90 ผลลัพธ์ สำหรับ *claims*

หรือค้นหา: claims, -claims-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

(n) การลดค่าประกัน

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

long-tail claims	ค่าสินไหมทดแทนยืดเยื้อ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
Settlement of Claims Abroad	การตกลงค่าสินไหมทดแทนในต่างประเทศ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
outstanding claims advance	การจ่ายล่วงหน้าค่าสินไหมทดแทนค้างจ่าย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
outstanding claims portfolio	ยอดรวมค่าสินไหมทดแทนค้างจ่าย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
outstanding claims reserve	เงินสำรองค่าสินไหมทดแทนค้างจ่าย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
joinder of claims	การรวมข้อเรียกร้อง, การรวมประเด็นฟ้อง [ ดู joinder of causes of action ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
claims adjuster	ผู้เจรจาตกลงค่าสินไหมทดแทน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
Claims Bureau	สำนักงานจัดการค่าสินไหมทดแทน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
court of claims; claims, court of	ศาลพิจารณาข้อเรียกร้องจากรัฐ (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Court of Claims	ศาลพิจารณาข้อเรียกร้องจากรัฐ (อเมริกัน) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
claims condition	เงื่อนไขเรียกร้องค่าสินไหมทดแทน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
claims cooperation clause	ข้อกำหนดความร่วมมือเรื่องค่าสินไหมทดแทน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
claims equalisation reserve	เงินสำรองรักษาระดับค่าสินไหมทดแทน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
claims expenses	ค่าจัดการค่าสินไหมทดแทน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
claims reserves	เงินสำรองค่าสินไหมทดแทน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
claims sharing agreement	ข้อตกลงการแบ่งภาระค่าสินไหมทดแทน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
claims, court of; court of claims	ศาลพิจารณาข้อเรียกร้องจากรัฐ (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
claims-setting agent	ตัวแทนจัดการค่าสินไหมทดแทน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
underwriting and claims control clause	ข้อกำหนดการควบคุมการรับประกันภัยและการเรียกร้องค่าสินไหมทดแทน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
waiver of claims	การสละสิทธิ์เรียกร้อง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Workers' compensation claims	ข้อเรียกร้องค่าสินไหมทดแทนสำหรับลูกจ้าง [TU Subject Heading]
Automobile insurance claims	ข้อเรียกร้องจากประกันรถยนต์ [TU Subject Heading]
Claims	ข้อเรียกร้อง [TU Subject Heading]
Claims against decedents' estates	การชำระหนี้กองมรดก [TU Subject Heading]
Claims against decedents' estates (Roman law)	การชำระหนี้กองมรดก (กฎหมายโรมัน) [TU Subject Heading]
Convention on limitation of liability for Maritime Claims (1976)	อนุสัญญาว่าด้วยการจำกัดความรับผิดสำหรับสิทธิเรียกร้องทางทะเล (ค.ศ. 1976) [TU Subject Heading]
Priorities of claims and liens	สิทธิยึดหน่วงลำดับก่อน [TU Subject Heading]
Small claims courts	ศาลคดีมโนสาเร่ [TU Subject Heading]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

overlapping territorial claims area

(n) พื้นที่ทับซ้อน, พื้นที่ทางบกหรือทางทะเลซึ่งมีประเทศมากกว่า ๑ ประเทศ อ้างสิทธิ์เหนือพื้นที่ดังกล่าว เนื่องจากปัจจัยต่าง ๆ เช่น ความเป็นมาทางประวัติศาสตร์ สงคราม ความเชื่อทางศาสนา ที่ตั้งของชุมชนทางชาติพันธุ์หรือชนกลุ่มน้อย หรือผลประโยชน์แห่งรัฐ เช่น พื้นที่บริเวณปราสาทพระวิหารที่มีปัญหาการอ้างสิทธิ์เหนือพื้นที่ดังกล่าว ระหว่างประเทศไทยกับประเทศกัมพูชา. หมู่เกาะสแปรตลีที่เป็นพื้นที่ทับซ้อน มีหลายประเทศต่างอ้างสิทธิเหนือหมู่เกาะทั้งหมดหรือบางส่วนของหมู่เกาะ ได้แก่ จีน เวียดนาม ฟิลิปปินส์ ไต้หวัน บูรไน และ มาเลเซีย

