240 ผลลัพธ์ สำหรับ *黄*
หรือค้นหา: 黄, -黄-

Longdo Unapproved CN - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
黄金[黄 金] (n) ประเทศ

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
黄[黄, huáng, ㄏㄨㄤˊ] yellow; surname
Radical: 黄, Decomposition: ⿱  ？  ⿱  由 [yóu, ㄧㄡˊ]  八 [bā, ㄅㄚ]
Etymology: [pictographic] A jade pendant
Variants: 黃, Rank: 561
廣[廣, guǎng, ㄍㄨㄤˇ] broad, vast, wide; building, house
Radical: 广, Decomposition: ⿸  广 [guǎng, ㄍㄨㄤˇ]  黄 [huáng, ㄏㄨㄤˊ]
Etymology: [pictophonetic] building
Variants: 广
黃[黃, huáng, ㄏㄨㄤˊ] yellow; surname
Radical: 黃, Decomposition: ⿱  廿 [niàn, ㄋㄧㄢˋ]  ⿱  ⿱  一 [yī, ㄧ]  由 [yóu, ㄧㄡˊ]  八 [bā, ㄅㄚ]
Etymology: [pictographic] A jade pendant
Variants: 黄, Rank: 4883
横[横, héng, ㄏㄥˊ] horizontal, across; unreasonable, harsh
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  黄 [huáng, ㄏㄨㄤˊ]
Etymology: [pictophonetic] tree
Variants: 橫, Rank: 1330
簧[簧, huáng, ㄏㄨㄤˊ] reed; lock, metal spring
Radical: ⺮, Decomposition: ⿱  ⺮ [zhú, ㄓㄨˊ]  黄 [huáng, ㄏㄨㄤˊ]
Etymology: [pictophonetic] bamboo
Rank: 3370
磺[磺, huáng, ㄏㄨㄤˊ] sulphur; brimstone
Radical: 石, Decomposition: ⿰  石 [shí, ㄕˊ]  黄 [huáng, ㄏㄨㄤˊ]
Etymology: [ideographic] A yellow 黄 mineral 石; 黄 also provides the pronunciation
Rank: 3547
璜[璜, huáng, ㄏㄨㄤˊ] a jade pendant
Radical: 王, Decomposition: ⿰  王 [wáng, ㄨㄤˊ]  黄 [huáng, ㄏㄨㄤˊ]
Etymology: [pictophonetic] jade
Rank: 4188
潢[潢, huáng, ㄏㄨㄤˊ] pond, lake
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  黄 [huáng, ㄏㄨㄤˊ]
Etymology: [pictophonetic] water
Rank: 4551
堇[堇, jǐn, ㄐㄧㄣˇ] yellow loam; clay; season; few
Radical: 土, Decomposition: ⿱  黄 [huáng, ㄏㄨㄤˊ]  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]
Etymology: [ideographic] Yellow 黄 earth 土
Rank: 5758
蟥[蟥, huáng, ㄏㄨㄤˊ] leech
Radical: 虫, Decomposition: ⿰  虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]  黄 [huáng, ㄏㄨㄤˊ]
Etymology: [pictophonetic] worm
Rank: 6026
黉[黉, hóng, ㄏㄨㄥˊ] school
Radical: 黄, Decomposition: ⿳  ⺍  冖 [mì, ㄇㄧˋ]  黄 [huáng, ㄏㄨㄤˊ]
Etymology: -
Variants: 黌, Rank: 7225
癀[癀, huáng, ㄏㄨㄤˊ] jaundice
Radical: 疒, Decomposition: ⿸  疒 [nè, ㄋㄜˋ]  黄 [huáng, ㄏㄨㄤˊ]
Etymology: [pictophonetic] sickness
Rank: 9333

KANJIDIC with AnimCJK
[黄] Meaning: yellow
On-yomi: コウ, オウ, kou, ou
Kun-yomi: き, こ-, ki, ko-
Radical: 黃, Decomposition: ⿳  龷  由  八
Variants: 黃, Rank: 1240
[横] Meaning: sideways; side; horizontal; width; woof; unreasonable; perverse
On-yomi: オウ, ou
Kun-yomi: よこ, yoko
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木  黄
Variants: 橫, Rank: 480
[潢] Meaning: expanse of water; lake; pond
On-yomi: コウ, オウ, kou, ou
Kun-yomi: いけ, ike
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  黄
[璜] Meaning: jade ornament semicircular in shape
On-yomi: コウ, オウ, kou, ou
Radical: 玉, Decomposition: ⿰  王  黄
[癀] Meaning: jaundice
On-yomi: コウ, オウ, kou, ou
Radical: 疒, Decomposition: ⿸  疒  黄
[磺] Meaning: Sulphur (element); brimstone
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: あらがね, aragane
Radical: 石, Decomposition: ⿰  石  黄
