hananoshitaganagai] (exp, adj-i) soft on women [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Ten years is a long time.１０年というのは、長い年月だ。
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."「長い１日だったのでお疲れでしょう」「いいえ、全然」
Ten years is a long time to wait.１０年は待つには長い時間だ。
Twenty miles is a long distance to walk.２０マイルは、歩くのに長い距離だ。
Twenty years is a long time.２０年とは長い年月だ。
Two years is a long time to wait.２年とは、待つには長い時間だ。
Three years is a long time, I feel.３年というは長い時間だと私は思う。
Five miles is a long distance to walk.５マイルは歩くには長い距離だ。
Six months is a long time to wait.６ヶ月は、待つには長い時間だ。
In late August, they set off on a long journey for breeding.８月下旬に彼らは繁殖のために長い旅に出発します。
Did you talk for a long time?あなたがたは長い間話しましたか。
English will take you a long time to master.あなたが英語を習得するには長い時間がかかるだろう。
What long hair you've got!あなたの髪は長いわね。 [ F ]
You must be tired after such a long trip.あなたはそんなに長い旅行の後で疲れているに違いない。
Are you going to stay there for long?あなたは長い間そこに滞在するつもりですか。
I am sorry to have kept you waiting so long.あなたをこんなに長い間待たせてすみません。
How long that bridge is!あの橋は何て長いんだろう！
Is that long chimney broken?あの長い煙突は壊れているのですか。
The Amazon is the second longest river in the world after the Nile.アマゾン川は、ナイル川に次いで世界で二番目に長い川だ。
Don't expose your skin to the sun for too long.あまり長い時間肌を太陽にさらしてはいけない。
I think it strange that Alice should keep silence for such a long time.アリスがそんなに長い間黙っているなんて変だと思う。
Alice slid down the long slide.アリスは長い滑り台を滑り降りた。
One day he set off on a long walk around the town.ある日彼は町を一回りする長い散歩に出かけた。
That is the house where I have lived for a long time.あれが私が長い間住んでいる家です。
England is a country that I've wanted to visit for a long time.イギリスは、長い間私が訪問したいと思っていた国です。
The ears of a rabbit are longer than those of a fox.ウサギの耳はキツネの耳より長い。
A rabbit has long ears.うさぎの耳は長い。
The longer you stay, the more overtime (pay) you get.うちの会社はいればいる（長い時間いる）だけ残業代がもらえるから。
The solution of the energy problem will take a long time.エネルギー問題の解決には長い時間がかかるだろう。
Eriko worked so long and so hard, without stopping to eat, that I feared she would faint.えりこは食事もとらずに長い間、一生懸命働いたので、倒れるのではないかと思った。
Oedipus thought for a long while.オイデイプスは長い間考えた。
They kept him waiting outside for a long time.かわいそうにその少年を彼らは長い間外で待たせておいた。
The tail of a fox is longer than that of a rabbit.きつねの尾はウサギのより長い。
Whales can remain submerged for a long time.くじらは長い間水に潜っていられる。
This is the very place that I have long wanted to visit.こここそまさに私が長い間訪れたいと思っていたところです。
This computer will prove costly in the long run.このコンピューターは、長い目で見れば高くつく。
Which is longer, this pen or that one?このペンとあのペンではどちらが長いですか。
How long is this pencil?この鉛筆はどのくらい長いですか。
This bridge is three times as long as that.この橋はあの橋よりも３倍長い。
This is the longest bridge in the world.この橋はもっとも長い橋だ。
This experience will do you good in the long run.この経験は長い目で見れば、あなたのためになりますよ。
For too long society has placed sole emphasis on children's test results, to the detriment of social discipline.この国では、長い間、試験結果のみを重視した教育を行ってきた。
This seems expensive, but it's so durable it will pay in the long run.この車は高そうですが、耐久性があるので長い目で見れば得です。
This novel is much longer than that.この小説はあの小説よりずっと長い。
This river is three times longer than that one.この川はあの川の３倍長い。
It will take me a long time to get over my cold.この風邪は良くなるのに長い時間がかかります。
Is this what you've been searching for all this time?これが、君が長い間探していたものですか。 [ M ]
This is the very camera I've long wanted.これがまさに私が長い間欲しいと思っていたカメラだ。
This is the very book that I have long wanted to read.これこそ私が長い間読みたいと思っていた本だ。
This is the very place I have long wanted to visit.これこそまさに長い間私が訪ねたいと思っていたところです。

JDDICT JP-DE Dictionary
細長い[ほそながい, hosonagai] schlank, duenn_und_lang [Add to Longdo]
長い[ながい, nagai] lang [Add to Longdo]
長い間[ながいあいだ, nagaiaida] lange (Zeit) [Add to Longdo]

Time: 0.0679 seconds, cache age: 9.516 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/