秋 | [qiū, ㄑㄧㄡ, 秋] autumn; fall; harvest time; a swing; surname Qiu #1,577 [Add to Longdo] |
春秋 | [chūn qiū, ㄔㄨㄣ ㄑㄧㄡ, 春 秋] spring and autumn; four seasons; the year; a person's age; Spring and Autumn period (770-476 BC), with many states contending for hegemony; Spring and Autumn Annals, chronicle of Lu State 722-481 BC, the earliest surviving Chinese history in the form of a #7,093 [Add to Longdo] |
秋季 | [qiū jì, ㄑㄧㄡ ㄐㄧˋ, 秋 季] autumn; fall semester #7,659 [Add to Longdo] |
秋天 | [qiū tiān, ㄑㄧㄡ ㄊㄧㄢ, 秋 天] autumn #7,664 [Add to Longdo] |
月饼 | [yuè bǐng, ㄩㄝˋ ㄅㄧㄥˇ, 月 饼 / 月 餅] moon cake (esp. for the Mid-Autumn Festival) #8,590 [Add to Longdo] |
四季 | [sì jì, ㄙˋ ㄐㄧˋ, 四 季] four seasons, namely spring 春, summer 夏, autumn 秋 and winter 冬 #10,035 [Add to Longdo] |
中秋 | [zhōng qiū, ㄓㄨㄥ ㄑㄧㄡ, 中 秋] the Mid-autumn festival, the traditional moon-viewing festival on 15th of 8th lunar month #12,551 [Add to Longdo] |
诸侯 | [zhū hóu, ㄓㄨ ㄏㄡˊ, 诸 侯 / 諸 侯] feudal vassal; feudal princes, esp. the monarchs (dukes or princes) of the several vassal states 諸侯國|诸侯国 of Zhou during Western Zhou and Spring and Autumn periods 11th-5th century BC; subordinate warlord #17,204 [Add to Longdo] |
霸主 | [bà zhǔ, ㄅㄚˋ ㄓㄨˇ, 霸 主] a powerful chief of the princes of the Spring and Autumn Period (770-476 BC); overlord; hegemon #17,526 [Add to Longdo] |
秋风 | [qiū fēng, ㄑㄧㄡ ㄈㄥ, 秋 风 / 秋 風] autumn wind; autumn breeze #19,046 [Add to Longdo] |
中秋节 | [zhōng qiū jié, ㄓㄨㄥ ㄑㄧㄡ ㄐㄧㄝˊ, 中 秋 节 / 中 秋 節] the Mid-Autumn Festival on 15th of 8th lunar month #19,544 [Add to Longdo] |
红叶 | [hóng yè, ㄏㄨㄥˊ ㄧㄝˋ, 红 叶 / 紅 葉] red autumnal leaves #21,123 [Add to Longdo] |
管子 | [Guǎn zǐ, ㄍㄨㄢˇ ㄗˇ, 管 子] Guangzi or Guan Zhong 管仲 (-645 BC), famous politician of Qi 齊國|齐国 of Spring and Autumn period; Guangzi, classical book #21,169 [Add to Longdo] |
管子 | [Guǎng zǐ, ㄍㄨㄤˇ ㄗˇ, 管 子] Guan Zhong 管仲 (-645 BC), famous politician of Qi 齊國|齐国 of Spring and Autumn period; classical book containing writings of Guan Zhong 管仲 and his school #21,169 [Add to Longdo] |
春夏秋冬 | [chūn xià qiū dōng, ㄔㄨㄣ ㄒㄧㄚˋ ㄑㄧㄡ ㄉㄨㄥ, 春 夏 秋 冬] the four seasons; spring, summer, autumn and winter #27,994 [Add to Longdo] |
飘零 | [piāo líng, ㄆㄧㄠ ㄌㄧㄥˊ, 飘 零 / 飄 零] falling (like autumn leaves); fig. drifting and homeless #33,714 [Add to Longdo] |
春秋战国 | [chūn qiū zhàn guó, ㄔㄨㄣ ㄑㄧㄡ ㄓㄢˋ ㄍㄨㄛˊ, 春 秋 战 国 / 春 秋 戰 國] the Spring and Autumn (770-476 BC) and Warring States (475-221 BC) periods #38,850 [Add to Longdo] |
立秋 | [Lì qiū, ㄌㄧˋ ㄑㄧㄡ, 立 秋] Liqiu or Start of Autumn, 13th of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 7th-22nd August #42,612 [Add to Longdo] |
秋高气爽 | [qiū gāo qì shuǎng, ㄑㄧㄡ ㄍㄠ ㄑㄧˋ ㄕㄨㄤˇ, 秋 高 气 爽 / 秋 高 氣 爽] clear and refreshing autumn weather #45,295 [Add to Longdo] |