Variants: 礦, 砿, 鑛, 鉱
[蟥] Meaning: leech
Radical: 虫, Decomposition: ⿰  虫  黄
[黃] Meaning: yellow; surname
On-yomi: コウ, オウ, kou, ou
Kun-yomi: き, ki
Radical: 黃
Variants: 黄
[簧] Meaning: flute reed
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: した, shita
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  黄

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
黄[huáng, ㄏㄨㄤˊ, 黄 / 黃] yellow; sulfur; surname Huang or Hwang #1,157 [Add to Longdo]
黄金[huáng jīn, ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ, 黄 金 / 黃 金] gold #1,972 [Add to Longdo]
黄色[huáng sè, ㄏㄨㄤˊ ㄙㄜˋ, 黄 色 / 黃 色] yellow; pornographic #5,203 [Add to Longdo]
黄河[Huáng hé, ㄏㄨㄤˊ ㄏㄜˊ, 黄 河 / 黃 河] Yellow River or Huang He #5,702 [Add to Longdo]
黄瓜[huáng guā, ㄏㄨㄤˊ ㄍㄨㄚ, 黄 瓜 / 黃 瓜] cucumber #8,906 [Add to Longdo]
黄牌[huáng pái, ㄏㄨㄤˊ ㄆㄞˊ, 黄 牌 / 黃 牌] (sport) violation warning sign; yellow card #10,986 [Add to Longdo]
黄昏[huáng hūn, ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄣ, 黄 昏 / 黃 昏] dusk; evening; nightfall #11,754 [Add to Longdo]
黄山[Huáng shān, ㄏㄨㄤˊ ㄕㄢ, 黄 山 / 黃 山] Mt Huang; Yellow mountains; Huangshan prefecture level city centered around Huangshan Mountains in south Anhui #13,036 [Add to Longdo]
黄牛[huáng niú, ㄏㄨㄤˊ ㄋㄧㄡˊ, 黄 牛 / 黃 牛] ox; cattle; scalper of tickets etc; to fail to show up; to break a promise #13,990 [Add to Longdo]
金黄色[jīn huáng sè, ㄐㄧㄣ ㄏㄨㄤˊ ㄙㄜˋ, 金 黄 色 / 金 黃 色] gold color #15,396 [Add to Longdo]
黄豆[huáng dòu, ㄏㄨㄤˊ ㄉㄡˋ, 黄 豆 / 黃 荳] soy bean #15,763 [Add to Longdo]
黄金周[huáng jīn zhōu, ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ ㄓㄡ, 黄 金 周 / 黃 金 周] Golden Week; refers to three 7-day holiday periods at New Year 春節|春节, Labor day 勞動節|劳动节, National day 國慶|国庆 #16,062 [Add to Longdo]
蛋黄[dàn huáng, ㄉㄢˋ ㄏㄨㄤˊ, 蛋 黄 / 蛋 黃] egg yolk #16,345 [Add to Longdo]
金黄[jīn huáng, ㄐㄧㄣ ㄏㄨㄤˊ, 金 黄 / 金 黃] golden yellow; golden #16,602 [Add to Longdo]
大黄[dài huáng, ㄉㄞˋ ㄏㄨㄤˊ, 大 黄 / 大 黃] rhubarb #17,551 [Add to Longdo]
黄蜂[huáng fēng, ㄏㄨㄤˊ ㄈㄥ, 黄 蜂 / 黃 蜂] wasp #18,020 [Add to Longdo]
黄埔[Huáng pǔ, ㄏㄨㄤˊ ㄆㄨˇ, 黄 埔 / 黃 埔] harbor in Guangdong; Whampoa #18,230 [Add to Longdo]
黄帝[Huáng dì, ㄏㄨㄤˊ ㄉㄧˋ, 黄 帝 / 黃 帝] Yellow Emperor #20,413 [Add to Longdo]
黄土[huáng tǔ, ㄏㄨㄤˊ ㄊㄨˇ, 黄 土 / 黃 土] loess (yellow sandy soil typical of north China) #20,810 [Add to Longdo]
黄海[Huáng Hǎi, ㄏㄨㄤˊ ㄏㄞˇ, 黄 海 / 黃 海] Yellow Sea #20,977 [Add to Longdo]
黄酒[huáng jiǔ, ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄡˇ, 黄 酒 / 黃 酒] "yellow wine" (mulled rice wine, usually served warm) #21,833 [Add to Longdo]
黄疸[huáng dǎn, ㄏㄨㄤˊ ㄉㄢˇ, 黄 疸 / 黃 疸] jaundice #22,512 [Add to Longdo]
黄鹤楼[Huáng hè lóu, ㄏㄨㄤˊ ㄏㄜˋ ㄌㄡˊ, 黄 鹤 楼 / 黃 鶴 樓] the Yellow Crane Tower in Wuhan city (built in 223, burnt down in 1884, rebuilt in 1985); favored place of poet sages, who in legend arrived riding golden cranes; Tang poem by Cui Hao 崔顥|崔颢, with theme the past will never return #24,267 [Add to Longdo]
黄浦江[huáng pǔ jiāng, ㄏㄨㄤˊ ㄆㄨˇ ㄐㄧㄤ, 黄 浦 江 / 黃 浦 江] Huangpu River (in Shanghai) #24,762 [Add to Longdo]
