45 ผลลัพธ์ สำหรับ *give birth*
/กิ ฝึ เบอ (ร) ตึ/     /gˈɪv bˈɜːʴθ/
หรือค้นหา: give birth, -give birth-

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
give birthThe work will give birth to a new school of novel.
give birthThis town give birth to several great men.
give birthUntil recently, the main function of women was to marry and give birth to children.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คลอดลูก(v) deliver a child, See also: give birth to, be born, bear, Syn. ออกลูก, Example: เธอคลอดลูกก่อนกำหนด, Thai Definition: ให้กำเนิดลูก
ประสูติ(v) be born, See also: beget, give birth, deliver, Syn. เกิด, กำเนิด, คลอด, Ant. ตาย, Example: พระพุทธเจ้าประสูติในวันเพ็ญขึ้น 15 ค่ำเดือน 6, Notes: (ราชา)
กำเนิด(v) be born, See also: give birth to, bear, bring froth, Syn. เกิด, Example: พระพุทธเจ้าได้ทรงกำเนิดในช่วงที่มีการแบ่งแยกเป็นชนชั้นวรรณะต่างๆ, Thai Definition: มีขึ้น, เป็นขึ้น
คลอด(v) give birth to, See also: deliver, be confined, bring forth, Syn. ออก, ออกลูก, ให้กำเนิด, Example: คนไข้เจ็บท้องอยู่นานพอตี 4 ก็คลอดเด็กออกมา
คลอด(v) be born, See also: give birth, Syn. เกิด
ตกฟาก(v) be born, See also: come into the world, give birth (to), Syn. เกิด, คลอด, กำเนิด, Example: แม่บอกว่าเขาตกฟากเวลา 10.10 น., Thai Definition: เรียกเวลาที่เด็กออกพ้นครรภ์มารดาว่า เวลาตกฟาก (โบราณพื้นเรือนโดยมากเป็นฟาก)
ตกลูก(v) give birth to, See also: be delivered of a young, bring forth the young (used only for animals), foal, calve, drop, Syn. ออกลูก, คลอดลูก, Example: แม่วัวตกลูกครั้งละ 2 ตัว
ออกลูก(v) give birth to, See also: deliver, be confined, bring forth, Syn. ออกลูก, คลอด, ให้กำเนิด, คลอดลูก, Example: คนโบราณออกลูกกันง่ายไม่เห็นต้องเรื่องมากอะไร
ให้กำเนิด(v) give birth to, See also: originate, establish, found, set up, Example: สาเหตุหนึ่งที่ทำให้เกิดการหย่าร้างขึ้นในประเทศจีน คือ สามีหย่า เพราะภรรยาให้กำเนิดบุตรเป็นหญิง, Thai Definition: ทำให้มีขึ้น, ทำให้เกิดขึ้นมา
ให้กำเนิด(v) give birth to, See also: originate, establish, found, set up, Example: สาเหตุหนึ่งที่ทำให้เกิดการหย่าร้างขึ้นในประเทศจีน คือ สามีหย่า เพราะภรรยาให้กำเนิดบุตรเป็นหญิง, Thai Definition: ทำให้มีขึ้น, ทำให้เกิดขึ้นมา

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บังเกิด[bangkoēt] (v) EN: give birth to ; bear ; conceive  FR: produire ; fournir
ให้กำเนิด[hai kamnoēt] (v, exp) EN: give birth to ; originate ; establish ; found ; set up  FR: donner naissance à ; enfanter
กำเนิด[kamnoēt] (v) EN: produce ; generate ; give birth to ; bear  FR: produire; générer ; engendrer ; donner naissance à
คลอด[khløt] (v, exp) EN: give birth (to) ; bear (a child) ; be born  FR: donner naissance (à) ; accoucher ; enfanter
คลอดลูก[khløt lūk] (v, exp) EN: have a baby ; give birth  FR: donner naissance (à) ; accoucher ; mettre au monde ; enfanter ; avoir un enfant
เกิด[koēt] (v) EN: produce ; generate ; give birth to ; conceive  FR: produire ; créer ; engendrer ; générer
ออกลูก[øklūk] (n, exp) EN: give birth (to) ; have a baby ; deliver  FR: accoucher ; donner naissance (à) ; enfanter ; mettre au monde ; mettre bas ; agneler (brebis)
ประสูติ[prasūt] (v) EN: beget ; give birth to ; be born   FR: naître ; donner naissance
ท้องแก่[thøng kaē] (x) EN: about ready to give birth ; far advanced pregnancy  FR: sur le point d'accoucher
ตกฟาก[tokfāk] (v) EN: be delivered ; be born ; see daylight ; come into the world ; give birth (to)  FR: naître ; venir au monde
ตกลูก[toklūk] (v) EN: give birth to ; foal ; calve ; drop a litter