管仲 | [Guǎn Zhòng, ㄍㄨㄢˇ ㄓㄨㄥˋ, 管 仲] Guan Zhong (-645 BC), famous politician of Qi 齊國|齐国 of Spring and Autumn period; known as Guangzi 管子 #45,940 [Add to Longdo] |
秋粮 | [qiū liáng, ㄑㄧㄡ ㄌㄧㄤˊ, 秋 粮 / 秋 糧] autumn grain crops #49,822 [Add to Longdo] |
六经 | [liù jīng, ㄌㄧㄡˋ ㄐㄧㄥ, 六 经 / 六 經] Six Classics, namely Book of Songs 詩經|诗经, Book of History 尚書|尚书, Book of Rites 儀禮|仪礼, the lost Book of Music 樂經|乐经, Book of Changes 周易|周易, Spring and Autumn Annals 春秋|春秋 #58,509 [Add to Longdo] |
秋耕 | [qiū gēng, ㄑㄧㄡ ㄍㄥ, 秋 耕] autumn plowing #59,701 [Add to Longdo] |
五经 | [Wǔ Jīng, ㄨˇ ㄐㄧㄥ, 五 经 / 五 經] the Five Classics of Confucianism - namely the Book of Songs 詩經|诗经, the Book of History 書經|书经, the Classic of Rites 禮記|礼记, the Book of Changes 易經|易经, and the Spring and Autumn annals 春秋 #60,702 [Add to Longdo] |
秋收起义 | [Qiū shōu qǐ yì, ㄑㄧㄡ ㄕㄡ ㄑㄧˇ ㄧˋ, 秋 收 起 义 / 秋 收 起 義] Autumn Harvest Uprising #63,207 [Add to Longdo] |
早秋 | [zǎo qiū, ㄗㄠˇ ㄑㄧㄡ, 早 秋] early autumn #63,985 [Add to Longdo] |
文种 | [Wén Zhǒng, ㄨㄣˊ ㄓㄨㄥˇ, 文 种 / 文 種] Wen Zhong (-467 BC), adviser to the state of Yue during Spring and Autumn period #66,363 [Add to Longdo] |
秋菜 | [qiū cài, ㄑㄧㄡ ㄘㄞˋ, 秋 菜] autumn vegetables #69,087 [Add to Longdo] |
秋分 | [Qiū fēn, ㄑㄧㄡ ㄈㄣ, 秋 分] Qiufen or Autumn Equinox, 16th of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 23rd September-7th October #69,162 [Add to Longdo] |
秋播 | [qiū bō, ㄑㄧㄡ ㄅㄛ, 秋 播] sowing in autumn (for a crop in spring) #71,628 [Add to Longdo] |
秋老虎 | [qiū lǎo hǔ, ㄑㄧㄡ ㄌㄠˇ ㄏㄨˇ, 秋 老 虎] hot spell during autumn; Indian summer #74,268 [Add to Longdo] |
秋凉 | [qiū liáng, ㄑㄧㄡ ㄌㄧㄤˊ, 秋 凉 / 秋 涼] the cool of autumn #75,079 [Add to Longdo] |
秋景 | [qiū jǐng, ㄑㄧㄡ ㄐㄧㄥˇ, 秋 景] autumn scenery; harvest season #79,669 [Add to Longdo] |
秋风扫落叶 | [qiū fēng sǎo luò yè, ㄑㄧㄡ ㄈㄥ ㄙㄠˇ ㄌㄨㄛˋ ㄧㄝˋ, 秋 风 扫 落 叶 / 秋 風 掃 落 葉] lit. as the autumn gale sweeps away the fallen leaves (成语 saw); to drive out the old and make a clean sweep #90,955 [Add to Longdo] |
春秋繁露 | [chūn qiū fán lù, ㄔㄨㄣ ㄑㄧㄡ ㄈㄢˊ ㄌㄨˋ, 春 秋 繁 露] "Rich Dew of Spring and Autumn" by Dong Zhongshu #111,264 [Add to Longdo] |
秋令 | [qiū lìng, ㄑㄧㄡ ㄌㄧㄥˋ, 秋 令] autumn; autumn weather #154,899 [Add to Longdo] |
秋灌 | [qiū guàn, ㄑㄧㄡ ㄍㄨㄢˋ, 秋 灌] autumn irrigation #359,014 [Add to Longdo] |
秋风过耳 | [qiū fēng guò ěr, ㄑㄧㄡ ㄈㄥ ㄍㄨㄛˋ ㄦˇ, 秋 风 过 耳 / 秋 風 過 耳] lit. as the autumn breeze passes the ear (成语 saw); not in the least concerned #450,438 [Add to Longdo] |
花朝月夕 | [huā zhāo yuè xī, ㄏㄨㄚ ㄓㄠ ㄩㄝˋ ㄒㄧ, 花 朝 月 夕] a beautiful day; cf. Birthday of the Flowers on lunar 15th February and Mid-autumn Festival on lunar 15th August #466,134 [Add to Longdo] |
秋分点 | [qiū fēn diǎn, ㄑㄧㄡ ㄈㄣ ㄉㄧㄢˇ, 秋 分 点 / 秋 分 點] the autumn equinox #532,937 [Add to Longdo] |
