421 ผลลัพธ์ สำหรับ *passion*
/แพ้ เฉิ่น/     /P AE1 SH AH0 N/     /pˈæʃən/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: passion, -passion-
Possible hiragana form: ぱっしおん

Longdo Approved EN-TH
crime of passion(n) อาชญากรรมที่มีต้นเหตุจากความรักความหึงหวง

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
passion(n) ความหลงใหล, See also: ความชอบ, Syn. emotion, feeling
passion(n) ความโกรธ, See also: ความไม่พอใจ, ความโมโห, Syn. anger
passion(n) กิเลส, See also: ตัณหา, ราคะ, Syn. emotion, feeling, Ant. apathy
impassion(vt) กระตุ้นอารมณ์, See also: ปลุกเร้าความรู้สึก, Syn. arouse, incite, inflame
compassion(n) ความเห็นใจ, See also: ความรู้สึกเศร้าใจไปกับความทุกข์ของผู้อื่น, Syn. sympathy, empathy, pity
passionate(adj) ตัณหาจัด, See also: เร่าร้อน, ซึ่งมีความต้องการทางเพศ, Syn. ardent
passionate(adj) ลึกซึ้ง, See also: ซาบซึ้ง, ดูดดื่ม, Syn. excited, impassioned, Ant. calm, cool
passionate(adj) รุนแรง (อารมณ์), Syn. burning, excited, fervent, glowing, Ant. calm, cool
passionate(adj) กระตือรือร้น, Syn. keen, eager, Ant. calm, cool
impassioned(adj) ซึ่งแสดงอารมณ์ความรู้สึกออกมา, See also: ซึ่งใช้อารมณ์, Syn. ardent, fervid
passionless(adj) ไร้อารมณ์, See also: เยือกเย็น, ไม่กระตือรือร้น
appassionato(adj) มีอารมณ์รุนแรง (ทางดนตรี), Syn. impassioned
compassionate(adj) ที่รู้สึกเห็นใจ, See also: ที่รู้สึกเศร้าใจไปกับความทุกข์ของผู้อื่น, Syn. sympathetic, merciful
dispassionate(adj) สงบ, See also: เป็นกลาง, ปราศจากอคติ, เยือกเย็น, Syn. detached
compassionately(adv) อย่างรู้สึกเห็นอกเห็นใจ, Syn. kindly, pitying

Hope Dictionary
compassion(คัมแพซ'เชิน) n. ความสงสาร, ความเวทนา, ความเห็นอกเห็นใจ, Syn. pity
compassionate(คัมแพช'เชินเนท) adj. มีความสงสาร, มีความเวทนา, มีความเห็นอกเห็นใจ, See also: compassionateness n.ดูcompassionate, Syn. tender-hearted, sympathetic, Ant. ruthless
dispassionn. ความไรักังวล, อารมณ์, ใจสงบ, ใจเย็น, ไม่มีอคติ
dispassionateadj. ไร้อารมณ์, ใจสงบ, ใจเย็น, ไม่มีอคติ, Syn. impartial
impassion(อิมแพซ'เชิน) vt. กระตุ้นอารมณ์, ทำให้เร่าร้อน, ทำให้มีอารมณ์, ทำให้กระตือรือร้น
impassionate(-แพช'ชะเน็ท) adj. เต็มไปด้วยอารมณ์, มีอารมณ์เร่าร้อน, กระตือรือร้น adj. ไร้อารมณ์, ใจเย็น, ปราศจากอคตี
impassioned(อิมแพช'เชินดฺ) adj. เต็มไปด้วยอารมณ์, เร่าร้อน, กระตือรือร้น
passion(แพช'เชิน) n. กิเลส, ตันหา, อารมณ์, โทสะ, See also: passional adj.
passion playn. ละครเกี่ยวกับการทนทุกข์ทรมานของพระเยซู
passionate(แพช'เชินเนท) adj. มีอารมณ์มาก, เร่าร้อน, กระตือรือร้น, มีอารมณ์ไคร่ได้ง่าย, โกรธง่าย, สะเทือนอารมณ์ได้ง่าย
passionflower(แพช'ชันเฟลา'เออะ) n. พืชไม้ดอก เช่นต้นลิ้นมังกร ต้นดอกเสาวรส
passionfruitn. ผลไม้ที่กินได้ของพืชจำพวก passionflower
passionlessadj. ไร้อารมณ์, เยือกเย็น, สุขุม, ไม่มีความกระตือรือร้น, ไม่เกิดการสะเทือนอารมณ์.

Nontri Dictionary
compassion(n) ความสงสาร, ความสมเพช, ความเวทนา, ความเห็นอกเห็นใจ
compassionate(adj) มีความสงสาร, มีความเห็นอกเห็นใจ, มีความเวทนา
dispassion(n) ความใจเย็น, ความไม่มีอคติ, ความไม่ลำเอียง
dispassionate(adj) ไม่ลำเอียง, ไม่อคติ, ใจเย็น, ใจสงบ
impassioned(adj) เร้าความรู้สึก, เร่าร้อน, กระตือรือร้น
passion(n) อารมณ์, ความโกรธ, ตัณหา, กิเลส, ราคะ
passionate(adj) รุ่มร้อน, หลงใหล, หลงรัก

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
passionกัมมภาวะ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
passion playละครมหาทรมาน [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
sudden heat of passionบันดาลโทสะ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Passion fruitกะทกรกฝรั่ง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Passion fruit juiceน้ำเสาวรส [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Compassionเมตตาและกรุณา [TU Subject Heading]
Passion fruitแพสชั่นฟรุ้ต [TU Subject Heading]
Passion fruit juiceน้ำแพสชั่นฟรุ้ต [TU Subject Heading]
Passion fruit juice industryอุตสาหกรรมน้ำแพสชั่นฟรุ้ต [TU Subject Heading]
Passion fruit productsผลิตภัณฑ์แพสชั่นฟรุ้ต [TU Subject Heading]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
passionate(adj) มีใจรัก

