47 ผลลัพธ์ สำหรับ *geführt*

หรือค้นหา: geführt, -geführt-

Longdo Approved DE-TH

See also: führen

DING DE-EN Dictionary

Selbstgespräch führen \| Selbstgespräch führend \| Selbstgespräch geführt \| führt Selbstgespräch \| führte Selbstgespräch	to soliloquize \| soliloquizing \| soliloquized \| soliloquizes \| soliloquized [Add to Longdo]
Sternpunkt { m } \| herausgeführter voll belastbarer Sternpunkt	neutral point \| fully loadable brought out neutral point [Add to Longdo]
Verhandlung { f }; Prozess { m }; Strafprozess { m } \| fehlerhaft geführter Prozess	trial \| mistrial [Add to Longdo]
abführen \| abführend \| abgeführt	to lead away \| leading away \| led away [Add to Longdo]
alteingeführt; lang ansässig; bodenständig { adj }	longstanding; old-established; long-established [Add to Longdo]
aufführen; vorführen; geben; spielen; vortragen (Theaterstück) \| aufführend; vorführend; gebend; vortragend \| aufgeführt; vorgeführt; gegeben; vorgetragen \| nicht aufgeführt	to perform \| performing \| performed \| unperformed [Add to Longdo]
nicht aufgeführt	unacted [Add to Longdo]
ausführen; durchführen; ablaufen; abarbeiten \| ausführend; durchführend; ablaufend; abarbeitend \| ausgeführt; durchgeführt; abgelaufen; abgearbeitet \| führt aus	to execute \| executing \| executed \| executes [Add to Longdo]
ausgeführt; vollzogen	performed [Add to Longdo]
ausgeführt	accomplished [Add to Longdo]
ausgeführt	achieved [Add to Longdo]
ausgeführt; vollzogen	executed [Add to Longdo]
nicht ausgeführt	unimplemented [Add to Longdo]
beenden; erledigen; fertigstellen; zu Ende führen; vollenden \| beendend; erledigend; fertigstellend; zu Ende führend; vollendend \| beendet; erledigt; fertiggestellt; zu Ende geführt; vollendet \| beendet \| beendet; vollendet	to finish (off) \| finishing \| finished \| finishes \| finishes [Add to Longdo]
durchgeführt werden	to be in progress [Add to Longdo]
durchgeführt; verwirklicht	realized; realised [ Br. ] [Add to Longdo]
einführen; einweisen \| einführend; einweisend \| eingeführt; eingewiesen	to introduce \| introducing \| introduced [Add to Longdo]
einführen \| einführend \| eingeführt \| führt ein	to inaugurate \| inaugurating \| inaugurated \| inaugurates [Add to Longdo]
einführen \| einführend \| eingeführt	to induct \| inducting \| inducted [Add to Longdo]
erläutern; erklären; darlegen; ausführen \| erläuternd; erklärend; darlegend; ausführend \| erläutert; erklärt; dargelegt; ausgeführt	to explain \| explaining \| explained [Add to Longdo]
erreichen; erlangen; leisten; ausführen; vollenden; erhalten \| erreichend; erlangend; leistend; ausführend; vollendend; erhaltend \| erreicht; erlangt; geleistet; ausgeführt; vollendet; erhalten \| er/sie erreicht \| ich/er/sie erreichte \| er/sie hat/hatte erreicht	to achieve \| achieving \| achieved \| he/she achieves \| I/he/she achieved \| he/she has/had achieved [Add to Longdo]