WordNet (3.0)
give birth(v) cause to be born, Syn. deliver, birth, have, bear
give birth(v) create or produce an idea

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
生[shēng, ㄕㄥ, 生] to be born; to give birth; life; to grow #548 [Add to Longdo]
产[chǎn, ㄔㄢˇ, 产 / 產] to give birth; to reproduce; to produce; product; resource; estate; property #1,545 [Add to Longdo]
养[yǎng, ㄧㄤˇ, 养 / 養] to raise (animals); to bring up (children); to keep (pets); to support; to give birth #1,669 [Add to Longdo]
生育[shēng yù, ㄕㄥ ㄩˋ, 生 育] to bear; to give birth; to grow; to rear; to bring up (children) #7,116 [Add to Longdo]
生下[shēng xià, ㄕㄥ ㄒㄧㄚˋ, 生 下] to give birth to #10,875 [Add to Longdo]
产妇[chǎn fù, ㄔㄢˇ ㄈㄨˋ, 产 妇 / 產 婦] pregnant woman; lady about to give birth #11,536 [Add to Longdo]
生出[shēng chū, ㄕㄥ ㄔㄨ, 生 出] to give birth #11,865 [Add to Longdo]
养活[yǎng huo, ㄧㄤˇ ㄏㄨㄛ˙, 养 活 / 養 活] to provide for; to keep (animals, a family etc); to raise animals; to feed and clothe; support; the necessities of life; to give birth #15,619 [Add to Longdo]
临产[lín chǎn, ㄌㄧㄣˊ ㄔㄢˇ, 临 产 / 臨 產] to face childbirth; about to give birth; refers esp. to the onset of regular contractions #37,583 [Add to Longdo]
产仔[chǎn zǐ, ㄔㄢˇ ㄗˇ, 产 仔 / 產 仔] to give birth #41,084 [Add to Longdo]
娩[miǎn, ㄇㄧㄢˇ, 娩] give birth to a child #73,416 [Add to Longdo]
晚婚晚育[wǎn hūn wǎn yù, ㄨㄢˇ ㄏㄨㄣ ㄨㄢˇ ㄩˋ, 晚 婚 晚 育] to marry and give birth late [Add to Longdo]
产下[chǎn xià, ㄔㄢˇ ㄒㄧㄚˋ, 产 下 / 產 下] to bear (give birth) [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
gebären; zur Welt bringen; hervorbringen | gebärend | geboren | du gebierst | sie gebiert | ich/sie gebar | sie hat/hatte geboren | ich/sie gebäreto bear { bore; born, borne }; to give birth | birthing | born | you bear | she bears | I/she bore | he/she has/had born | I/she would bear [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
生み出す(P);産み出す[うみだす, umidasu] (v5s, vt) (1) to create; to bring forth; to produce; (2) to invent; to think up and bring into being; (3) to give birth to; to bear; (P) #12,351 [Add to Longdo]
産む(P);生む(P)[うむ, umu] (v5m, vt) to give birth; to deliver; to produce; (P) #19,373 [Add to Longdo]
身二つになる;身ふたつになる[みふたつになる, mifutatsuninaru] (exp) to give birth [Add to Longdo]
生み落とす;産み落とす;生み落す[うみおとす, umiotosu] (v5s, vt) to give birth to; to drop (calf or foal) [Add to Longdo]
腹を痛める[はらをいためる, harawoitameru] (exp, v1) to give birth to; to have a stomachache [Add to Longdo]

Time: 0.1 seconds, cache age: 3.796 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/