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Heats my "Jacuzz," let's me pursue my real passion. Mein Jacuzzi ist warm und ich kann meiner Passion folgen. Pilot (2014)
Each leaves the passionate lover, or the no less passionate hater, forlorn and desolate by the withdrawal of his subject." Wenn der passioniert Liebende oder nicht weniger passioniert Hassende seine Empfindungen verliert, so bleibt er gleich verödet und einsam zurück. " Thrown from the Ride (2014)
You going to Passionfish to celebrate? Gehst du zum Feiern ins Passionfish? The Scimitar (No. 22) (2014)
Despite being the 33rd richest man on the planet and the CEO of Deckard Capital Geoff is a passionate advocate for wildlife protection. Ungeachtet dessen, dass er der 33. reichste Mann des Planeten und der Vorstandsvorsitzende von Deckard Capital ist, Geoff ist er außerdem ein passionierter Verfechter des Naturschutzes. The Mombasa Cartel (No. 114) (2014)
Ijusthavetosay, philanthropy is my passion. Ich muss einfach sagen, Menschenliebe ist meine Passion. Face My Enemy (2014)
I don't know what it is yet, but I'm gonna find my passion, create a business plan, and get a loan. Ich weiß noch nicht, was es sein wird, aber ich werde meine Passion finden, einen Geschäftsplan aufstellen und mir einen Kredit bei der Bank besorgen. Charlie and Lacey Go for Broke (2014)
Remember that fiction is our passion. Fiktion ist unsere Passion. Youth (2015)
She has a talent and a passion, and college, a good college, is out of reach without this. Sie hat Talent und eine Passion, und das College, ein gutes College, ist ohne das nicht zu haben. Trust No Bitch (2015)
Passion flower and... Passionsblume und... Starting Over... Again (2015)
Politics are his passion, and to fund his separatist agenda he's become something of an abduction mogul specializing in senior executives of foreign corporations working in or passing through the region. Politik ist seine Passion und um seine Separatisten-Agenda zu finanzieren, wurde er zu so etwas wie einem Entführungsmogul, der sich auf leitende Angestellte ausländischer Firmen spezialisiert hat, die in der Region arbeiten oder durch sie hindurch reisen. Ruslan Denisov (No. 67) (2015)
I'm ver y proud of you! Fantastic! (passioniert) Ich bin sehr stolz auf euch! Tough Love (2015)
At the same time you're going out there, risking every day, you gotta have passion in it. Aber gleichzeitig geht man hin und riskiert täglich sein Leben, dafür muss man passioniert sein. Hitting the Apex (2015)
Igor Fyodorovich Stravinsky. Which, by the way, I'm sure he used to love ice skating. Igor Fjodorowitsch Strawinski höre, der sicher ein passionierter Schlittschuhläufer war. Nothing Resonates Like Rhinoceros Foreskin (2015)
Passion fruit today. Passionsfrüchte heute. Beyond the Gates (2005)
Plum Passion. "Plum Passion"... The Neon Demon (2016)
Tone, Passion is twerking for him right now. Tone, Passion tanzt gerade für ihn. Moment of Truth (2016)
"Cross and passion." "Kreuz und Passion." The Secrets of Emily Blair (2016)
A pool passion. Eine Pool-Passion? Nuoc Chay Da Mon (2016)
Pool passion, pool passion, pool passion. Pool-Passion, Pool-Passion. Nuoc Chay Da Mon (2016)
You have so much passion and integrity, you're bound for even greater things. Du bist so passioniert und integer, du bist für noch Größeres bestimmt. Christine (2016)
Love is passion, it's fleeting, it's trouble. Liebe ist Passion, sie ist flüchtig, sie bereitet Sorgen. Samson and Delilah (2016)
After all these years he still remains such a dedicated suitor. Nach all dieser Zeit ist er immer noch so ein passionierter Verehrer. The Devil Comes Here and Sighs (2016)
After all this time, he remains such a dedicated suitor. Nach all dieser Zeit ist er immer noch so ein passionierter Verehrer. The Devil Comes Here and Sighs (2016)
- Princess passion fruit. Prinzessinnen Passionsfrucht. Together with Remembrance of Ourselves (2016)
Well, you can't spell passion without ass, can you? Man kann "Passion" nicht ohne "ass" schreiben, oder? Together with Remembrance of Ourselves (2016)
He, uh, dropped out to pursue his passion for farming. Er stieg aus, um seiner Passion für Landwirtschaft nachzugehen. Cops vs. Zombies (2016)
What could be wrong? I have followed every one of my passions,  Ich folgte all meinen Passionen. The Adventures of Supergirl (2016)
I don't need to see Passion of the Christ to understand what happened to... the Christ. Like... Ich muss nicht Die Passion Christi sehen, um zu wissen, was mit Christus geschah. Vegan Cinderella (2016)
I ordered the sisters to give her a tincture of Passionflower. Ich wies die Schwestern an, ihr Passionsblumentinktur zu geben. Chapter Seven: Father of Lies (2016)
I command you, unclean spirit, along with all your minions now attacking this servant of God, by the mysteries of the Incarnation, Passion, Resurrection and Ascension of our Lord Jesus Christ, by the coming of our Lord for judgment,  -Casey! Ich befehle dir, unreiner Geist, und all deinen Helfern, die diesen Diener Gottes jetzt angreifen, bei den Mysterien der Inkarnation, Passion, Wiedergeburt, Auferstehung unseres Herrn, Jesus Christus, beim Jüngsten Gericht des Herrn, Chapter Ten: Three Rooms (2016)
Not the bloody walrus. He said, "I know nothing that is greater than the Appassionata, but I cannot listen too often. Er sagte: "Ich kenne nichts Besseres als die Appassionata, aber ich kann sie nicht zu oft hören. The Lord of No Mercy (2017)
I did. And when I heard you were meeting for this, I also screened The Passion of the Sinner. Und außerdem sah ich mir Die Passion des Sünders an. If All the World's a Stage, Identity Is Nothing But a Costume (2017)
"Passion of the Christ". Die Passion Christi. Guter Film. Doomworld (2017)
She stopped everything for rowing. EMMAS MUTTER Es wurde zu ihrer Passion. Losing Sight of Shore (2017)
Pothead alert. Achtung, passionierte Kifferin. Full Bush, Half Snickers (2017)
THE PASSION OF JOAN OF ARC DIE PASSION DER JUNGFRAU VON ORLEANS The Passion of Joan of Arc (1928)
Come on in, I'll shoot you a game. Meine Passion! Boys Town (1938)
- But he was hardly enthralled. Er ist kein passionierter Kinogänger. Heartbeat (1938)
Karel has asked me to play the "Appassionata." Karel bat mich, die"Appassionata" zu spielen. Deception (1946)
He's a crack shot. He's won a lot of trophies. Er ist ein Waffennarr und passionierter Jäger. The Dancing Masters (1943)
I'm a thief by need, a murderer by calling. Ein Dieb aus Not, Mörder aus Passion. Children of Paradise (1945)
Passion, death, resurrection... Reise nach Palästina, Passionszeit, Tod, Auferstehung? Quel fantasma di mio marito (1950)
It is no mere coincidence that I'm a passionate admirer of your country and a determined opponent of the annexation of Alsace-Lorraine! Nicht zufällig bin ich ein passionierter Bewunderer lhres Vaterlandes und ein entschiedener Gegner der Annektion Confessions of Felix Krull (1957)
I'm a keen botanist. Ich bin ein passionierter Botaniker. Les espions (1957)
Passion. Passion. Burying the Boy Genius (2017)
You... you must learn to avoid putting me in a passion... or I shall really murder you sometime. เธอ เธอต้องรู้ทีจะเลิกทำ ให้ฉันอารมณ์ร้ายเสียที Wuthering Heights (1992)
I've petitioned before the court for his compassionate parole. ฉันได้ petitioned ก่อนศาล สำหรับการพักการลงโทษความเห็นอกเห? In the Name of the Father (1993)
Well, I think they ought to take the word "compassion"... out of the English dictionary. ดีฉันคิดว่าพวกเขาควรจะใช้เวลา คำว่า"เมตตา"... ออก ofthe พจนานุกรมภาษาอังกฤษ In the Name of the Father (1993)
I hate great passions. ฉันเกลียด ความต้องการทางเพศ Wild Reeds (1994)
I submit that this was not a hot-blooded crime of passion. ฉันส่งว่านี่ไม่ใช่ความผิดทางอาญาร้อนเลือดของความรัก The Shawshank Redemption (1994)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
passion"A passionate kiss scene in a school corridor ... I've heard all about it!" "It wasn't passionate! There's exaggeration in that tale ..."
passionBeing able to smile while in great distress is not duck soup for a passionate individual.
passionChris cannot control his passion for the lovely new girl in town.
passionCompassion is entirely absent from his character.
passionFall passionately in love.
passionGo where I may lost passion.
passionGroaning strangely she is hurling her overflowing passion onto the canvas!
passionHe has a passion for fishing.
passionHe is able to subordinate the passions to reason.
passionHe steeled himself against compassion.
passionHe struck me in a passion.
passionHe subdued his passions.
passionHe was borne away by passion.
passionHis passion for me doesn't cool.
passionI have a passion for stones.
passionI like such a passionate picture as Gogh painted.
passionMusic is his abiding passion.
passionMy father loved me no less passionately than my mother.
passionNothing is as important as compassion.
passionPassion is one of her characteristics.
passionPassions weaken, but habits strengthen, with age.
passionPeople have worldly passions which lead them into delusions and sufferings.
passionShe had a passionate interest in music.
passionShe has a passion for cake.
passionShe poured her passion into her kids as much as she could.
passionSo passionate was his letter that she was moved to tears.
passion"Talking about 108, that's the number of worldly passions." "What worldly passions have you got then?" "I could say, but it'll get censored out."
passionThe article on Buddhism revived my passion for Oriental religions.
passionThe art of recognizing matsutake mushrooms became my passion, culminating in my writing a book on it.
passionThe author expresses his passion for his love.
passionThe passion has burned itself out in him.
passionThe poet expressed his burning passion for the woman he loved.
passionThere are five ways to emancipate themselves from the bond of worldly passions.
passionThere is not a passion so strongly rooted in the human heart as envy.
passionThere is, perhaps, not one of our natural passions so hard to subdue as vanity.
passionThe tyrant's heart melted with compassion.
passionThis flung him into a passion.
passionWe must control our passions.
passionWhat passion cannot music raise and quell?
passionWhen she was at university, Yuriko abandoned herself to sexual passion. [ XXX ]
passionYou really have a passion for food.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ใจพระ(adj) kind, See also: kind-hearted, benevolent, compassionate, generous, Syn. ใจดี, Example: เขาได้ชื่อว่าเป็นสามีใจพระ ภรรยานอกใจก็ยังให้อภัย, Thai Definition: ไม่ถือโกรธ, มีใจกรุณา, ให้อภัยคนอื่นอยู่เสมอ
ตัณหากลับ(v) be sexually aroused, See also: be sexually excited, be in heat, have passionate longing for, Syn. กำหนัด, Example: ผู้เฒ่าเกิดตัณหากลับเมื่อเห็นสาวๆ สวยๆ เดินผ่าน, Thai Definition: เกิดความกำหนัดขึ้นมาในวัยที่โดยปกติหมดความรู้สึกเช่นนั้นไปแล้ว
ด้วยเสน่หา(adv) affectionately, See also: passionately, caringly, lovingly, Syn. รักใคร่, ชื่นชอบ, Ant. รังเกียจ, เกลียด, Example: ท่านยกสมบัติชิ้นนี้ให้เขาด้วยเสน่หา
ใหลหลง(v) be infatuated with, See also: be carry about, have a passion for, be fascinated, be struck, Syn. หลงใหล, Example: เสียงลูกบิลเลียดกระทบกันที่เขาเคยใหลหลงในวัยเด็ก เป็นสิ่งที่เขาเบื่อหน่ายมากในปัจจุบัน
ใหลหลง(adv) fascinatedly, See also: passionately, infatuatedly, Syn. หลงใหล, Example: หนังสือเล่มนี้เป็นหนังสือเก่าเล่มหนึ่ง ซึ่งเขาเคยอ่านอย่างใหลหลงเมื่อสิบกว่าปีมาแล้ว
แรงกล้า(adj) strong, See also: intense, fervent, ardent, fervid, firm, vehement, passionate, Example: แดดอันแรงกล้าส่องกระทบสิ่งต่างๆ ทำให้เกิดความรุนแรงระหว่างแสงและเงาจาก
เวทนา(v) pity, See also: have compassion on, sympathize with, Syn. สงสาร, Example: สภาพมอมแมมของเด็กสาวทำให้สองผัวเมียเวทนา และชักชวนเข้าไปในบ้าน, Thai Definition: รู้สึกเห็นใจในความเดือดร้อนหรือความทุกข์ของผู้อื่น, รู้สึกห่วงใยด้วยความเมตตากรุณา
สงสาร(v) pity, See also: take a pity on, sympathize with, have compassion for, Ant. สมน้ำหน้า, Example: ผมเห็นใจและสงสารบุคคลที่เกี่ยวข้องทุกฝ่าย, Thai Definition: รู้สึกเห็นใจในความเดือดร้อนหรือความทุกข์ของผู้อื่น, รู้สึกห่วงใยด้วยความเมตตากรุณา
ข่มจิต(v) control oneself, See also: restrain one's passion/oneself, suppress one's feeling, Syn. ข่มจิตข่มใจ, ข่มใจ, ข่มอารมณ์, Example: ท่านรู้จักข่มจิตของตนทั้งๆ ที่เป็นคนเจ้าโทสะ, Thai Definition: สะกดอารมณ์, ควบคุมอารมณ์
ความกรุณาปรานี(n) kindness, See also: benevolence, compassion, sympathy, mercy, pity, Syn. ความกรุณา, ความปรานี, ความเมตตากรุณา, Example: ความกรุณาจะเกิดขึ้นเมื่อเราตระหนักถึงความทุกข์ของผู้อื่นและปรารถนาที่จะช่วยเหลือ
ความเห็นอกเห็นใจ(n) sympathy, See also: compassion, condolence, Syn. ความเห็นใจ, ความเข้าใจ, Example: ครอบครัวของผู้ตายได้รับความเห็นอกเห็นใจจากชาวบ้านเป็นอย่างมาก, Thai Definition: ความร่วมรู้สึกในใจหรือเข้าใจความรู้สึกของผู้อื่น
ความเมตตาสงสาร(n) kindness, See also: mercy, clemency, compassion, leniency, pity, Syn. ความเมตตา, ความสงสาร, ความกรุณาปรานี, Example: หลวงพ่อเป็นพระสงฆ์ที่มีอัธยาศัยไมตรีเปี่ยมไปด้วยความเมตตาสงสารคนทุกคน
ความเห็นใจ(n) sympathy, See also: pity, compassion, commiseration, Syn. ความเห็นอกเห็นใจ, Example: พรรคฝ่ายค้านกล่าวนำด้วยถ้อยคำที่นุ่มนวล ขอความเห็นใจในช่วงแรก และต่อด้วยการชี้แจงเหตุผล, Thai Definition: ความร่วมรู้สึกในใจ, การเห็นน้ำใจ
แผ่เมตตา(v) be compassionate, See also: extend loving kindness to all, be pitiful, wish happiness to all creatures, think benevole, Syn. แผ่ส่วนบุญ, Example: เราควรฝึกแผ่เมตตาให้ผู้อื่นแล้วชีวิตจะมีความสุข, Thai Definition: ปรารถนาให้ผู้อื่นมีความสุข
แผ่เมตตา(v) be compassionate, See also: think benevolently or kindly of, extend loving kindness to all, wish happiness (to all cre, Example: เราควรฝึกให้เยาวชนรุ่นหลังรู้จักเสียสละ แผ่เมตตา แล้วจะมีความสุข, Thai Definition: ปรารถนาให้ผู้อื่นมีความสุข
อาสูร(v) have compassion for, See also: have affection for, Syn. เอ็นดู, Notes: (เขมร)
สังเวช(v) pity, See also: commiserate, sympathize, compassionate, lament, Syn. สงสาร, เวทนา, สมเพช, Example: ฉันรู้สึกสังเวชฝูงหมาจรจัดที่ผอมเหลือแต่กระดูก หนังแทบจะไม่มีขน นอนซุกอยู่ตามถังขยะ, Thai Definition: รู้สึกเศร้าสลดหดหู่ต่อผู้ที่ได้รับทุกขเวทนา หรือต้องตายไป หรือต่อผู้ที่ตนเคารพนับถือซึ่งประพฤติตนไม่เหมาะสมเป็นต้น
ตัณหา(n) passion, See also: lust, desire, craving, Tanha, Syn. ราคะ, ความอยาก, กามารมณ์, กิเลส, ความต้องการ, ความใคร่, Example: พระพุทธเจ้าสอนไม่ให้พุทธศาสนิกชนหมกมุ่นกับเรื่องตัณหาราคะรวมทั้งกิเลส
ตัดใจ(v) restrain one's passion, See also: make a decision against one's wish, control one's temper, part with (/give up) something o, Syn. ห้ามใจ, Example: เนื่องจากสภาพเศรษฐกิจในครอบครัวกำลังมีปัญหาเธอจึงตัดใจไม่ซื้อของใช้ฟุ่มเฟือย, Thai Definition: ห้ามใจไม่ให้คิดในเหตุที่เกิดขึ้น
จู๋จี๋(adv) amorously, See also: lovingly, passionately, Example: เมื่อวานนี้ฉันเห็นหนุ่มสาวคู่หนึ่งนั่งจู๋จี๋กันอยู่ในสวน
นางชม(n) passion fruit, See also: passion flower, Olax scandens Roxb., Syn. นางจุม, กะทกรก, Example: ในสวนหลังบ้านมีนางชมอยู่ต้นหนึ่ง, Count Unit: ต้น, ดอก, Thai Definition: ชื่อไม้พุ่มรอเลื้อยชนิด Olax scandens Roxb. ในวงศ์ Olacaceae ตามลำต้นมีหนามห่างๆ ใบรูปไข่หรือรีๆ ดอกเล็กขาวๆ อยู่เป็นกระจุกที่ง่ามใบ ผลกลมหรือรีขนาดเท่าเม็ดบัวเขื่องๆ เป็นสมุนไพรที่รู้จักกันทั่วไป
รติ(n) love, See also: sexual passion, affection, Syn. รดี, ความรัก, ความกำหนัด
รดี(n) love, See also: sexual passion, affection, Syn. รติ, ความรัก, ความกำหนัด
ราคะ(n) lust, See also: sexual desire, passion, concupiscence, Example: พระตถาคตพุทธเจ้านั้นปราศจากราคะ โทสะ และโมหะ, Thai Definition: ความกำหนัด, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ปรานีปราศรัย(v) have mercy on, See also: be kind to, show compassion for, be ruthful to, have pity for, Syn. ปรานี, Ant. โหดร้าย
ปรานี(v) have mercy on, See also: be kind to, show compassion for, be ruthful to, have pity for, Syn. กรุณา, เมตตา, เอื้ออาทร, เมตตากรุณา, เมตตาปรานี, Ant. ใจร้าย, อำมหิต, Example: เธอทิ้งกันไปแบบนี้เหมือนกับว่าเธอไม่ปรานีฉันบ้างเลย, Thai Definition: เอ็นดูด้วยความสงสาร
ปลงสังเวช(v) sympathize with, See also: realize for any outcome, take pity on, have compassion for, Example: พวกเราปลงสังเวชในโชคชะตาของเด็กกำพร้าที่วัดสระแก้ว, Thai Definition: พิจารณาเห็นเป็นเรื่องน่าสลดใจหรือน่าสมเพช
ปรินิพพาน(n) nirvana, See also: Buddha's death, complete extinction of all passions, total extinction, final release from, Syn. ตาย, Example: พระพุทธองค์เสด็จดับขันธ์ปรินิพพานเมื่อสองพันห้าร้อยกว่าปีมาแล้ว, Thai Definition: เรียกอาการตายของพระพุทธเจ้าและพระอรหันต์
กรุณาคุณ(n) kindness, See also: mercy, clemency, kind-hearted, benevolent, pity, compassion, sympathy, grace, Syn. ความเมตตา, ความกรุณา, ความเอื้ออาทร, Example: ลุงที่อยู่ข้างบ้านมีกรุณาคุณต่อครอบครัวเราเป็นอย่างมาก
การุญ(n) kindliness, See also: compassion, pity, mercy, gracefulness, benevolence, kindheartedness, beneficent, Syn. การุณย์, ความกรุณา, ความปราณี, ความเมตตา, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
การุณย์(n) kindliness, See also: compassion, pity, mercy, gracefulness, benevolence, kindheartedness, beneficent, Syn. การุญ, ความกรุณา, ความปราณี, ความเมตตา
กำหนัด(n) lust, See also: sexual desire, passion, voluptuousness, erotic felling, Syn. ความใคร่, Example: การตัดมดลูกไม่ได้ทำให้เสียกำหนัดไป, Thai Definition: ความใคร่ในกามคุณ
กิเลส(n) desires, See also: sensuality, lust, lustful desires, sin, evil wish, longing, greed, human passion, Example: มนุษย์เรายังมีกิเลสอีกมาก, Thai Definition: เครื่องทำใจให้เศร้าหมอง ได้แก่ โลภ โกรธ หลง
ความรู้สึก(n) feeling, See also: emotion, passion, Example: เขาอยากได้ความรู้สึกของการอยู่ร่วมกันอย่างฉันท์มิตรในบ้านของเขา
ความรู้สึกสะเทือนใจ(n) sympathy, See also: compassion, condolence, Syn. ความสะเทือนใจ
ความสงสาร(n) pity, See also: sympathy, compassion, commiseration, Syn. ความเห็นใจ, ความเห็นอกเห็นใจ, Example: ความสงสารเป็นบ่อเกิดแห่งความรัก, Thai Definition: ความรู้สึกเห็นใจในความเดือดร้อนหรือความทุกข์ของผู้อื่น, ความรู้สึกห่วงใยด้วยความเมตตากรุณา
ความสมเพช(n) pity, See also: compassion, sympathy, pathos, Syn. ความเวทนา, ความสงสาร, Example: เธอถอนหายใจด้วยความสมเพชเวทนาต่อความงมงายของผู้คน
เที่ยงตรง(adj) honest, See also: impartial, fair-minded, unbiased, righteous, upright, dispassionate, Syn. ซื่อตรง, ยุติธรรม, เที่ยงธรรม
เมตตาจิต(n) kindheartedness, See also: mercy, compassion, Syn. ความเมตตากรุณา, ความเอื้ออารี, ความเมตตาปรานี, Example: เราจะอยู่กันผาสุกได้ก็เพราะมีไมตรีจิต มีเมตตาจิตต่อกัน, Thai Definition: จิตใจปรารถนาที่จะให้ผู้อื่นเป็นสุข
หวาม(v) have one's sexual passions aroused, Syn. เสียวซ่าน, วาบหวาม, ซาบซ่าน, Example: แสงจันทร์งามทำให้เขาหวามในหัวใจ, Thai Definition: รู้สึกเสียวในใจ
สมเพช(v) be compassionate towards, See also: sympathize with, Syn. สงสาร, สังเวช, สมเพชเวทนา, Example: พี่เขามองหน้าผมแบบยิ้มๆ คงจะสงสารหรือสมเพช หรือ อาจจะปนทุเรศด้วยก็ได้, Thai Definition: สลดใจอย่างมาก
สมเพช(v) take pity on, See also: have compassion for, Syn. สงสาร, สังเวช, สมเพชเวทนา, Example: สายตาของแต่ละคนที่มองมายังเขามีทั้งสมเพชระคนเวทนา, Thai Definition: อย่างสลดใจมาก
ความเวทนา(n) pity, See also: compassion, sympathy, pathos, Syn. ความสงสาร, ความเห็นใจ, Ant. ความทารุณ, ความโหดร้าย, ความโหดเหี้ยม, Example: ภาพชายชรานั่งขอทานก่อให้เกิดความเวทนาแก่ผู้ที่เดินผ่านไปมา
ตัณหาจัด(adj) lustful, See also: passionate, Syn. บ้าตัณหา, มักมากในกาม, มักมากในกามคุณ, เซ็กส์จัด, กลัดมัน, Example: หญิงบางคนยอมพลีกายให้กับชายตัณหาจัด เพียงเพราะต้องการเงิน, Thai Definition: มีความรู้สึกในทางกามารมณ์รุนแรง
ตัณหาจัด(adj) lustful, See also: passionate, Syn. บ้าตัณหา, มักมากในกาม, มักมากในกามคุณ, เซ็กส์จัด, กลัดมัน, Example: หญิงบางคนยอมพลีกายให้กับชายตัณหาจัด เพียงเพราะต้องการเงิน, Thai Definition: มีความรู้สึกในทางกามรมณ์รุนแรง
สมเพช(v) be compassionate towards, See also: sympathize with, Syn. สงสาร, สังเวช, สมเพชเวทนา, Example: พี่เขามองหน้าผมแบบยิ้ม ๆ คงจะสงสารหรือสมเพช หรือ อาจจะปนทุเรศด้วยก็ได้, Thai Definition: สลดใจอย่างมาก
สมเพช(v) take pity on, See also: have compassion for, Syn. สงสาร, สังเวช, สมเพชเวทนา, Example: สายตาของแต่ละคนที่มองมายังเขามีทั้งสมเพชระคนเวทนา, Thai Definition: อย่างสลดใจมาก
เที่ยงธรรม(adv) fairly, See also: impartially, equitably, righteously, unbiasedly, uprightly, morally, dispassionately, jus, Syn. ยุติธรรม, เที่ยงตรง, Example: คดีนี้ได้รับการตัดสินอย่างเที่ยงธรรม