führen; anführen; leiten; anführen; vorangehen \| führend; anführend; leitend; anführend; vorangehend \| geführt; angeführt; geleitet; angeführt; vorangegangen \| er/sie führt; er/sie leitet \| ich/er/sie führte; ich/er/sie leitete \| er/sie hat/hatte geführt; er/sie hat/hatte geleitet \| zu etw. führen	to lead { led; led } \| leading \| led \| he/she leads \| I/he/she led \| he/she has/had led \| to lead to sth.; to result in sth. [Add to Longdo]
führen; leiten; lenken \| führend \| geführt	to guide \| guiding \| guided [Add to Longdo]
führte wieder ein; wiedereingeführt	reintroduced [Add to Longdo]
geschehen; ausgeführt werden \| es geschah aus ...	to be done \| it was done out of ... [Add to Longdo]
gut geführtes Hotel	well-run hotel [Add to Longdo]
hereingeführt	showed in [Add to Longdo]
herumgeführt	shown around [Add to Longdo]
importieren; einführen \| importierend; einführend \| importiert; eingeführt \| importiert \| importierte	to import \| importing \| imported \| imports \| imported [Add to Longdo]
irreführen \| irreführend \| irregeführt	to mislead { misled; misled } \| misleading \| misled [Add to Longdo]
irregeführt	misdirected [Add to Longdo]
menügesteuert; menügeführt { adj }	menu driven [Add to Longdo]
menügeführte Prozessorsteuerung { f }	menu-driven processor controlling [Add to Longdo]
mitgeführte	carried along [Add to Longdo]
netzgeführter Stromrichter	line-commutated converter [Add to Longdo]
realisieren; einführen; ausführen; durchführen; in die Tat umsetzen \| realisierend; einführend; ausführend; durchführend \| realisiert; eingeführt; ausgeführt; durchgeführt	to implement \| implementing \| implemented [Add to Longdo]
repatriieren; zurückführen \| repatriierend; zurückführend \| repatriiert; zurückgeführt	to repatriate \| repatriating \| repatriated [Add to Longdo]
unten; unterhalb { adv } \| weiter unten; weiter unterhalb \| unten stehend \| wie unten angeführt \| wie unten erwähnt	below \| below; further on; further down \| given below; following \| as stated below \| as mentioned below; undermentioned [ Br. ] [Add to Longdo]
uraufführen \| es wurde uraufgeführt	to premiere; to perform first; to give the first performance \| it was performed first [Add to Longdo]
wieder vorgeführt	represented [Add to Longdo]
wurde erstaufgeführt	premiered [Add to Longdo]
zeitgeführt { adj }	time-oriented [Add to Longdo]
zuführen; einspeisen; speisen \| zuführend; einspeisend; speisend \| zugeführt; eingespeist; gespeist	to feed { fed; fed } \| feeding \| fed [Add to Longdo]
zurückführen auf \| zurückführend \| zurückgeführt	to reduce to \| reducing \| reduced [Add to Longdo]
zurückführen \| zurückführend \| zurückgeführt	to lead back \| leading back \| led back [Add to Longdo]
a.a.O. : am angeführten Ort	loc. cit. : loco citato (at the place already cited) [Add to Longdo]

