| แบ่ง | [baeng] (v) EN: divide ; separate ; allot ; allocate ; apportion ; share ; split ; distribute ; portion FR: diviser ; séparer ; allouer ; partager ; répartir ; assigner |
| แบ่งครึ่ง | [baeng khreung] (v, exp) EN: divide in two FR: partager en deux |
| แบ่งปัน | [baengpan] (v) EN: portion out ; distribute ; allot ; apportion ; parcel out ; share out ; divide FR: répartir ; partager |
| แชร์ | [chaē] (v) EN: share FR: partager |
| เฉลี่ย | [chalīa] (v) EN: spread ; average ; distribute ; share ; distribute evenly ; divide equally ; balance out to ; make on average ; estimate an average ; go fifty-fifty FR: partager ; répartir |
| เด็ดขาด | [detkhāt] (adj) EN: absolute ; perfect ; categorical FR: crucial ; décisif ; absolu ; sans partage |
| เห็นด้วย | [hendūay] (v) EN: agree (with) ; go along with ; follow ; conform ; haul ; comply with ; approve FR: être d'accord ; approuver ; partager l'avis de qqn ; abonder dans le sens de qqn. |
| แจก | [jaēk] (v) EN: separate ; divide ; apportion ; allot ; share out ; assign FR: partager ; répartir ; assigner ; allouer |
| การแบ่ง | [kān baeng] (n) EN: division ; distribution FR: distribution [ f ] ; partage [ m ] |
| ปัน | [pan] (v) EN: divide ; allocate ; distribute ; share FR: partager ; répartir ; distribuer |
| เสมอ | [samoē] (v) EN: draw ; be equal ; be even ; be balanced FR: partager ; partager l'enjeu ; faire match nul ; être égal |
| กับ | [samoē kap] (v, exp) EN: draw with FR: partager l'enjeu avec ; faire match nul avec |
| สันปันน้ำ | [sanpannām] (n) EN: watershed FR: ligne de partage des eaux [ f ] |