黄油[huáng yóu, ㄏㄨㄤˊ ㄧㄡˊ, 黄 油 / 黃 油] butter #25,182 [Add to Longdo]
黄石[Huáng shí, ㄏㄨㄤˊ ㄕˊ, 黄 石 / 黃 石] Huangshi prefecture level city in Hubei #25,518 [Add to Longdo]
黄龙[Huáng lóng, ㄏㄨㄤˊ ㄌㄨㄥˊ, 黄 龙 / 黃 龍] (N) Huanglong (place in Shaanxi) #26,089 [Add to Longdo]
黄斑[huáng bān, ㄏㄨㄤˊ ㄅㄢ, 黄 斑 / 黃 斑] macula lutea (anat., central area of retina); yellow spot #26,731 [Add to Longdo]
黄泉[huáng quán, ㄏㄨㄤˊ ㄑㄩㄢˊ, 黄 泉 / 黃 泉] the Yellow Springs; the Chinese equivalent of Hades or Hell #31,359 [Add to Longdo]
黄泉[huáng quán, ㄏㄨㄤˊ ㄑㄩㄢˊ, 黄 泉] the yellow springs; the underworld of Chinese mythology; Hades #31,359 [Add to Longdo]
地黄[dì huáng, ㄉㄧˋ ㄏㄨㄤˊ, 地 黄 / 地 黃] Chinese foxglove (Rehmannia glutinosa), its rhizome used in traditional Chinese medicine #31,930 [Add to Longdo]
麻黄[má huáng, ㄇㄚˊ ㄏㄨㄤˊ, 麻 黄 / 麻 黃] ephedra #34,057 [Add to Longdo]
黄浦区[Huáng pǔ qū, ㄏㄨㄤˊ ㄆㄨˇ ㄑㄩ, 黄 浦 区 / 黃 浦 區] Huangpu District, Shanghai #35,960 [Add to Longdo]
炎黄子孙[Yán huáng zǐ sūn, ㄧㄢˊ ㄏㄨㄤˊ ㄗˇ ㄙㄨㄣ, 炎 黄 子 孙 / 炎 黃 子 孫] descendants of the Fiery Emperor and Yellow Emperor; Chinese people #36,002 [Add to Longdo]
扫黄[sǎo huáng, ㄙㄠˇ ㄏㄨㄤˊ, 扫 黄 / 掃 黃] campaign against pornography #36,574 [Add to Longdo]
黄浦[Huáng pǔ, ㄏㄨㄤˊ ㄆㄨˇ, 黄 浦 / 黃 浦] the main river through Shanghai; name of a district in Shanghai #36,707 [Add to Longdo]
黄土高原[huáng tǔ gāo yuán, ㄏㄨㄤˊ ㄊㄨˇ ㄍㄠ ㄩㄢˊ, 黄 土 高 原 / 黃 土 高 原] loess plateau of northwest China #37,290 [Add to Longdo]
黄体[huáng tǐ, ㄏㄨㄤˊ ㄊㄧˇ, 黄 体 / 黃 體] corpus luteum (glands in female mammals producing progesterone) #39,966 [Add to Longdo]
黄埔军校[Huáng pǔ jūn xiào, ㄏㄨㄤˊ ㄆㄨˇ ㄐㄩㄣ ㄒㄧㄠˋ, 黄 埔 军 校 / 黃 埔 軍 校] Whampoa Military Academy #40,217 [Add to Longdo]
姜黄[jiāng huáng, ㄐㄧㄤ ㄏㄨㄤˊ, 姜 黄 / 薑 黃] turmeric #40,307 [Add to Longdo]
黄鳝[huáng shàn, ㄏㄨㄤˊ ㄕㄢˋ, 黄 鳝 / 黃 鱔] swamp eel #42,377 [Add to Longdo]
大黄蜂[dà huáng fēng, ㄉㄚˋ ㄏㄨㄤˊ ㄈㄥ, 大 黄 蜂 / 大 黃 蜂] bumblebee #43,312 [Add to Longdo]
黄鱼[huáng yú, ㄏㄨㄤˊ ㄩˊ, 黄 鱼 / 黃 魚] yellow croaker (fish) #43,369 [Add to Longdo]
黄梅[Huáng méi, ㄏㄨㄤˊ ㄇㄟˊ, 黄 梅 / 黃 梅] (N) Huangmei (place in Hubei) #43,520 [Add to Longdo]
黄山市[Huáng shān shì, ㄏㄨㄤˊ ㄕㄢ ㄕˋ, 黄 山 市 / 黃 山 市] Huangshan prefecture level city centered around Huangshan Mountains in south Anhui #46,593 [Add to Longdo]
黄铜[huáng tóng, ㄏㄨㄤˊ ㄊㄨㄥˊ, 黄 铜 / 黃 銅] brass #47,781 [Add to Longdo]
黄岩[Huáng yán, ㄏㄨㄤˊ ㄧㄢˊ, 黄 岩 / 黃 岩] (N) Huangyan (city in Zhejiang) #48,460 [Add to Longdo]
黄忠[Huáng Zhōng, ㄏㄨㄤˊ ㄓㄨㄥ, 黄 忠 / 黃 忠] Huang Zhong (-220), general of Shu in Romance of the Three Kingdoms, portrayed as an old fighter #48,663 [Add to Longdo]
黄飞鸿[Huáng Fēi hóng, ㄏㄨㄤˊ ㄈㄟ ㄏㄨㄥˊ, 黄 飞 鸿 / 黃 飛 鴻] Wong Fei Hung #48,771 [Add to Longdo]
黄冈[Huáng gāng, ㄏㄨㄤˊ ㄍㄤ, 黄 冈 / 黃 岡] Huanggang prefecture level city in Hubei #49,140 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
黄色[きいろ, kiiro] (adj) สีเหลือง

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
黄昏[たそがれ, tasogare] (n) หัวค่ำ, ย่ำค่ำ, พลบค่ำ (ช่วงเวลาที่พระอาทิตย์ตก), See also: S. 薄明かり, A. 黄昏
黄色い[きいろい, kiiroi] (adj) สีเหลือง
