12 Results for *首尾一貫*
หรือค้นหา: 首尾一貫, -首尾一貫-

EDICT JP-EN Dictionary
首尾一貫[しゅびいっかん, shubiikkan] (n, vs) consistent; unchanging from beginning to end [Add to Longdo]
首尾一貫した[しゅびいっかんした, shubiikkanshita] (adj-f) consistent [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Cultures have a coherent view of the world.それぞれの文化には首尾一貫した世界観がある。
You are not consistent in your actions.君の行動が首尾一貫していない。 [ M ]
She is consistent in her opinions.彼女の考えは首尾一貫している。
She is consistent in her opinions.彼女の考え方は首尾一貫している。
The main thing that dreams lack is coherence.夢に欠けている主な事は首尾一貫性である。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The only person who has screwed things up more consistently than you... is me. [JP] 君以上に 首尾一貫して 物事を台無しにしたのが この私だ First Born (2014)
At least you're consistent. [JP] 首尾一貫してるな Deadly Departed (2007)
Yeah, they're remarkably consistent. [JP] ああ 極めて首尾一貫してる Love Hurts (2007)
Organized brilliantly. [JP] 首尾一貫してる The Man from Earth (2007)
The novikov principle of self-consistency, For example. [JP] ノヴィコフの首尾一貫の原則だ Fallout (2015)

Time: 0.7309 seconds, cache age: 22.133 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/