66 ผลลัพธ์ สำหรับ *change to*
/เชน จึ ทู/     /tʃˈeɪndʒ tˈuː/
หรือค้นหา: change to, -change to-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
change to(phrv) ทำให้เปลี่ยนเป็น, See also: ทำให้กลายเป็น, เปลี่ยนให้เป็น, Syn. change into

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm not sure if you knew he won the 2013 National Body Change Tournament as a bodybuilder in South Korea, so you know this dude's strong. Er gewann 2013 das nationale Body Change Tournament als Bodybuilder in Südkorea, Stärke hat der Kerl also. Beauty Meets Beast (2017)
It'll make a nice change to stick a bayonet into a chap rather than a rotten old sandbag. มันจะทำให้การเปลี่ยนแปลงที่ ดีที่จะติดดาบปลายปืน เข้าไปในขากรรไกร มากกว่าที่จะเป็นกระสอบทราย เก่าเน่าเสีย How I Won the War (1967)
I want change to come because it's right and everyone knows it's right. ผมต้องการให้มีการเปลี่ยนแปลง เพราะมันเป็นสิ่งที่ถูกต้อง และทุกคนก็รู้ว่ามันถูกต้อง. The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
The only way a relationship works is if people grow and change together. วิธีที่ดีที่สุดก็คือ เรียนรู้ และเติบโตไปด้วยกัน The Story of Us (1999)
So we decided to make a change to make this community better. เราจึงตัดสินใจจะสร้างความเปลี่ยนแปลง เพื่อทำให้ชุมชนนี้ดีขึ้น The Corporation (2003)
Change to yellow, and play all your yellow cards. เปลี่ยนเป็นเหลือง แล้วทิ้งใบสีเหลืองให้หมด Uno (2004)
Oh, man, this is my third oil change today. Something's wrong with me. ถ่ายน้ำมันเครื่องสามรอบแล้วนะวันเนี้ย สงสัยจะมีอะไรผิดปกติ Robots (2005)
Change to big why didn't you drink it? เอาขวดใหญ่มาเลยดีกว่า แค่นี้มันจะไปพออะไร Fearless (2006)
I hope that Big Mike doesn't get too upset though if all the televisions just happen to change to, I don't know... หวังว่าบิ๊กไมค์คงไม่หัวเสียนะครับ ถ้าจู่ๆ ทีวีก็เปลี่ยนช่องเป็น... Chuck Versus the Alma Mater (2007)
Oh, sorry to miss you, but I've had to change tomorrow's dinner to 7:00. ต้องขอโทษจิรงๆ แต่แม่ต้องขอเลื่อนนัดกินข้าวพรุ่งนี้ เป็นทุ่มนึง Cassandra's Dream (2007)
Sorry that I got busy and made a sudden change to the time and place. ต้องขอโทษด้วยนะครับ ผมไม่ว่างเลยต้องเปลี่ยนเวลากับสถานที่ ไปค้นหอนาฬิกาที่สวนสาธารณะมิยาชิตะ ตรงสนามฟุตซอล Eiga: Kurosagi (2008)
Everything's going to change today. ในวันนี้ ทุกๆสิ่งจะเปลี่ยนไป Chapter Ten 'The Eclipse Part 1' (2008)
He knew that Sam Crow has got to change to survive. เขารู้ดี ว่าSam Crow ต้องเปลี่ยนแปลงเพื่อความอยู่รอด The Sleep of Babies (2008)
Katherine, it is not too late to change tonight's menu. แคทเธรีน ยังไม่สายเกินไปที่เราจะปรับเมนูสำหรับคืนนี้ We're So Happy You're So Happy (2008)
"What's this big surprising change to your life?" "อะไรคือเรื่องน่าตื่นเต้นที่เปลี่ยนชีวิตคุณ?" The Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
Don't expect anything to change too fast. อย่าคาดหวังให้อะไรๆเปลี่ยนไปในพริบตา Dying Changes Everything (2008)
This route is crowded. Let's change to route C. ถนนเส้นนี้คนเต็มแน่นเลยครับ เปลี่ยนไปใช้สาย C ดีกว่า Invictus (2009)
MAN 5 I could see this very bright red light, and it would change to kind of a blue light, and the reflection off the clouds ผมเห็นเจ้าไฟสีแดงที่สว่างไสวนั่น และมันก็แบบว่าเปลี่ยนสีเป็นสีน้ำเงิน และเงามันก็หายไปกับท้องฟ้า The Fourth Kind (2009)
What's loose change to you right? Come on อะไรโง่จังไปแลกชิป มาถูกต้องไหมเอาเลย Invitation Only (2009)
We need to shake up the power structure in Washington in order to bring real change to America, and I have a plan that will do just that. เราจะเริ่มการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างที่วอชิงตัน เพื่อที่จะนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงที่แท้จริงของอเมริกา และผมมีแผนที่สามารถจะทำได้ตามนั้น Chapter Eleven 'I Am Sylar' (2009)