鲁史 | [lǔ shǐ, ㄌㄨˇ ㄕˇ, 鲁 史 / 魯 史] History of Kingdom Lu; refers to the Spring and Autumn annals 春秋 (edited by Confucius) #613,112 [Add to Longdo] |
哭秋风 | [kū qiū fēng, ㄎㄨ ㄑㄧㄡ ㄈㄥ, 哭 秋 风 / 哭 秋 風] autumnal sadness [Add to Longdo] |
左氏春秋 | [Zuǒ shì chūn qiū, ㄗㄨㄛˇ ㄕˋ ㄔㄨㄣ ㄑㄧㄡ, 左 氏 春 秋] Mr Zuo's Spring and Autumn Annals, attributed to famous blind historian Zuo Qiuming 左丘明; usually called Zuo Zhuan 左傳|左传 [Add to Longdo] |
春秋三传 | [Chūn qiū sān zhuàn, ㄔㄨㄣ ㄑㄧㄡ ㄙㄢ ㄓㄨㄢˋ, 春 秋 三 传 / 春 秋 三 傳] Three commentaries on the Spring and Autumn annals 春秋, including Mr Gongyang's annals 公羊傳|公羊传, Mr Yuliang's annals 谷梁傳|谷梁传 and Mr Zuo's annals or Zuozhuan 左傳|左传 [Add to Longdo] |
春秋五霸 | [chūn qiū wǔ bà, ㄔㄨㄣ ㄑㄧㄡ ㄨˇ ㄅㄚˋ, 春 秋 五 霸] the Five Hegemons of the Spring and Autumn period (770-476 BC), namely: Duke Huan of Qi 齊桓公|齐桓公, Duke Wen of Jin 晉文公|晋文公, King Zhuang of Chu 楚莊王|楚庄王, and alternatively Duke Xiang of Song 宋襄公 and Duke Mu of Qin 楚莊王|楚庄王 or King Helu of Wu 吳王闔閭|吴王阖闾 and King [Add to Longdo] |
春秋左氏传 | [chūn qiū Zuǒ shì zhuàn, ㄔㄨㄣ ㄑㄧㄡ ㄗㄨㄛˇ ㄕˋ ㄓㄨㄢˋ, 春 秋 左 氏 传 / 春 秋 左 氏 傳] Mr Zuo's Spring and Autumn Annals, attributed to famous blind historian Zuo Qiuming 左丘明; usually called Zuo Zhuan 左傳|左传 [Add to Longdo] |
春秋战国时代 | [Chūn qiū Zhàn guó shí dài, ㄔㄨㄣ ㄑㄧㄡ ㄓㄢˋ ㄍㄨㄛˊ ㄕˊ ㄉㄞˋ, 春 秋 战 国 时 代 / 春 秋 戰 國 時 代] the Spring and Autumn (770-476 BC) and Warring States (475-221) periods; Eastern Zhou (770-221 BC) [Add to Longdo] |
春秋时代 | [chūn qiū shí dài, ㄔㄨㄣ ㄑㄧㄡ ㄕˊ ㄉㄞˋ, 春 秋 时 代 / 春 秋 時 代] Spring and Autumn period (770-476 BC) [Add to Longdo] |
月夕 | [yuè xī, ㄩㄝˋ ㄒㄧ, 月 夕] Mid-autumn Festival on lunar 15th August [Add to Longdo] |
秋后算帐 | [qiū hòu suàn zhàng, ㄑㄧㄡ ㄏㄡˋ ㄙㄨㄢˋ ㄓㄤˋ, 秋 后 算 帐 / 秋 後 算 帳] lit. settling accounts after the autumn harvest (成语 saw); to wait until the time is ripe to settle accounts; to bide time for revenge [Add to Longdo] |
秋 | [あき, aki] (n-t) autumn; fall; (P) #1,482 [Add to Longdo] |
斉;齊 | [せい, sei] (n) Qi (kingdom in China during the Spring and Autumn Period and the Period of the Warring States); Ch'i #4,335 [Add to Longdo] |
春秋 | [しゅんじゅう(P);はるあき, shunjuu (P); haruaki] (n) (1) (See 五経) spring and autumn; spring and fall; months and years; (2) (しゅんじゅう only) the Chronicles of Lu or the Spring and Autumn Annals - one of the Five Classics; (P) #5,466 [Add to Longdo] |
萩(P);芽子 | [はぎ(P);ハギ, hagi (P); hagi] (n) (1) (uk) bush clover; Japanese clover (any flowering plant of genus Lespedeza); (2) (See 襲の色目) dark red exterior with blue interior (color combination worn in autumn); (P) #7,107 [Add to Longdo] |
秋季 | [しゅうき, shuuki] (n) fall season; autumn season; (P) #10,800 [Add to Longdo] |