黄花[こうか, kouka] ดอกเก๊กฮวย
黄ばみ[きばみ, kibami] (n) สีเหลืองอ่อน
硫黄[いおう, iou] (n) กำมะถัน (ธาตุ), See also: R. sulfur
黄ばみ[きばみ, kibami] (n) คราบเหลือง

EDICT JP-EN Dictionary
黄[き, ki] (n, adj-na) yellow; (P) #2,784 [Add to Longdo]
黄金(P);金[おうごん(黄金)(P);こがね(P);きがね(黄金)(ok);くがね(黄金)(ok), ougon ( ougon )(P); kogane (P); kigane ( ougon )(ok); kugane ( ougon )(ok)] (n, adj-no) gold; (P) #3,737 [Add to Longdo]
黄色[きいろ(P);こうしょく;おうしょく, kiiro (P); koushoku ; oushoku] (adj-na, n) yellow; amber; (P) #5,628 [Add to Longdo]
硫黄[いおう, iou] (n, adj-no) sulfur (S); sulphur; (P) #9,204 [Add to Longdo]
紅葉(P);黄葉[こうよう(P);もみじ(P), kouyou (P); momiji (P)] (n, vs) (1) autumn colours; fall colors; leaves changing color (colour); (2) (紅葉, こうよう only) leaves turning red; red leaves; (3) (黄葉, こうよう only) leaves turning yellow; yellow leaves; (n) (4) (もみじ only) (See 以呂波紅葉) (Japanese) maple (Acer japonicum); (5) (もみじ only) (col) venison; (P) #11,328 [Add to Longdo]
黄色い(P);黄いろい[きいろい, kiiroi] (adj-i) (1) yellow; (2) (See 黄色い声) high-pitched (voice); shrill; (P) #12,049 [Add to Longdo]
黄昏[たそがれ(P);こうこん, tasogare (P); koukon] (n) dusk; twilight; (P) #12,659 [Add to Longdo]
黄海[こうかい, koukai] (n) Yellow Sea #18,695 [Add to Longdo]
きなこ餅;きな粉餅;黄な粉餅;黄粉餅[きなこもち, kinakomochi] (n) (uk) (See 餅) mochi sprinkled with soy flour [Add to Longdo]
きな粉;黄粉;黄な粉[きなこ, kinako] (n) (uk) soy flour; soybean flour [Add to Longdo]
メチシリン耐性黄色ブドウ球菌;メチシリン耐性黄色葡萄球菌[メチシリンたいせいおうしょくブドウきゅうきん(メチシリン耐性黄色ブドウ球菌);メチシリンたいせいおうしょくぶどうきゅうきん(メチシリン耐性黄色葡萄球菌), mechishirin taiseioushoku budou kyuukin ( mechishirin taisei kiiro budou kyuukin );] (n) methicillin-resistant staphylococcus aureus; MRSA [Add to Longdo]
メリケン黄脚鷸[メリケンきあししぎ;メリケンキアシシギ, meriken kiashishigi ; merikenkiashishigi] (n) (uk) wandering tattler (species of sandpiper, Tringa incana) [Add to Longdo]
萎黄病[いおうびょう, ioubyou] (n) chlorosis; greensickness [Add to Longdo]
塩化硫黄[えんかいおう, enkaiou] (n) sulphur chloride; sulfur chloride [Add to Longdo]
黄ばみ[きばみ, kibami] (n) yellow tint [Add to Longdo]
黄ばむ[きばむ, kibamu] (v5m, vi) to turn yellow; to yellow with age [Add to Longdo]
黄緯[こうい, koui] (n) celestial latitude; ecliptic latitude [Add to Longdo]
黄衣[おうえ, oue] (n) (1) yellow clothes; (2) Lama's clothes (e.g. Dalai Lama) [Add to Longdo]
黄鉛[おうえん;こうえん, ouen ; kouen] (n) chrome yellow [Add to Longdo]
黄鉛鉱[おうえんこう, ouenkou] (n) wulfenite [Add to Longdo]
黄化[おうか, ouka] (n, vs) etiolation [Add to Longdo]
黄河[こうが, kouga] (n) Yellow river (in China) [Add to Longdo]
黄河文明[こうがぶんめい, kougabunmei] (n) Yellow River civilization; Huang civilization; cradle of Chinese civilization [Add to Longdo]
黄禍[こうか, kouka] (n, adj-no) Yellow Peril [Add to Longdo]
黄花[こうか, kouka] (n) chrysanthemum [Add to Longdo]
黄花石楠花[きばなしゃくなげ, kibanashakunage] (n) Kibana rhododendron; Rhododendron metternichii var. [Add to Longdo]
黄褐色[おうかっしょく, oukasshoku] (n) yellowish-brown [Add to Longdo]
黄蟻[きあり, kiari] (n) yellow ant [Add to Longdo]
黄菊[きぎく, kigiku] (n) yellow chrysanthemum [Add to Longdo]