Time: 1.132 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/

Selbstgespräch führen \| Selbstgespräch führend \| Selbstgespräch geführt \| führt Selbstgespräch \| führte Selbstgespräch	to soliloquize \| soliloquizing \| soliloquized \| soliloquizes \| soliloquized [Add to Longdo]
Sternpunkt { m } \| herausgeführter voll belastbarer Sternpunkt	neutral point \| fully loadable brought out neutral point [Add to Longdo]
Verhandlung { f }; Prozess { m }; Strafprozess { m } \| fehlerhaft geführter Prozess	trial \| mistrial [Add to Longdo]
abführen \| abführend \| abgeführt	to lead away \| leading away \| led away [Add to Longdo]
alteingeführt; lang ansässig; bodenständig { adj }	longstanding; old-established; long-established [Add to Longdo]
aufführen; vorführen; geben; spielen; vortragen (Theaterstück) \| aufführend; vorführend; gebend; vortragend \| aufgeführt; vorgeführt; gegeben; vorgetragen \| nicht aufgeführt	to perform \| performing \| performed \| unperformed [Add to Longdo]
nicht aufgeführt	unacted [Add to Longdo]
ausführen; durchführen; ablaufen; abarbeiten \| ausführend; durchführend; ablaufend; abarbeitend \| ausgeführt; durchgeführt; abgelaufen; abgearbeitet \| führt aus	to execute \| executing \| executed \| executes [Add to Longdo]
ausgeführt; vollzogen	performed [Add to Longdo]
ausgeführt	accomplished [Add to Longdo]
ausgeführt	achieved [Add to Longdo]
ausgeführt; vollzogen	executed [Add to Longdo]
nicht ausgeführt	unimplemented [Add to Longdo]
beenden; erledigen; fertigstellen; zu Ende führen; vollenden \| beendend; erledigend; fertigstellend; zu Ende führend; vollendend \| beendet; erledigt; fertiggestellt; zu Ende geführt; vollendet \| beendet \| beendet; vollendet	to finish (off) \| finishing \| finished \| finishes \| finishes [Add to Longdo]
durchgeführt werden	to be in progress [Add to Longdo]
durchgeführt; verwirklicht	realized; realised [ Br. ] [Add to Longdo]
einführen; einweisen \| einführend; einweisend \| eingeführt; eingewiesen	to introduce \| introducing \| introduced [Add to Longdo]
einführen \| einführend \| eingeführt \| führt ein	to inaugurate \| inaugurating \| inaugurated \| inaugurates [Add to Longdo]
einführen \| einführend \| eingeführt	to induct \| inducting \| inducted [Add to Longdo]
erläutern; erklären; darlegen; ausführen \| erläuternd; erklärend; darlegend; ausführend \| erläutert; erklärt; dargelegt; ausgeführt	to explain \| explaining \| explained [Add to Longdo]
erreichen; erlangen; leisten; ausführen; vollenden; erhalten \| erreichend; erlangend; leistend; ausführend; vollendend; erhaltend \| erreicht; erlangt; geleistet; ausgeführt; vollendet; erhalten \| er/sie erreicht \| ich/er/sie erreichte \| er/sie hat/hatte erreicht	to achieve \| achieving \| achieved \| he/she achieves \| I/he/she achieved \| he/she has/had achieved [Add to Longdo]
führen; anführen; leiten; anführen; vorangehen \| führend; anführend; leitend; anführend; vorangehend \| geführt; angeführt; geleitet; angeführt; vorangegangen \| er/sie führt; er/sie leitet \| ich/er/sie führte; ich/er/sie leitete \| er/sie hat/hatte geführt; er/sie hat/hatte geleitet \| zu etw. führen	to lead { led; led } \| leading \| led \| he/she leads \| I/he/she led \| he/she has/had led \| to lead to sth.; to result in sth. [Add to Longdo]
führen; leiten; lenken \| führend \| geführt	to guide \| guiding \| guided [Add to Longdo]
führte wieder ein; wiedereingeführt	reintroduced [Add to Longdo]
geschehen; ausgeführt werden \| es geschah aus ...	to be done \| it was done out of ... [Add to Longdo]
gut geführtes Hotel	well-run hotel [Add to Longdo]
hereingeführt	showed in [Add to Longdo]
herumgeführt	shown around [Add to Longdo]
importieren; einführen \| importierend; einführend \| importiert; eingeführt \| importiert \| importierte	to import \| importing \| imported \| imports \| imported [Add to Longdo]
irreführen \| irreführend \| irregeführt	to mislead { misled; misled } \| misleading \| misled [Add to Longdo]
irregeführt	misdirected [Add to Longdo]
menügesteuert; menügeführt { adj }	menu driven [Add to Longdo]
menügeführte Prozessorsteuerung { f }	menu-driven processor controlling [Add to Longdo]
mitgeführte	carried along [Add to Longdo]
netzgeführter Stromrichter	line-commutated converter [Add to Longdo]
realisieren; einführen; ausführen; durchführen; in die Tat umsetzen \| realisierend; einführend; ausführend; durchführend \| realisiert; eingeführt; ausgeführt; durchgeführt	to implement \| implementing \| implemented [Add to Longdo]
repatriieren; zurückführen \| repatriierend; zurückführend \| repatriiert; zurückgeführt	to repatriate \| repatriating \| repatriated [Add to Longdo]
unten; unterhalb { adv } \| weiter unten; weiter unterhalb \| unten stehend \| wie unten angeführt \| wie unten erwähnt	below \| below; further on; further down \| given below; following \| as stated below \| as mentioned below; undermentioned [ Br. ] [Add to Longdo]
uraufführen \| es wurde uraufgeführt	to premiere; to perform first; to give the first performance \| it was performed first [Add to Longdo]
wieder vorgeführt	represented [Add to Longdo]
wurde erstaufgeführt	premiered [Add to Longdo]
zeitgeführt { adj }	time-oriented [Add to Longdo]
zuführen; einspeisen; speisen \| zuführend; einspeisend; speisend \| zugeführt; eingespeist; gespeist	to feed { fed; fed } \| feeding \| fed [Add to Longdo]
zurückführen auf \| zurückführend \| zurückgeführt	to reduce to \| reducing \| reduced [Add to Longdo]
zurückführen \| zurückführend \| zurückgeführt	to lead back \| leading back \| led back [Add to Longdo]
a.a.O. : am angeführten Ort	loc. cit. : loco citato (at the place already cited) [Add to Longdo]