24 ผลลัพธ์ สำหรับ *aufmerksamkeit*
หรือค้นหา: aufmerksamkeit, -aufmerksamkeit-

Longdo Approved DE-TH
Aufmerksamkeit(n) |die, pl. Aufmerksamkeiten| ความสนใจ, ความเอาใจใส่ เช่น Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit! ขอบคุณมากสำหรับความสนใจของคุณ หรือ ขอบคุณมากที่คุณตั้งใจฟัง (มักใช้หลังจากผู้พูดจบการอภิปราย)

DING DE-EN Dictionary
Achtung { f }; Aufmerksamkeit { f } | Achtung!attention | Attention! [Add to Longdo]
Aufmerksamkeit { f } | Aufmerksamkeiten { pl } | Aufmerksamkeit erregenattention; interest | attentions | to arrest attention [Add to Longdo]
Aufmerksamkeit { f }heedfulness [Add to Longdo]
Aufmerksamkeit { f }mindfulness [Add to Longdo]
Rücksicht { f }; Aufmerksamkeit { f } | ohne Rücksicht auf | ohne Rücksicht auf Verlusteregard | regardless | regardless of the consequences [Add to Longdo]
Rücksicht { f }; Rücksichtnahme { f }; Aufmerksamkeit { f }thoughtfulness [Add to Longdo]
Unachtsamkeit { f }; Unaufmerksamkeit { f }inattention [Add to Longdo]
Unaufmerksamkeit { f }nonattention [Add to Longdo]
Wachsamkeit { f }; Wachheit { f }; Aufmerksamkeit { f }alertness [Add to Longdo]
(Aufmerksamkeit) ablenken; verwirren; stören | ablenkend; verwirrend; störend | abgelenkt; verwirrt; gestörtto distract; to divert | distracting; diverting | distracted; diverted [Add to Longdo]
sich aneignen; in Beschlag nehmen; sich schnappen; unter den Nagel reißen [ ugs. ] | alle Aufmerksamkeit für sich beanspruchento hog [ coll. ] | to hog the limelight [Add to Longdo]
(Aufmerksamkeit) fesselnto rivet [Add to Longdo]
(Blick) heften; (Aufmerksamkeit) richten (auf)to rivet (on) [Add to Longdo]
öffentliche Aufmerksamkeit { f }; Werbung { f }publicity [Add to Longdo]
einer Sache Aufmerksamkeit zuwendento turn one's attention to sth. [Add to Longdo]
Dürfte ich Sie einen Augenblick um Ihre Aufmerksamkeit bitten?Can I have your attention for a moment? [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
喚起[かんき, kanki] (Aufmerksamkeit) erwecken, erregen [Add to Longdo]
心がけ[こころがけ, kokorogake] Absicht, Gesinnung, Aufmerksamkeit [Add to Longdo]
念[ねん, nen] GEDANKE, IDEE, WUNSCH, AUFMERKSAMKEIT, VORSICHT [Add to Longdo]
注意[ちゅうい, chuui] Aufmerksamkeit, Vorsicht, Warnung [Add to Longdo]
注目[ちゅうもく, chuumoku] Aufmerksamkeit, Beachtung [Add to Longdo]
耳目[じもく, jimoku] Auge_und_Ohr, Aufmerksamkeit [Add to Longdo]
配慮[はいりょ, hairyo] Ruecksicht, Aufmerksamkeit [Add to Longdo]

Time: 1.8836 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/