黄脚鷸[きあししぎ;キアシシギ, kiashishigi ; kiashishigi] (n) (uk) grey-tailed tattler (species of sandpiper, Heteroscelus brevipes) [Add to Longdo]
黄玉[おうぎょく;こうぎょく, ougyoku ; kougyoku] (n) topaz [Add to Longdo]
黄玉石[おうぎょくせき;こうぎょくせき, ougyokuseki ; kougyokuseki] (n) topaz [Add to Longdo]
黄巾の乱[こうきんのらん, koukinnoran] (n) Yellow Turban Rebellion (China, 184 CE) [Add to Longdo]
黄金国[おうごんこく, ougonkoku] (n) El Dorado; legendary land of wealth [Add to Longdo]
黄金時代[おうごんじだい, ougonjidai] (n) Golden Age; (P) [Add to Longdo]
黄金週間[おうごんしゅうかん, ougonshuukan] (n) Golden Week (early-May holiday season in Japan) [Add to Longdo]
黄金術[おうごんじゅつ, ougonjutsu] (n) alchemy [Add to Longdo]
黄金色[こがねいろ, koganeiro] (n, adj-no) golden; gold-colored; gold-coloured; honey-colour [Add to Longdo]
黄金崇拝[おうごんすうはい, ougonsuuhai] (n) mammon worship [Add to Longdo]
黄金世界[おうごんせかい, ougonsekai] (n) utopia [Add to Longdo]
黄金大蜥蜴[こがねおおとかげ;コガネオオトカゲ, koganeootokage ; koganeootokage] (n) (uk) (See イエローヘッドモニター) quince monitor (Varanus melinus, species of carnivorous monitor lizard native to Indonesia); yellow-head monitor [Add to Longdo]
黄金蜘蛛[こがねぐも, koganegumo] (n) (uk) Argiope amoena (an Oriental species of orb-weaving spider) [Add to Longdo]
黄金虫;金亀子[こがねむし, koganemushi] (n) (1) (uk) scarabaeid beetle; (2) Mimela splendens (metallic-green scarabaeid beetle) [Add to Longdo]
黄金比[おうごんひ, ougonhi] (n) golden ratio (approx. 1.6180339887) [Add to Longdo]
黄金分割[おうごんぶんかつ, ougonbunkatsu] (n) (artistic) golden section [Add to Longdo]
黄金万能[おうごんばんのう, ougonbannou] (n) the almighty dollar [Add to Longdo]
黄金餅;黄金餠(oK)[こがねもち, koganemochi] (n) (obsc) (See 粟餅) millet dough cake; millet mochi [Add to Longdo]
黄金律[おうごんりつ, ougonritsu] (n) (See 金科玉条) The Golden Rule ("do unto others as you would have them do unto you") [Add to Longdo]
黄金率[おうごんりつ, ougonritsu] (n) golden mean [Add to Longdo]
黄金鶸[おうごんひわ;オウゴンヒワ, ougonhiwa ; ougonhiwa] (n) (uk) American goldfinch (Carduelis tristis) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
That yellow sweater costs twice as much as this blue one.あの黄色のセーターはこのブルーのセーターの２倍の値段である。
Alex seemed to learn nouns such as "paper," "key" and "cork," and color names such as "red," "green" and "yellow."アレックスは「紙」「鍵」「コルク」のような名詞や、「赤」「緑」「黄色」のような色の名も覚えたように見えた。
That is not a yellow piece of chalk.あれは黄色いチョークではありません。
I'd like a long-sleeved shirt in yellow, medium.エムサイズの黄色い長袖のシャツが欲しいんだけど。
Why don't you try on this yellow sweater?この黄色いセーターを着てみませんか。
This flower is yellow, but all the others are blue.この花は黄色だが、ほかの花はみな青い。
These green leaves turn red or yellow in fall.これらの緑の葉は秋には赤や黄色になる。
Jane had a yellow ribbon in her hair.ジェーンは髪に黄色いリボンをしていた。
I will take the yellow one.その黄色いのをいただきましょう。
The girl wore a yellow ribbon in her hair.その女の子は髪に黄色いリボンをつけていた。
The colors shade from yellow into green.その色は黄色から緑色へと次第に変わる。
The leaves of the tree turned yellow.その木の葉は黄色くなった。
All the leaves on the tree turned yellow.その木の葉は皆黄色になった。
In the twilight of our civilization.われわれの文明の黄昏に。