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

claims	He claims he knows nothing about her.
claims	He claims that he is a painter.
claims	He claims that he is honest.
claims	He claims to be a friend but it not such.
claims	He claims to be a socialist, and yet he has two houses and a Rolls Royce.
claims	Japan claims the Northern Territories for its own.
claims	Masaru claims that he is innocent.
claims	She claims the inheritance.
claims	The boy claims he knows nothing about it.
claims	Their claims were as follows.
claims	There is no scientific basis for these claims.
claims	This job makes tremendous claims on our emotional strength.
claims	You're an arrogant dirty foreigner who claims their dictionary is correct even though they don't understand the nuances of Japanese.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ขี้ตู่

(v) be apt to make false claims, See also: falsely claim as one's own, Syn. ขี้ตู่กลางนา, Example: ท่านคงไปฟังมาจากใครหรืออ่านของใคร แล้วมาขี้ตู่เอาว่าเป็นของผม, Thai Definition: ชอบทึกทักเอาเป็นของตัว

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

การสละสิทธิ์เรียกร้อง	[kān sala sit rīekrøng] (n, exp) EN: waiver of claims
ขี้ตู่	[khītū] (v) EN: be apt to make false claims ; falsely claim as one's own FR: s'approprier indûment
ผีบุญ	[phībun] (n) EN: one who claims supernatural power ; messiah ; faith leader
ผีบุญผีบ้า	[phībun phī bā] (n, exp) EN: one who claims supernatural power

CMU Pronouncing Dictionary

claims	/K L EY1 M Z/ /เคลม สึ/ /klˈeɪmz/
acclaims	/AH0 K L EY1 M Z/ /เออะ เคล้ม สึ/ /əklˈeɪmz/
exclaims	/IH0 K S K L EY1 M Z/ /อิ ขึ สึ เคล้ม สึ/ /ɪksklˈeɪmz/
disclaims	/D IH0 S K L EY1 M Z/ /ดิ สึ เคล้ม สึ/ /dɪsklˈeɪmz/
proclaims	/P R OW0 K L EY1 M Z/ /โผร่ว เคล้ม สึ/ /prəʊklˈeɪmz/
counterclaims	/K AW1 N T ER0 K L EY2 M Z/ /ค้าว น เถ่อ (ร) เคลม สึ/ /kˈaʊntɜːʴklˌeɪmz/

Oxford Advanced Learners Dictionary

claims	(v, n) /k l ei1 m z/ /เคลม สึ/ /klˈeɪmz/
acclaims	(vt) /@1 k l ei1 m z/ /เออะ เคล้ม สึ/ /əklˈeɪmz/
declaims	(v) /d i1 k l ei1 m z/ /ดิ้ เคล้ม สึ/ /dˈɪklˈeɪmz/
exclaims	(v) /i1 k s k l ei1 m z/ /อิ้ ขึ สึ เคล้ม สึ/ /ˈɪksklˈeɪmz/
reclaims	(vt) /r i1 k l ei1 m z/ /ริ เคล้ม สึ/ /rˈɪklˈeɪmz/
disclaims	(vt) /d i1 s k l ei1 m z/ /ดิ้ สึ เคล้ม สึ/ /dˈɪsklˈeɪmz/
proclaims	(vt) /p r @1 k l ei1 m z/ /เผรอะ เคล้ม สึ/ /prəklˈeɪmz/
pay-claims	(n) /p ei1 - k l ei m z/ /เพ้ เขล่ม สึ/ /pˈeɪ-kleɪmz/
wage-claims	(n) /w ei1 jh - k l ei m z/ /เว้ จึ เขล่ม สึ/ /wˈeɪdʒ-kleɪmz/
counterclaims	(n) /k au1 n t @ k l ei m z/ /ค้าว น เถอะ เขล่ม สึ/ /kˈauntəkleɪmz/

