| ขนานน้ำ | [khanānnām] (n) EN: double boat landing ; boat-port ; floating pier FR: pont flottant [ m ] |
| น้ำแข็งลอย | [nāmkhaeng løi] (n, exp) EN: floating ice ; ice floe FR: glace flottante |
| ร้านอาหารบนเรือ | [rān-āhān bon reūa] (n, exp) EN: floating restaurant FR: restaurant flottant [ m ] ; bateau-restaurant [ m ] |
| เรือนแพ | [reūoenphaē] (n) EN: houseboat ; floating house FR: maison flottante [ f ] ; habitation flottante [ f ] |
| สวะ | [sawa] (n) EN: Java weed ; floating weeds FR: jacinthe d'eau [ f ] ; herbe flottante [ f ] |
| ซี่โครงลอย | [sīkhrōng løi] (n, exp) EN: floating rib FR: côte flottante [ f ] |
| ตลาดน้ำ | [talātnām] (n, prop) EN: floating market FR: marché flottant [ m ] |
| ตลาดน้ำดำเนินสะดวก | [Talātnām Damnoēn Sadūak] (n, prop) EN: Damnoen Saduak floating market FR: marché flottant de Damnoen Saduak [ m ] |
| ตลาดท้องน้ำ | [talāt thøngnām] (n, exp) EN: floating market FR: marché flottant [ m ] |
