| bail out | (phrv) ประกันออกมา, See also: ประกันตัว, Syn. go for |
| bail out | (phrv) จ่ายเงินหรือช่วยเหลือให้พ้นจากปัญหา |
| bail out | (phrv) วิดน้ำ, Syn. bale out |
| bail out | (phrv) กระโดดร่มหนี, Syn. bale out |
| วิดน้ำ | (v) bail out, See also: pump, scoop water out, throw water out, Syn. ตักน้ำ, Example: เขาใช้ขันวิดน้ำออกจากเรือจนหมด, Thai Definition: ตักน้ำสาดออกไป |
| ประกันตัว | (v) bail out, See also: put up bail for, go bail for, Example: แม่ประกันตัวลูกชายออกจากคุก, Thai Definition: รับรองว่าผู้ต้องหาหรือจำเลยจะปฏิบัติตามนัดหรือหมายเรียกของเจ้าพนักงานหรือศาลซึ่งให้ปล่อยชั่วคราว และถ้าผิดสัญญาก็รับรองว่าจะใช้เงินตามจำนวนที่ระบุไว้ |
| กระโดดร่ม | (v) parachute, See also: bail out, make a parachute jump, Thai Definition: กระโดดออกจากอากาศยานในขณะอยู่ในอากาศเพื่อลงสู่พื้นดินโดยอาศัยร่มชูชีพ |
| ประกัน | [prakan] (v) EN: bail out ; release on bail ; vouch for ; go bail for ; stand surety for |
| ประกันตัว | [prakantūa] (v, exp) EN: bail out ; put up bail for ; go bail for ; obtain the release on bail FR: cautionner |
| bail out | (v) free on bail |
| bail out | (v) remove (water) from a boat by dipping and throwing over the side, Syn. bale out |
| 跳伞 | [跳 伞 / 跳 傘] to parachute; to bail out; parachute jumping #26,552 [Add to Longdo] |
| Kaution { f } [ jur. ] | gegen Kaution entlassen | gegen Kaution freigelassen werden | jdn. durch Kaution freibekommen | bail; bail out | to release on bail | to be granted bail | to bail someone out [Add to Longdo] |
| 掻い出す;かい出す | [かいだす, kaidasu] (v5s, vt) to bail out [Add to Longdo] |