WordNet (3.0)

adjuster

(n) one who investigates insurance claims or claims for damages and recommends an effective settlement, Syn. claim agent, claims adjuster, adjustor, claims adjustor

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

分庭抗礼	[fēn tíng kàng lǐ, ㄈㄣㄊㄧㄥˊ ㄎㄤˋ ㄌㄧˇ, 分庭抗礼 / 分庭抗禮] peer competition; to function as rivals; to make claims as an equal #52,183 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary

Anspruch { m }; Anrecht { n }; Recht { n } \| Ansprüche { pl } \| verjährter Anspruch \| abhängiger Anspruch \| unabhängiger Anspruch \| Anspruch geltend machen; Forderung geltend machen \| Anspruch anerkennen \| Ansprüche anmelden \| Anspruch aufgeben \| Anspruch erheben auf	claim \| claims \| outlawed claim \| dependent claim \| independent claim \| to assert a claim \| to admit a claim \| to stake out a claim \| to abandon a claim \| to lay claim to [Add to Longdo]
Anspruchsregulierung { f }	adjustment of claims [Add to Longdo]
Behauptungen über etw. aufstellen	to make claims about sth. [Add to Longdo]
Buchforderungen { pl }	book claims [Add to Longdo]
Ersatzanspruch { m } \| Ersatzansprüche { pl }	claim for compensation \| claims for compensation [Add to Longdo]
Lohnforderung { f } \| Lohnforderungen { pl }	wage claim \| wage claims [Add to Longdo]
Schadensersatzklage { f }; Schadenersatzklage { f } \| Schadensersatzklagen { pl }; Schadenersatzklagen { pl }	claim for damages \| claims for damages [Add to Longdo]
Schadenfreiheitsrabatt { m }	no-claims bonus [Add to Longdo]
Unterhaltsanspruch { m } \| Unterhaltsansprüche { pl }	maintenace claim; claim for maintenance \| maintenace claims; claims for maintenance [Add to Longdo]
deklamieren \| deklamierend \| deklamiert \| deklamiert \| deklamierte	to declaim \| declaiming \| declaimed \| declaims \| declaimed [Add to Longdo]
dementieren \| dementierend \| dementiert \| dementiert \| dementierte	to disclaim \| disclaiming \| disclaimed \| disclaims \| disclaimed [Add to Longdo]
fordert zurück	reclaims [Add to Longdo]
gewinnt wieder	reclaims [Add to Longdo]
jubelt zu	acclaims [Add to Longdo]
lehnt ab	disclaims [Add to Longdo]
proklamieren \| proklamierend \| proklamiert \| proklamiert \| proklamierte	to proclaim \| proclaiming \| proclaimed \| proclaims \| proclaimed [Add to Longdo]
ruft aus	exclaims [Add to Longdo]
trägt vor	declaims [Add to Longdo]
Er behauptet Sie zu kennen.	He claims to know you. [Add to Longdo]
Er will es gesehen haben.	He claims he saw it. [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

架空請求詐欺	[かくうせいきゅうさぎ, kakuuseikyuusagi] (n) fraud based on demanding payment for false claims or non-existent bills [Add to Longdo]
小法廷	[しょうほうてい, shouhoutei] (n) petty bench of the supreme court; small claims court [Add to Longdo]
被担保債権額	[ひたんぽさいけんがく, hitanposaikengaku] (n) secured claims [Add to Longdo]
不正請求	[ふせいせいきゅう, fuseiseikyuu] (n) improper billing; illegal charge; false claims (e.g. for health insurance reimbursement) [Add to Longdo]

Time: 0.0349 seconds, cache age: 1.825 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/