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชื่นชอบ[cheūnchøp] (v) EN: be satisfied ; be pleased ; impress ; like ; love ; be fond of  FR: être passionné ; être enthousiaste
แฟน[faēn] (n) EN: fan ; aficionado ; supporter ; admirer ; follower ; devotee  FR: fan [ m, f ] ; amoureux [ m ] ; passionné [ m ]
แฟนภาพยนตร์[faēn phāpphayon] (n, exp) EN: movie fan  FR: passionné de cinéma [ m ] ; cinéphile [ m ]
จู๋จี๋[jūjī] (adv) EN: amorously ; lovingly ; passionately  FR: passionnément
กำหนัด[kamnat] (n) EN: lust ; sexual desire ; passion ; voluptuousness ; erotic feeling ; sexual passion  FR: désir sexuel [ m ]
ความเห็นใจ[khwām henjai] (n) EN: sympathy ; pity ; compassion ; commiseration  FR: sympathie [ f ]
ความกรุณาปรานี[khwām karunā] (n) EN: kindness ; benevolence ; compassion ; sympathy ; mercy ; pity  FR: bienveillance [ f ] ; sympathie [ f ]
ความใคร่[khwām khrai] (n) EN: sexual desire ; lust ; love ; passion  FR: désir (sexuel) [ m ] ; libido [ m ]
ความรัก[khwām rak] (n) EN: love ; affection ; fondness  FR: amour [ m ] ; passion [ f ] ; affection [ f ]
ความรู้สึก[khwām rūseuk] (n) EN: feeling ; emotion ; passion ; sentiment  FR: sentiment [ m ] ; sensation [ f ]
ความรู้สึกสะเทือนใจ[khwām rūseuk satheūoenjai] (n, exp) EN: sympathy ; compassion ; condolence
กิเลส[kilēt] (n) EN: unwholesome thought ; lustful desires ; sin ; evil wish ; longing ; greed ; human passion  FR: mauvaise pensée[ f ]
มาลา[mālā] (n) EN: Red Passion Flower ; Red Grandilla
มีศิลปะในหัวใจ[mī sinlapa nai hūajai] (v, exp) EN: have a passion for arts  FR: être passionné par les arts ; porter l'art dans son coeur
นัก[nak] (n) EN: expert ; devotee  FR: expert [ m ] ; spécialiste [ m ] ; passionné [ m ] ; fana [ m ] (fam.)
ปรานี[prānī] (v) EN: have mercy on ; be kind to ; show compassion for ; be ruthful to ; have pity for  FR: faire preuve de compassion ; avoir pitié ; être indulgent ; compatir
สังเวช[sangwēt] (v) EN: pity ; commiserate ; sympathize ; compassionate ; lament ; have compassion on  FR: déplorer ; plaindre
เสาวรส[saowarot] (n, exp) EN: passion fruit  FR: fruit de la passion [ m ]
ศรีมาลา[sī mālā] (n, exp) EN: Red Passion Flower ; Red Grandilla
สมเพช[somphēt] (v) EN: be compassionate towards ; sympathize with ; take pity on ; have compassion for/on ; pity  FR: s'apitoyer ; compatir
สงสาร[songsān] (v, exp) EN: pity ; take pity on ; sympathize with ; have sympathy with ; have compassion   FR: s'apitoyer ; compatir
เที่ยงธรรม[thīengtham] (adv) EN: fairly ; impartially ; equitably ; righteously ; unbiasedly ; uprightly ; morally ; dispassionately ; justly
เวทนา[wētthanā = wēthanā] (v) EN: pity ; have compassion on ; sympathize with  FR: compatir ; s'apitoyer