紅葉(P);黄葉 | [こうよう(P);もみじ(P), kouyou (P); momiji (P)] (n, vs) (1) autumn colours; fall colors; leaves changing color (colour); (2) (紅葉, こうよう only) leaves turning red; red leaves; (3) (黄葉, こうよう only) leaves turning yellow; yellow leaves; (n) (4) (もみじ only) (See 以呂波紅葉) (Japanese) maple (Acer japonicum); (5) (もみじ only) (col) venison; (P) #11,328 [Add to Longdo] |
時雨 | [しぐれ, shigure] (n) drizzle; shower in late autumn (fall) or early winter; (P) #15,860 [Add to Longdo] |
小春 | [こはる, koharu] (n) (See 小春日和) 10th month of the lunisolar calendar (traditional first month of winter, approx. November); late autumn; late fall #18,724 [Add to Longdo] |
二分 | [にぶん, nibun] (n, vs, adj-no) (1) halving; bisection; (2) the two equinoxes (vernal and autumnal); (P) #19,004 [Add to Longdo] |
アークティックシスコ | [a-kuteikkushisuko] (n) Arctic cisco (Coregonus autumnalis) [Add to Longdo] |
オータム | [o-tamu] (n) autumn [Add to Longdo] |
稲負鳥 | [いなおおせどり, inaoosedori] (n) (arch) (See 鶺鴒) migratory bird that arrives in autumn (unknown species; perhaps a wagtail) [Add to Longdo] |
寒蝉 | [かんぜみ;かんせん;かんぜん, kanzemi ; kansen ; kanzen] (n) cicadas which sing in late autumn [Add to Longdo] |
寒露 | [かんろ, kanro] (n) (1) late-autumn or early-winter dew; (2) (See 二十四節気) "cold dew" solar term (approx. Oct. 8) [Add to Longdo] |
観楓会 | [かんぷうかい, kanpuukai] (n) get-together to enjoy the autumn foliage [Add to Longdo] |
雁渡し | [かりわたし, kariwatashi] (n) (obsc) northern wind in early autumn [Add to Longdo] |
季秋 | [きしゅう, kishuu] (n) (1) (obs) end of autumn; (2) ninth month of the lunar calendar [Add to Longdo] |
桐一葉 | [きりひとは, kirihitoha] (n) falling paulownia leaf signaling the beginning of autumn (fall) [Add to Longdo] |
錦秋 | [きんしゅう, kinshuu] (n) (See 錦繍・3) autumn where the foliage is as beautiful as brocade; autumn with beautiful leaves [Add to Longdo] |
錦繍;錦綉 | [きんしゅう, kinshuu] (n) (1) fabric with a brocade and embroidery; beautiful fabric; beautiful clothes; (2) beautiful poem; beautiful wording; (3) beautiful autumn leaves; beautiful flowers [Add to Longdo] |
月餅 | [げっぺい, geppei] (n) mooncake; disc-shaped confection of wheat-flour dough filled with bean paste, usu. eaten during Autumn [Add to Longdo] |
犬サフラン | [いぬサフラン;イヌサフラン, inu safuran ; inusafuran] (n) (uk) meadow saffron (Colchicum autumnale); autumn crocus; naked lady [Add to Longdo] |
紅葉狩 | [もみじがり, momijigari] (n) autumn-leaf hunting; autumn-leaf collecting and viewing [Add to Longdo] |
紅葉狩り | [もみじがり, momijigari] (n) autumn-leaf viewing; fall-leaf viewing [Add to Longdo] |
合い着;合着;間着 | [あいぎ, aigi] (n, adj-no) between-season wear; clothes worn in spring or autumn (fall) [Add to Longdo] |
合い服;間服;合服 | [あいふく, aifuku] (n) between-season wear; spring and autumn clothing; spring and fall clothing [Add to Longdo] |
今秋 | [こんしゅう, konshuu] (n-adv, n-t) this (next, last) autumn (fall); (P) [Add to Longdo] |
