31 ผลลัพธ์ สำหรับ *lobbying*
/ล้า บี่ หยิ่ง/     /L AA1 B IY0 IH0 NG/     /lˈɑːbiːɪŋ/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: lobbying, -lobbying-

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
lobbyingการวิ่งเต้นหาเสียงในการออกกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Lobbyingการวิ่งเต้น [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All of them are major donors with their own super pacs, who are still looking for a candidate that they can believe in. Alle von ihnen sind wichtige Spender mit ihren eigenen Lobbying-Gruppen, die noch auf der Suche nach einem Kandidaten sind, an den sie glauben können. At Close Range (2015)
And when the lobbying has ended and the laws have passed, who would you choose as the first face of human cloning? Wenn das Lobbying vorbei ist und die Gesetze erlassen sind, wen würdest du als Vorzeigegesicht für das Klonen wählen? From Dancing Mice to Psychopaths (2016)
And lobbying for landmark status. So I was telling the truth. และล๊อบบี้ผู้คุมที่ งั้น ฉันจะบอกความจริงเธอนะ Chuck in Real Life (2008)
I don't want to be part of a company where marriage is arranged and lobbying is necessary. พยายามฆ่าพ่อที่ยังมีชีวิต บังคับลูกตัวเองแต่งงาน หรือต้องล๊อบบี้ตลอดเวลา ฉันไม่ต้องการกิจการแบบนั้น Episode #1.25 (2009)
For lobbying against D.O.M.A. กับการโต้แย้งกับกระทรวงกฏหมายสหรัฐ Reversals of Fortune (2009)
I hear she's really good at lobbying, and you know what it means when a woman lobbies. ฉันได้ยินมาจริงๆ ว่าเธอเล่นไม่ซื่อ และคุณรู้มั้ยว่ามันมีความหมายยังไง เมื่อผู้หญิงขี้โกง Episode #1.12 (2010)
Jeff, we're dealing with heavier things right now than your shameless lobbying. เจฟ พวกเรามีเรื่องใหญ่กว่า การล็อบบี้หน้าไม่อายของคุณ ที่ต้องจัดการอยู่นะ Asian Population Studies (2011)
Suspicion over the source of Lone Korea's capital, the lobbying situation, and on top of that, the death of the bank's vice president... this whole thing could be a completely reversed scandal. ข้อสงสัยเกี่ยวกับ แหล่งเงินทุนของ Lone Korea และสถานการณ์ของการวิ่งเต้น และยิ่งไปกว่านั้น การตายของรองประธานธนาคาร Midas (2011)
He's gathering evidence... of Kim Do Hyun's lobbying of the Han-Young Board เขากำลังรวบรวมหลักฐาน... ของคิมโดฮยอนในการวิ่งเต้น กับคณะกรรมการของธนาคารฮันยอง Midas (2011)
There are indications of corrupt lobbying, and your investment capital, you cannot clearly detail the source of a major portion of it. มีข้อบ่งชี้ว่ามีการวิ่งเต้น แล้วก็เงินลงทุนของคุณ คุณไม่สามารถแจงรายละเอียด ของแหล่งเงินทุนใหญ่ได้ Midas (2011)
[ Lone Korea Large Scale Illegal Lobbying, CEO Kim Do Hyun Wanted by the Police ] [ การวิ่งเต้นครั้งใหญ่ของ Lone Korea ตำรวจต้องการตัวซีอีโอคิมโดฮยอน ] Midas (2011)
I was, uh, sort of lobbying for the job myself, you know. ผมมันออกแนวเล่นตุกติกเพื่อให้ได้งานน่ะ Pilot (2012)
We're lobbying congress for an additional 1.41, but we're waiting on action reports to demonstrate we're actually getting worthwhile results. เรากำลังวิ่งเต้นการสนับสนุนจากสภาคองเกรส ของบประมาณเพิ่มขึ้น 1.41 แต่เรากำลังรอ รายงานการประเมินผล ต่อคำชี้แจง เราจะได้ผลตอบรับที่คุ้มค่าจริงๆ Say My Name (2012)
I want two children. Daniel's lobbying for three. ฉันอยากมีลูก 2 คน แดเนียลต่อรองเป็น 3 คน Engagement (2013)
Climate change research, lobbying, years of studying, billions of dollars. วิจัยการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศ วิ่งเต้นการศึกษาใช้เงินหลายพันล้าน Kingsman: The Secret Service (2014)
We just love lobbying. Wir lieben Lobbying. The Attila the Hun Show (1970)
As if you didn't lobby for it. I didn't! - Und du hast kein Lobbying gemacht. You've Been Gilmored (2006)
Lobbying has become so brazen... Lobbying findet am helllichten Tage statt. Sicko (2007)
Why do you have big banks... because banks like monopoly power... because banks like lobbying power, because banks know that when you too big... they will be bailed. Ein Interview für diesen Film lehnte er ab. Warum gibt es große Banken? Weil die Banken gerne Monopolmacht und Lobbying-Macht haben. Inside Job (2010)
Um... one could walk into any hearing room... one can not necessarily write the kind of lobbying checks... that your industry writes... or engage in the level of political contributions... that your industry engages in. Man kann in jeden beliebigen Verhandlungssaal hineingehen. Man kann aber nicht unbedingt... die Lobbying-Schecks schreiben, die Ihre Branche schreibt... oder sich in dem Maße an politischen Spenden beteiligen... wie Ihre Branche das tut. Inside Job (2010)
Between 1998 and 2008... the financial industry spent over 5 billion dollars... on lobbying and campaign contributions. Zwischen 1998 und 2008... gab die Finanzindustrie über $5 Milliarden... für Lobbying und für Wahlkampfspenden aus. Inside Job (2010)
But when finally enacted in mid-2010... the administration's financial reforms were weak... and in some critical areas, including the rating agencies... lobbying, and compensation... nothing significant was even proposed. Aber als sie schließlich Mitte 2010 in Kraft traten... waren die Finanzreformen der Regierung schwach. Und in einigen entscheidenden Bereichen... einschließlich der Ratingagenturen, dem Lobbying und der Vergütung... wurde nicht einmal etwas Wesentliches vorgeschlagen. Inside Job (2010)

CMU Pronouncing Dictionary
lobbying
 /L AA1 B IY0 IH0 NG/
/ล้า บี่ อิ่ง/
/lˈɑːbiːɪŋ/

Oxford Advanced Learners Dictionary
lobbying
 (v) /l o1 b i i ng/ /เลาะ บิ อิ่ง/ /lˈɒbɪɪŋ/

WordNet (3.0)
lobbying expense(n) expenses incurred in promoting or evaluating legislation

EDICT JP-EN Dictionary
ロビーイング[robi-ingu] (n) lobbying [Add to Longdo]
ロビー活動[ロビーかつどう, robi-katsudou] (n) lobbying [Add to Longdo]
ロビイズム[robiizumu] (n) lobbying (wasei [Add to Longdo]
陳情合戦[ちんじょうかっせん, chinjoukassen] (n) competitive lobbying; rivalry in campaigning (for and against) [Add to Longdo]

Time: 0.0603 seconds, cache age: 5.901 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/