CMU Pronouncing Dictionary
passion
 /P AE1 SH AH0 N/
/แพ้ เฉิ่น/
/pˈæʃən/
passions
 /P AE1 SH AH0 N Z/
/แพ้ เฉิ่น สึ/
/pˈæʃənz/
impassion
 /IH2 M P AE1 SH AH0 N/
/อิม แพ้ เฉิ่น/
/ˌɪmpˈæʃən/
compassion
 /K AH0 M P AE1 SH AH0 N/
/เขิ่ม แพ้ เฉิ่น/
/kəmpˈæʃən/
passionate
 /P AE1 SH AH0 N AH0 T/
/แพ้ เฉอะ เหนอะ ถึ/
/pˈæʃənət/
impassioned
 /IH2 M P AE1 SH AH0 N D/
/อิม แพ้ เฉิ่น ดึ/
/ˌɪmpˈæʃənd/
passionately
 /P AE1 SH AH0 N AH0 T L IY0/
/แพ้ เฉอะ เหนอะ ถลี่/
/pˈæʃənətliː/
compassionate
 /K AH0 M P AE1 SH AH0 N AH0 T/
/เขิ่ม แพ้ เฉอะ เหนอะ ถึ/
/kəmpˈæʃənət/
dispassionate
 /D IH0 S P AE1 SH AH0 N AH0 T/
/ดิ สึ แป๊ เฉอะ เหนอะ ถึ/
/dɪspˈæʃənət/
compassionately
 /K AH0 M P AE1 SH AH0 N AH0 T L IY2/
/เขิ่ม แพ้ เฉอะ เหนอะ ทลี/
/kəmpˈæʃənətlˌiː/
dispassionately
 /D IH0 S P AE1 SH AH0 N AH0 T L IY0/
/ดิ สึ แป๊ เฉอะ เหนอะ ถลี่/
/dɪspˈæʃənətliː/