昨秋 | [さくしゅう, sakushuu] (n-adv, n-t) autumn of last year; fall of last year; (P) [Add to Longdo] |
三秋 | [さんしゅう, sanshuu] (n) three autumn months; three fall months; three years [Add to Longdo] |
山粧う;山装う | [やまよそおう, yamayosoou] (n) (See 紅葉・1) mountain covered in autumn colours at the end of autumn [Add to Longdo] |
残炎;残焔 | [ざんえん, zan'en] (n) (1) lingering heat (in autumn); (2) remaining flame [Add to Longdo] |
四気 | [しき, shiki] (n) weather of the four seasons (warmth of spring, heat of summer, cool of autumn, and cold of winter) [Add to Longdo] |
七草;七種 | [ななくさ, nanakusa] (n) (1) (abbr) (See 春の七草) the seven spring flowers; (2) (abbr) (See 秋の七草) the seven fall flowers; the seven autumn flowers; (3) (abbr) (See 七草の節句) the seventh of January; Festival of Seven Herbs [Add to Longdo] |
社日 | [しゃにち;しゃじつ, shanichi ; shajitsu] (n) (See 戊) "tsuchinoe" day that falls closest to the vernal or autumnal equinox (a day of religious significance for harvests) [Add to Longdo] |
秋の七草 | [あきのななくさ, akinonanakusa] (n) (See 春の七草) seven autumnal flowers (bush clover, Chinese silvergrass, kudzu, fringed pink, golden lace, thoroughwort, and balloon flower) [Add to Longdo] |
秋の色 | [あきのいろ, akinoiro] (n) autumnal tints; fall tints [Add to Longdo] |
秋の扇 | [あきのおうぎ, akinoougi] (exp) woman who has lost a man's affection or interest (as does a fan when summer turns to autumn) [Add to Longdo] |
秋の日は釣瓶落とし | [あきのひはつるべおとし, akinohihatsurubeotoshi] (exp) the autumn sun sets as quickly as a bucket dropping into a well [Add to Longdo] |
秋の暮れ | [あきのくれ, akinokure] (n) (1) (obsc) autumn dusk; (2) the end of autumn [Add to Longdo] |
秋めく | [あきめく, akimeku] (v5k, vi) to become autumnal [Add to Longdo] |
秋袷 | [あきあわせ, akiawase] (n) (See 袷) autumn lined kimono [Add to Longdo] |
秋意 | [しゅうい, shuui] (n) signs of autumn; appearance of autumn [Add to Longdo] |
秋雨 | [あきさめ;しゅうう, akisame ; shuuu] (n) autumn rain; fall rain [Add to Longdo] |
秋雨前線 | [あきさめぜんせん, akisamezensen] (n) autumn rain front; fall rain front [Add to Longdo] |
秋茄子 | [あきなす, akinasu] (n) (See 茄子) autumn eggplant; eggplant picked eaten in the autumn [Add to Longdo] |
秋茄子は嫁に食わすな | [あきなすはよめにくわすな, akinasuhayomenikuwasuna] (exp) (id) don't feed autumn eggplant to your wife (because they're too delicious, because they'll give her the chills, or because their lack of seeds will reduce her fertility) [Add to Longdo] |
秋期 | [しゅうき, shuuki] (n) autumn period; autumn term (e.g. school); fall period; fall term [Add to Longdo] |
秋気 | [しゅうき, shuuki] (n) autumn air; fall air [Add to Longdo] |
秋季皇霊祭 | [しゅうきこうれいさい, shuukikoureisai] (n) (See 秋分の日) imperial ceremony of ancestor worship formerly held on the autumnal equinox [Add to Longdo] |
秋興 | [しゅうきょう, shuukyou] (n) the pleasantness of autumn [Add to Longdo] |