There's a rich man sleeping on a golden bed.黄金のベッドで眠る金持ち。
Many men went west in search of gold.黄金を捜し求めて多くの男たちが西部へと出かけていった。
There is a yellow rose.黄色いバラがあります。
Who's the girl in a yellow raincoat?黄色いレインコートを着ている女の子はだれですか。
We all live in a yellow submarine.俺たちみんな黄色い潜水艦でくらしている。 [ M ]
There are several flowers. One is red, another is white, and the others are yellow.何本か花がある。一本は赤、もう一本は白で、その他は黄だ。
The girl in the picture is wearing a crown not of gold but of flowers.絵の中の少女は黄金ではなくて花のかんむりをかぶっています。
My daughter likes egg yolks.私の娘は卵の黄身が好きです。
I've never seen a yellow submarine in my life.私はこれまで黄色い潜水艦を見たことがない。
I have a lot of flowers. Some are red. and other are yellow.私はたくさんの花を持っている。あるものは赤く、あるものは黄色である。
I have a lot of flowers. Some are red and others are yellow.私は花をたくさん持っている。赤いものもあれば黄色いのもある。
In the fall, when the days grew shorter and the nights colder, she watched the first frost turn the leaves to bright yellow and orange and red.秋になると日はだんだん短くなり夜はさむくなってきました。彼女は初霜が木の葉を黄色や赤に変えていくのをみていました。
In autumn the leaves turn yellow.秋になると葉は黄色くなる。
In the fall the leaves turn red and gold.秋に木の葉は赤や黄色に変わる。
The girl wore yellow ribbons in her hair.女の子は髪に黄色いリボンをつけていた。
The floor was painted green, while the walls yellow.床は緑色に塗られていたが、一方壁は黄色だった。
When the traffic light is yellow, we stop.信号が黄色のとき、わたしたちは止まります。
Blend the blue paint with the yellow paint.青い絵の具と黄色の絵の具を混ぜなさい。
No wonder the retirement years are often referred to as the golden years.退職後の年月が黄金の年月と呼ばれるのも不思議ではない。
The valley was starred with yellow flowers.谷には星をちりばめたように黄色い花が咲いている。
The valley was aflame with red and yellow leaves.谷は赤や黄色の葉で色づいていた。
It is getting colder and colder morning and evening. The leaves of trees will soon turn red or yellow.朝晩だんだん冷えてきました。やがて木の葉も赤や黄に変わることでしょう。
All the flowers in the garden are yellow.庭の花はすべて黄色だ。
There were white and yellow flowers at the side of the road.道端には、白や黄色の花が咲いていました。
There are many apples in the box. Some are red and others are yellow.箱の中にはりんごがたくさんあり、赤いものもあれば、黄色のものもある。
His shirt was gray and the tie was yellow.彼のスーツは灰色でネクタイは黄色だった。
His teeth are yellow from smoking too much.彼の歯は煙草の吸いすぎで黄色くなっている。
He lives in that yellow house.彼は黄色いあの家に住んでいる。
He had heard wonderful stories about cities of gold with silver trees.彼は銀の木がある黄金の都についてすばらしい話を聞いたことがあった。
They painted the window frames yellow.彼らは窓枠を黄色く塗った。
Her skirt is yellow with polka dots.彼女のスカートは黄色で水玉模様がついている。
They painted their house bright yellow.彼等は自宅を明るい黄色に塗った。
The mucus is greenish yellow.鼻汁は黄緑色です。
Mother bought my brother a yellow umbrella.母は弟に黄色い傘を買ってやった。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.僕は、黄色い粉末を白い粉末と混ぜて茶色の粉末にしたり、結晶を粉末と混ぜてほこりにしたり、液体を固体と結合させて、泥を作ったりなどあれこれやってみたのだ。 [ M ]
The leaves began to turn red and yellow.木の葉が赤や黄色になり始めた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If as ransom the Rhinegold is not ready she will go with us for ever! [JP] 身の代金のラインの黄金の用意が出来て いなければ フライアは永遠にわしらに 従ってもらう Das Rheingold (1980)