Oxford Advanced Learners Dictionary
passion
 (n) /p a1 sh @ n/ /แพ้ เฉิ่น/ /pˈæʃən/
passions
 (n) /p a1 sh @ n z/ /แพ้ เฉิ่น สึ/ /pˈæʃənz/
compassion
 (n) /k @1 m p a1 sh @ n/ /เขิ่ม แพ้ เฉิ่น/ /kəmpˈæʃən/
passionate
 (adj) /p a1 sh @ n @ t/ /แพ้ เฉอะ เหนอะ ถึ/ /pˈæʃənət/
impassioned
 (adj) /i1 m p a1 sh @ n d/ /อิ้ม แพ้ เฉิ่น ดึ/ /ˈɪmpˈæʃənd/
passionless
 (adj) /p a1 sh @ n l @ s/ /แพ้ เฉิ่น เหลอะ สึ/ /pˈæʃənləs/
passionately
 (adv) /p a1 sh @ n @ t l ii/ /แพ้ เฉอะ เหนอะ ถลี่/ /pˈæʃənətliː/
compassionate
 (adj) /k @1 m p a1 sh @ n @ t/ /เขิ่ม แพ้ เฉอะ เหนอะ ถึ/ /kəmpˈæʃənət/
dispassionate
 (adj) /d i1 s p a1 sh @ n @ t/ /ดิ้ สึ แป๊ เฉอะ เหนอะ ถึ/ /dˈɪspˈæʃənət/
passion-flower
 (n) /p a1 sh @ n - f l au @ r/ /แพ้ เฉิ่น ฝล่าว เอิ่ร/ /pˈæʃən-flauər/
compassionately
 (adv) /k @1 m p a1 sh @ n @ t l ii/ /เขิ่ม แพ้ เฉอะ เหนอะ ถลี่/ /kəmpˈæʃənətliː/
dispassionately
 (adv) /d i1 s p a1 sh @ n @ t l ii/ /ดิ้ สึ แป๊ เฉอะ เหนอะ ถลี่/ /dˈɪspˈæʃənətliː/
passion-flowers
 (n) /p a1 sh @ n - f l au @ z/ /แพ้ เฉิ่น ฝล่าว เออะ สึ/ /pˈæʃən-flauəz/
dispassionateness
 (n) /d i1 s p a1 sh @ n @ t n @ s/ /ดิ้ สึ แป๊ เฉอะ เหนอะ ถึ เหนอะ สึ/ /dˈɪspˈæʃənətnəs/

