62 ผลลัพธ์ สำหรับ *in the win*
/อิน เดอะ วิน/     /ɪn ðə wˈɪn/
หรือค้นหา: in the win, -in the win-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
in the wind(idm) เกือบจะเกิดขึ้น (มักใช้ในทางวรรณคดี), See also: กำลังจะเกิด
straw in the wind(idm) สัญญาณบอกสิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคต, See also: ข้อบ่งชี้สิ่งที่จะเกิด
waiting in the wings(idm) เตรียมพร้อม

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
in the winAfter being out in the wind and rain for years and years the walls of this (apartment) building are weather-beaten/weathered and brittle.
in the winA girl came running, with her hair streaming in the wind.
in the winA red and white flag was flying in the wind.
in the winA tattered flag which continues to flutter in the wind.
in the winDust was blowing in the wind.
in the winFarmers work hard in the winter, too.
in the winI always need an extra blanket in the wintertime.
in the winI feel more tired in the wintertime.
in the winI hear the grass is green even in the winter in England.
in the winIn the winter I like to sled down the small hill close of our home.
in the winIn the winter I wear a coat on top of my vest.
in the winIn the winter, many older people slip on ice and fall down.
in the winIn the winter, when the nights were long and the days short, she watched the children coasting and skating.
in the winI saw a man's face in the window.
in the winJust as she was about to leave the store, she saw a beautiful dress in the window.
in the winPlease show me that one in the window over there.
in the winShe ran up to me, her hair flying in the wind.
in the winShe stood on the beach with her hair waving in the wind.
in the winShe stood on the deck with her long hair waving in the wind.
in the winShe stood still with her hair flying in the wind.
in the winThe climate of Florida in the wintertime is milder than that of Iowa.
in the winThe curtains blew in the wind.
in the winThe dress in the window caught my eye.
in the winThe leaves trembled in the wind.
in the winThe morning sun came in the window.
in the winThe new fur coats were displayed in the window.
in the winThe people who live in the north of Japan enjoy skiing in the winter in the snow.
in the winThere was a light burning in the window.
in the winThe sails fluttered in the wind.
in the winThese small rodents store up nuts in the winter.
in the winThe tree bent in the wind.
in the winThose birds build their nests in the summer and fly to the south in the winter.
in the winYou can still get asparagus in the winter.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตะวันอ้อมข้าว(v) the state that the sun is rising in the southeast and setting in the southwest in the winter time, Thai Definition: ลักษณะที่ดวงอาทิตย์ปรากฏขึ้นจากขอบฟ้าทางทิศตะวันออกเฉียงใต้โคจรอ้อมลงสู่ขอบฟ้าทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ในฤดูหนาวซึ่งเป็นฤดูเก็บเกี่ยวข้าว

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ในช่วงหน้าหนาว[nai chūang nānāo] (n, exp) EN: in the winter  FR: en hiver ; durant l'hiver
ระย้า[rayā] (adj) EN: hanging ; pendant ; suspending ; fluttering in the wind

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
扬[yáng, ㄧㄤˊ, 扬 / 揚] to raise; to hoist; the action of tossing or winnowing; scattering (in the wind); to flutter; to propagate #5,001 [Add to Longdo]
摇曳[yáo yè, ㄧㄠˊ ㄧㄝˋ, 摇 曳 / 搖 曳] to flicker (of flame); to sway; to bend (in the wind); to oscillate; to flutter; free and untied; loose #22,804 [Add to Longdo]
飘荡[piāo dàng, ㄆㄧㄠ ㄉㄤˋ, 飘 荡 / 飄 盪] to drift; to wave; to float on the waves; to flutter in the wind #25,421 [Add to Longdo]
迎风[yíng fēng, ㄧㄥˊ ㄈㄥ, 迎 风 / 迎 風] in the wind; facing the wind; downwind #26,837 [Add to Longdo]
依依[yī yī, ㄧ ㄧ, 依 依] to regret leaving; reluctant to part; onomat. young leaves stir gently in the wind #30,528 [Add to Longdo]
迎风招展[yíng fēng zhāo zhǎn, ㄧㄥˊ ㄈㄥ ㄓㄠ ㄓㄢˇ, 迎 风 招 展 / 迎 風 招 展] to flutter in the wind (成语 saw) #68,713 [Add to Longdo]
旗幅[qí fú, ㄑㄧˊ ㄈㄨˊ, 旗 幅] to fly (from a flagpole); to flutter in the wind [Add to Longdo]
瞬息之间[shùn xī zhī jiān, ㄕㄨㄣˋ ㄒㄧ ㄓ ㄐㄧㄢ, 瞬 息 之 间 / 瞬 息 之 間] in the wink of an eye; in a flash [Add to Longdo]
边厢[biān xiāng, ㄅㄧㄢ ㄒㄧㄤ, 边 厢 / 邊 廂] side; side-room; room in the wings [Add to Longdo]
飘举[piāo jǔ, ㄆㄧㄠ ㄐㄩˇ, 飘 举 / 飄 舉] to dance; to float in the wind [Add to Longdo]
飘蓬[piāo péng, ㄆㄧㄠ ㄆㄥˊ, 飘 蓬 / 飄 蓬] to float in the wind; by ext., to lead a wandering life [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Es liegt etwas in der Luft.there is something in the wind. [Add to Longdo]
Ich traue dem Frieden nicht.There's something in the wind. [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
はたはた[hatahata] (n) flutter; flap (sound representing something light such as cloth or feathers moving in the wind) [Add to Longdo]
枯葦;枯蘆[かれあし, kareashi] (n) withered reeds (esp. reeds that have withered in the winter) [Add to Longdo]
枯葎[かれむぐら, karemugura] (n) (arch) creeping plant withered in the winter cold [Add to Longdo]
山眠る[やまねむる, yamanemuru] (exp) (See 山笑う) mountain in the winter (usu. in haiku); sleeping mountain [Add to Longdo]
吹き流す;吹流す[ふきながす, fukinagasu] (v5s, vt) (See 吹き流し) to blow along (in the wind); to set adrift [Add to Longdo]
閃き[ひらめき, hirameki] (n) (1) flair; flash; (2) insight; (3) waving (e.g. of a flag in the wind) [Add to Longdo]
鎮子[ちんし;ちんす;ちんじ, chinshi ; chinsu ; chinji] (n) ornamental weights used to keep curtains and the like from blowing around in the wind [Add to Longdo]
飛散[ひさん, hisan] (n, vs) scattering (e.g. dust in the wind, enemies before an assault); dispersal; flying off (in all directions); flying apart [Add to Longdo]
風に吹かれて[かぜにふかれて, kazenifukarete] (exp) (id) Blowin' in the wind [Add to Longdo]
風に翻る[かぜにひるがえる, kazenihirugaeru] (exp, v1) to flutter in the wind; to wave in the wind [Add to Longdo]

Time: 2.6032 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/