Peace, security and freedom are not finite commodities like land, oil, or gold, which one state can acquire at another's expense. [CN] 和土地、石油 或黄金等有限商品不同 不能经由一国 以牺牲他国利益的方式而获得 The Interpreter (2005)
Butter, Father? . [CN] 要黄油吗，神父？ Vipère au poing (2004)
Remember to mix the colors. Red and yellow make... [CN] 记着调色，红色和黄色... Dark Water (2005)
All humans, yellow, black or white are always alone when facing violence because they demand their dignity. [JP] 全ての人種にー。 黄色、有色また白色とー 暴力行為に直面する者は常に少数。 Live for Life (1967)
Actually a yellow rose is for your sick grandma. [CN] 实际上一朵黄玫瑰只适合你生病的祖母。 The Perfect Man (2005)
White tongue, yellow eyes, red nose... Liver disease! [JP] 白い舌、黄色い目、赤い鼻... La Grande Vadrouille (1966)
You must act subtly to return the Rhinemaidens' gold for that is what they beg [JP] あなたはラインの娘たちの黄金を手際よく 返さなくてはなりません これが　娘たちの願いです Das Rheingold (1980)
Okay, we have Cornish Game Hen... chocolate milk, licorice, ding dongs... radishes to dip in butter and salt, just like you like them. [CN] 好吧，我们有康沃尔游戏母鸡... 巧克力牛奶，甘草， 叮叮铛... 萝卜在黄油和盐浸， 就像大家喜欢。 Loverboy (2005)
This room very comfortable. Plenty dim light, fresh straw. [CN] 这里非常舒适的 有充足的昏黄光线，新鲜的干草 King Kong (2005)
Through the green waters she greets the sleeper [JP] 日の光は緑の波をかき分けて 幸せに眠る黄金に挨拶している Das Rheingold (1980)
Until Pappy finds out... his kid's a pickle smoker, then we're history. [CN] 现在，直到爸爸发现... 他的孩子是个酸黄瓜，我们就会成为过去了 Happy Endings (2005)
Calm down Mr. Wong, the press is here [CN] 黄先生, 冷静点, 记者过来了 New Police Story (2004)
This fellow over here in a yellow smark[ ? [JP] これが黄色い「煙（もく）」係り。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
I will procure the gold [JP] わしはあの黄金を手に入れる Das Rheingold (1980)
- Rescue the gold! [JP] -　黄金を救って Das Rheingold (1980)
You who aloft in the breeze live, laugh and love all you gods I'll grip in my golden grasp! [JP] さわやかな風の吹く　あの高みに住み 笑い　愛しているお前たちよ この黄金の拳で　お前たちは一網打尽だ！ Das Rheingold (1980)
-A tennis ball? -Tennis balls are yellow. [CN] - 网球是黄色 Transporter 2 (2005)
Listen, I'll be back, and I'm gonna get to the bottom of this. [CN] 下次我会好好表现 看来你是不到黄河心不死啊 Robots (2005)
You little brat.... [CN] 黄毛小丫头 Black (2005)
Sam ran into them there [CN] 当天黄森就在巷里遇上这帮匪徒 New Police Story (2004)
Mr. Wong! [CN] 黄先生! New Police Story (2004)
Could my husband win this gold? [JP] わが夫がその黄金を手に入れてくれたら？ Das Rheingold (1980)
I have heard of the Rhine's gold [JP] ラインの黄金について聞いた事がある Das Rheingold (1980)
Gold only for games would be little use to me [JP] 遊戯にしかこの黄金は役立たないのか それなら　俺はどうでもいい！ Das Rheingold (1980)
Now she kisses his eyes open [JP] いま　黄金の目に接吻して 目を開けさせる Das Rheingold (1980)
Ruffshodd keeping Stripes tight on the rail with Marc's A Mystery, Flemish Fury and Brown-Nose-Biren. [CN] 卢福紧跟花脸... ...后面是马克的"神秘者" 佛兰德的"怒火"，黄鼻子 Racing Stripes (2005)
Of what great value is the gold? [JP] 黄金にどれ程の大きな力があるのだ？ Das Rheingold (1980)
I grudge the gnome this gold. Much harm he has already done us [JP] 黄金を小人に与えるな あの小人は我々にたびたび災難をもたらした Das Rheingold (1980)
Through the sulphurous cleft? Slip into it with me! [JP] それなら　硫黄の坑道を通って わたしと一緒に入りましょう！ Das Rheingold (1980)