WordNet (3.0)
banana passion fruit(n) cultivated for fruit, Syn. Passiflora mollissima
compassion(n) a deep awareness of and sympathy for another's suffering, Syn. compassionateness
compassion(n) the humane quality of understanding the suffering of others and wanting to do something about it, Syn. pity
compassionate(adj) showing or having compassion, Ant. uncompassionate
compassionate leave(n) (military) leave granted in an emergency such as family sickness or death
dispassion(n) objectivity and detachment, Syn. dispassionateness, dryness
dispassionate(adj) unaffected by strong emotion or prejudice, Syn. cold-eyed
dispassionately(adv) in an impartially dispassionate manner
passion(n) a strong feeling or emotion, Syn. passionateness
passion(n) a feeling of strong sexual desire
passion(n) the suffering of Jesus at the Crucifixion, Syn. Passion of Christ
passionate(adj) having or expressing strong emotions, Ant. passionless
passionately(adv) with passion
passionflower(n) any of various chiefly tropical American vines some bearing edible fruit, Syn. passionflower vine
passion fruit(n) egg-shaped tropical fruit of certain passionflower vines; used for sherbets and confectionery and drinks
passionless(adj) not passionate, Ant. passionate
passion play(n) a play representing the Passion of Christ
passion sunday(n) second Sunday before Easter
uncompassionate(adj) lacking compassion or feeling for others; - Shakespeare, Ant. compassionate
unimpassioned(adj) free from emotional appeal; marked by reasonableness
ardent(adj) characterized by intense emotion, Syn. fervid, torrid, impassioned, perfervid, fiery, fervent
emotionless(adj) unmoved by feeling; ; -Margaret Deland, Syn. passionless
feel for(v) share the suffering of, Syn. condole with, compassionate, sympathize with, pity
heat(n) the trait of being intensely emotional, Syn. passion, warmth
holy week(n) the week before Easter, Syn. Passion Week
love(n) any object of warm affection or devotion, Syn. passion
mania(n) an irrational but irresistible motive for a belief or action, Syn. cacoethes, passion
passifloraceae(n) tropical woody tendril-climbing vines, Syn. family Passifloraceae, passionflower family
pityingly(adv) in a compassionate manner, Syn. compassionately
rage(n) something that is desired intensely, Syn. passion
stormily(adv) in a stormy or violent manner, Syn. passionately, turbulently