- When you married your ex-husband, did you think he would change too? ตอนทีคุณแต่งกับสามีเก่า คุณคิดไหมว่าเขาจะเปลี่ยนไปเช่นกัน If I Had a Hammer (2009)
- Britta's making the change to green tea. ก็ดีนี่ มันดีต่อผิวพรรณด้วย Social Psychology (2009)
I've to change to a new bandage. ฉันต้องเปลี่ยนพลาสเตอร์ใหม่. Shining Inheritance (2009)
But... now, and this is remarkable if I change to eight tone clusters แต่... ทีนี้ ช่างเป็นเรื่องที่น่าทึ่ง Sherlock Holmes (2009)
You got about two minutes and change to do something. นายยังเหลือเวลาอีก 2 นาที เพื่อที่จะทำอะไรสักอย่าง The Garden of Forking Paths (2010)
I thought I should change to be a better man... ผมคิดว่าผมจะเปลี่ยนเป็นคนที่ดีขึ้นได้ Cyrano Agency (2010)
I believe it's time we change to a small quantity batch production system. ผมเชื่อว่าถึงเวลาแล้วที่เราต้องหันมาสู่ระบบการผลิตจำนวนน้อย Bread, Love and Dreams (2010)
Bring your stamp to my office, before I change to a younger model. ไปเซ็นต์สัญญาที่ห้องทำงานฉันนะ ก่อนที่ฉันจะเปลี่ยนใจเลือกนายแบบหน้าใหม่ๆ One (2010)
Let's change to another vendor. เปลี่ยนร้านน่ะค่ะ Pasta (2010)
But why did he suddenly change to another woman? I really don't understand. แต่หลังจากนั้น ก็เปลี่ยนเป็นผู้หญิงอีกคน ผมล่ะไม่เข้าใจเลยจริงๆ Episode #1.13 (2010)
Or maybe he needs to change to a drug that's proven more effective in controlling aggressive behavior. หรือไม่ก็เปลี่ยนเป็นตัวที่แรงกว่า จะได้คุมอารมณ์อยู่ Love & Other Drugs (2010)
-I wanna change too, Dougy. -I wanna change too, Dougy. The Town (2010)
You need to change too, Potter. ก็ได้เปลี่ยนก็ได้ Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)
You know I can change too. ฉันเอง ก็เปลี่ยนได้นะ Roots (2011)
Although there may be no change to your way of thinking, Prince Heir, this Joseon is a country established by the king and the scholars. แม้ว่าจะไม่เปลี่ยนความคิดของเจ้า รัชทายาท โชซอนนี้เป็นประเทศที่ตั้งขึ้นโดย กษัตริย์และพวกบัณฑิต Warrior Baek Dong-soo (2011)
I'll use the change to fill up my bike, cool? ผมขอเงินทอนเป็นค่าเติมน้ำมันนะ? Halloween: Part 1 (2011)
Yeah, but what if we change together and our wolves are calm? ใช่ แต่ถ้า เราอยู่ด้วยกัน มันอาจสงบก็ได้ All Out of Blood (2012)
It was reduced to two months after her father gave hefty chunks of change to some political organizations. มันถูกลดเหลือแค่สองเดือน หลังจากที่พ่อของเธอแอบยัดเงินใต้โต๊ะ ให้กับองค์กรทางการเมืองบางกลุ่ม The Pact (2012)
Didn't you also help me change to be the best? คุณยังไม่ได้ช่วยฉันเปลี่ยนไปในทางที่ดีไช่ไหม่ ? Codename: Jackal (2012)
There would be no change to the situation as far as points is concerned. จะมีการเปลี่ยนแปลงไปสู่​​สถานการณ์ไม่ เท่าที่ชี้เป็นห่วง Rush (2013)
Even the Secret Service{ Public Security Intelligence Agency--change to CIANSA? } is making its move. ขนาดหน่วยราชการลับเขายังเริ่มดำเนินการแล้วเลย The After-Dinner Mysteries (2013)
- We change together. - เราจะกลายร่างด้วยกัน (Dead) Girls Just Wanna Have Fun (2013)
We really needed to change to a different pick. เราต้องเปลี่ยนแปลงการเลือกฮีโร่ของพวกเรา Free to Play (2014)
From the looks of it, if there's an error, it's in your favor, but has there been any change to your diet or your lifestyle recently? เท่าที่ดู ถ้าเครื่องมันมีเออเรอร์ ก็เป็นผลดีต่อคุณ แต่เมื่อไม่นานมานี้ คุณได้เปลี่ยน A Dish Best Served Cold (2013)
Just... don't change too much. แค่... อย่าเปลี่ยนมากไปก็พอ Rise of the Villains: The Son of Gotham (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
change toOn some OS's you get gibberish for filenames with full-width characters so when downloading please change to a suitable filename.