We giants would be satisfied with the Nibelung's gold [JP] 我ら巨人はニーベルングの黄金で満足だ Das Rheingold (1980)
Allured by gold, for gold alone shall you hunger [JP] 黄金で手なずけられて お前たちは更に黄金を渇望する Das Rheingold (1980)
if you start to get nauseous and you start vomiting and your eyes turn yellow, you have got to go to the emergency room, no matter where you are. [CN] -如果你开始变得想吐 (利萨甘尼医生) 你开始呕吐 以及你的眼睛变黄 你必须去急诊室 Super Size Me (2004)
Who is Sam Wong? [CN] 黄森? 谁是黄森? New Police Story (2004)
The Nibelung, night-Alberich, stole from them the Rhinegold [JP] ニーベルング族の小人で　闇のアルベリヒが 娘たちよりラインの黄金を盗んだのです Das Rheingold (1980)
In the glow how fair you shine! [JP] 黄金の光の中で　あなたも何と 美しく光っていることでしょう！ Das Rheingold (1980)
Cunning Alberich wrought himself a ring from the Rhine's gold [JP] 狡猾なアルベリヒはラインの黄金から 指環を作った Das Rheingold (1980)
The yellow flag means there's been an accident or someone has a problem that will slow down the track. [JP] 黄色の旗は "事故発生"を 意味しー 速度を下げる指示にも なります Breaking Away (1979)
Sam Wong [CN] 找黄森 New Police Story (2004)
It's usually the red wire... or blue, or yellow... [CN] 一般炸弹 不是红色线就蓝色线 不是蓝色线就是黄色线 未必就是蓝... New Police Story (2004)
You girls are all dressed alike. I love those yellow ribbons. [CN] 穿得几乎一样，我喜欢黄丝带 Walk the Line (2005)
The golden apples in her garden made you hearty and young when you ate them every day [JP] 彼女の庭園の黄金の林檎は あなた達に活力と若さを与えていた 毎日食べていた間は Das Rheingold (1980)
He now esteems it earth's most precious prize greater than woman's grace [JP] 彼はこの黄金こそ　世界の最高の宝 女の優美より尊いと思ったのでした Das Rheingold (1980)
Because I ain't never had to drink this yellow water you got here at Folsom. [CN] 因为我不必喝福桑这种黄浊的水 Walk the Line (2005)
His golden-boy peak ended when Tommy Loughran handled Jim over 15 rounds back in '29. [CN] 他的黄金期是在和汤姆・龙霍兰 进行了 15 场比赛 在 1929 年 Cinderella Man (2005)
Chinese people cannot wear yellow [CN] 我跟你说过，中国人不能穿黄颜色的，更显得像黄脸婆 Saving Face (2004)
Give them the gold back to remain their own for ever [JP] 黄金を娘に返し とこしえに娘たちの宝であるようにと Das Rheingold (1980)
Paul and I are going to Mexico in the summer to search for gold. [CN] 保罗和我都去墨西哥 在夏天寻找黄金。 Loverboy (2005)
"special sauce, lettuce, cheese, pickles, onions on a sesame-seed bun." [CN] 特别的酱汁，莴苣，干酪，酸黄瓜还有洋葱 放在芝麻小圆面包上 Super Size Me (2004)
- Okay, any particular kind of gloves? [CN] -好，有特定要用哪种手套吗？ -有，只能用黄手套 Kiss Kiss Bang Bang (2005)

COMPDICT JP-EN Dictionary
黄色[おうしょく, oushoku] amber [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
硫黄[いおう, iou] -Schwefel [Add to Longdo]
黄[き, ki] gelb [Add to Longdo]
黄熱[こうねつ, kounetsu] Gelbfieber [Add to Longdo]
黄熱[こうねつ, kounetsu] Gelbfieber [Add to Longdo]
黄熱病[こうねつびょう, kounetsubyou] Gelbfieber [Add to Longdo]
黄色[きいろ, kiiro] gelb [Add to Longdo]
黄葉[こうよう, kouyou] gelbe_Blaetter, Herbstlaub [Add to Longdo]
黄身[きみ, kimi] Eigelb [Add to Longdo]
黄金[こがね, kogane] Gold [Add to Longdo]
黄金[こがね, kogane] Gold [Add to Longdo]

Time: 0.0591 seconds, cache age: 6.018 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/