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Compassion

n. [ F., fr. L. compassio, fr. compati to have compassion; com- + pati to bear, suffer. See Patient. ] Literally, suffering with another; a sensation of sorrow excited by the distress or misfortunes of another; pity; commiseration. [ 1913 Webster ]

Womanly ingenuity set to work by womanly compassion. Macaulay.

Syn. -- Pity; sympathy; commiseration; fellow-feeling; mercy; condolence. See Pity. [ 1913 Webster ]

Compassion

v. t. To pity. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Compassionable

a. Deserving compassion or pity; pitiable. [ R. ] Barrow. [ 1913 Webster ]

Compassionate

a. 1. Having a temper or disposition to pity; sympathetic; merciful. [ 1913 Webster ]

There never was any heart truly great and generous, that was not also tender and compassionate. South. [ 1913 Webster ]

2. Complaining; inviting pity; pitiable. [ R. ] Shak.

Syn. -- Sympathizing; tender; merciful; pitiful. [ 1913 Webster ]

Compassionate

v. t. [ imp. & p. p. Compassionated p. pr. & vb. n. Compassionating ] To have compassion for; to pity; to commiserate; to sympathize with. [ 1913 Webster ]

Compassionates my pains, and pities me. Addison. [ 1913 Webster ]

Compassionately

adv. In a compassionate manner; mercifully. Clarendon. [ 1913 Webster ]

Compassionateness

n. The quality or state of being compassionate. [ 1913 Webster ]

Disimpassioned

a. Free from warmth of passion or feeling. [ 1913 Webster ]

Dispassion

n. Freedom from passion; an undisturbed state; apathy. Sir W. Temple. [ 1913 Webster ]

Dispassionate

a. 1. Free from passion; not warped, prejudiced, swerved, or carried away by passion or feeling; judicial; calm; composed. [ 1913 Webster ]

Wise and dispassionate men. Clarendon. [ 1913 Webster ]

2. Not dictated by passion; not proceeding from temper or bias; impartial; as, dispassionate proceedings; a dispassionate view.