change toThe whole world needs to tackle the problem of climate change together.
change toWe ask that those who have had a change to their residence report and have not yet submitted a change report please do so as quickly as possible.
change toYou need to have exact change to pay the toll of the expressway.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เปลี่ยนไป(v) change to, See also: turn into, transform into, become, Syn. แปรไป, กลาย, Ant. คงเดิม, เหมือนเดิม, Example: การปรับระดับความเข้มของจอภาพทำให้สีเปลี่ยนไปด้วยเช่นกัน
แปรไป(v) change to, See also: turn into, transform into, become, Syn. กลาย, เปลี่ยนไป, Ant. คงเดิม, คงที่, Example: ภาษานั้นถึงจะแปรไปก็ค่อยเป็นค่อยไป
เปลี่ยนแปลง(v) change to, See also: transform, vary, alter, turn into, transform into, become, Syn. เปลี่ยน, Ant. คงเดิม, Example: ลูกชายเจ้าของบริษัทเปลี่ยนแปลงไปเป็นคนละคนเลยทีเดียว
กลับ(v) become to, See also: change to, be instead of, Syn. กลับกลาย, เปลี่ยน, Example: การได้รับการดูแลรักษาอย่างดีจากหมอไม่ได้ทำให้อาการเขาดีขึ้นเลยกลับทำให้อาการเขาดูแย่ลง
กลับกลาย(v) become, See also: change to, turn into, Syn. กลาย, เปลี่ยนแปลง, กลายเป็น, Example: บุคลิกภาพเขาเปลี่ยนแปลงไปมากเดิมเคยเป็นคนรักความสะอาดกลับกลายเป็นคนมักง่ายสกปรก, Thai Definition: เปลี่ยนแปลงเป็นอย่างอื่นไป
กลายเป็น(v) become, See also: change to, turn into, Syn. แปลงเป็น, เปลี่ยนเป็น, Example: น้ำกลายเป็นน้ำแข็งที่ศูนย์องศาเซลเซียส
กลาย(v) change to, See also: turn into, transform into, become, Syn. แปรไป, เปลี่ยนไป, Ant. คงเดิม, คงที่, Example: จากที่เคยเป็นเพื่อนสนิทคบหากันมานานแสนนาน ทั้งคู่กลายมาเป็นศัตรูที่พร้อมจะเชือดเฉือนกันได้ทุกเวลา
เข้ารีต(v) convert (to a new religion), See also: change to another religion, adopt a different religion, become a believer, Example: หลานสาวอีกสองคนของเธอเข้ารีตตามแม่กันไปหมด, Thai Definition: เปลี่ยนไปถือศาสนาอื่น

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กลาย[klāi] (v) EN: change to ; transforme into ; become ; converte ; transmute ; turn into ; alter  FR: changer ; transformer
กลายเป็น[klāi pen] (v, exp) EN: become ; change to ; turn into  FR: devenir ; se transformer en
กลับกลาย[klapklāi] (v) EN: become ; change to ; turn into  FR: redevenir ; devenir
เปลี่ยนไป[plīen pai] (v, exp) EN: change to ; turn into ; transform into ; become
เปลี่ยนเป็นเกียร์ฅ่ำ[plīen pen kia tam] (xp) EN: change to a lower gear  FR: descendre de vitesse ; enclencher la vitesse inférieure

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
变本加厉[biàn běn jiā lì, ㄅㄧㄢˋ ㄅㄣˇ ㄐㄧㄚ ㄌㄧˋ, 变 本 加 厉 / 變 本 加 厲] lit. change to more severe (成语 saw); to become more intense (esp. of shortcoming); to aggravate; to intensify #31,710 [Add to Longdo]
酬酢[chóu zuò, ㄔㄡˊ ㄗㄨㄛˋ, 酬 酢] to exchange toasts #153,825 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
無境化[むきょうか, mukyouka] (n) (obsc) change toward a borderless world; development of a borderless world [Add to Longdo]

Time: 0.058 seconds, cache age: 4.032 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/