Syn. -- Calm; cool; composed serene; unimpassioned; temperate; moderate; impartial; unruffled.

-- Dis*pas"sion*ate*ly, adv. -- Dis*pas"sion*ate*ness, n. [ 1913 Webster ]

Dispassioned

a. Free from passion; dispassionate. [ R. ] “Dispassioned men.” Donne. [ 1913 Webster ]

Empassion

v. t. To move with passion; to affect strongly. See Impassion. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Those sights empassion me full near. Spenser. [ 1913 Webster ]

Empassionate

a. Strongly affected. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

The Briton Prince was sore empassionate. Spenser. [ 1913 Webster ]

Impassion

v. t. [ Pref. im- in + passion. Cf. Empassion, Impassionate, v. ] To move or affect strongly with passion. [ Archaic ] Chapman. [ 1913 Webster ]

Impassionable

a. Excitable; susceptible of strong emotion. [ 1913 Webster ]

Impassionate

a. Strongly affected. Smart. [ 1913 Webster ]

Impassionate

v. t. To affect powerfully; to arouse the passions of. Dr. H. More. [ 1913 Webster ]

Impassionate

a. [ Pref. im- not + passionate. ] Without passion or feeling. Burton. [ 1913 Webster ]

Impassioned

p. p. & a. Actuated or characterized by passion or zeal; showing warmth of feeling; ardent; animated; excited; as, an impassioned orator or discourse. [ 1913 Webster ]

Incompassion

n. [ Pref. in- not + compassion: cf. F. incompassion. ] Lack of compassion or pity. [ Obs. ] Bp. Sanderson. [ 1913 Webster ]

Incompassionate

a. Not compassionate; void of pity or of tenderness; remorseless. -- In`com*pas"sion*ate*ly, adv. -- In`com*pas"sion*ate*ness, n. [ 1913 Webster ]

Mispassion

n. Wrong passion or feeling. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Outpassion

v. t. To exceed in passion. [ 1913 Webster ]

Overpassionate

a. Passionate to excess. -- O"ver*pas"sion*ate*ly, adv. [ 1913 Webster ]

Passion

v. t. [ imp. & p. p. Passioned p. pr & vb. n. Passioning. ] To give a passionate character to. [ R. ] Keats. [ 1913 Webster ]

Passion

v. i. To suffer pain or sorrow; to experience a passion; to be extremely agitated. [ Obs. ] “Dumbly she passions, frantically she doteth.” Shak. [ 1913 Webster ]

Passion

n. [ F., fr. L. passio, fr. pati, passus, to suffer. See Patient. ] 1. A suffering or enduring of imposed or inflicted pain; any suffering or distress (as, a cardiac passion); specifically, the suffering of Christ between the time of the last supper and his death, esp. in the garden upon the cross. “The passions of this time.” Wyclif (Rom. viii. 18). [ 1913 Webster ]

To whom also he showed himself alive after his passion, by many infallible proofs. Acts i. 3. [ 1913 Webster ]

2. The state of being acted upon; subjection to an external agent or influence; a passive condition; -- opposed to action. [ 1913 Webster ]

A body at rest affords us no idea of any active power to move, and, when set in motion, it is rather a passion than an action in it. Locke. [ 1913 Webster ]

3. Capacity of being affected by external agents; susceptibility of impressions from external agents. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Moldable and not moldable, scissible and not scissible, and many other passions of matter. Bacon. [ 1913 Webster ]

4. The state of the mind when it is powerfully acted upon and influenced by something external to itself; the state of any particular faculty which, under such conditions, becomes extremely sensitive or uncontrollably excited; any emotion or sentiment (specifically, love or anger) in a state of abnormal or controlling activity; an extreme or inordinate desire; also, the capacity or susceptibility of being so affected; as, to be in a passion; the passions of love, hate, jealously, wrath, ambition, avarice, fear, etc.; a passion for war, or for drink; an orator should have passion as well as rhetorical skill. “A passion fond even to idolatry.” Macaulay. “Her passion is to seek roses.” Lady M. W. Montagu. [ 1913 Webster ]

We also are men of like passions with you. Acts xiv. 15. [ 1913 Webster ]

The nature of the human mind can not be sufficiently understood, without considering the affections and passions, or those modifications or actions of the mind consequent upon the apprehension of certain objects or events in which the mind generally conceives good or evil. Hutcheson. [ 1913 Webster ]

The term passion, and its adverb passionately, often express a very strong predilection for any pursuit, or object of taste -- a kind of enthusiastic fondness for anything. Cogan. [ 1913 Webster ]

The bravery of his grief did put me
Into a towering passion. Shak. [ 1913 Webster ]

The ruling passion, be it what it will,
The ruling passion conquers reason still. Pope. [ 1913 Webster ]

Who walked in every path of human life,
Felt every passion. Akenside. [ 1913 Webster ]

When statesmen are ruled by faction and interest, they can have no passion for the glory of their country. Addison. [ 1913 Webster ]

5. Disorder of the mind; madness. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

6. Passion week. See Passion week, below. R. of Gl. [ 1913 Webster ]


Passion flower (Bot.), any flower or plant of the genus Passiflora; -- so named from a fancied resemblance of parts of the flower to the instruments of the crucifixion of Christ.
[ 1913 Webster ]

☞ The flowers are showy, and the fruit is sometimes highly esteemed (see Granadilla, and Maypop). The roots and leaves are generally more or less noxious, and are used in medicine. The plants are mostly tendril climbers, and are commonest in the warmer parts of America, though a few species are Asiatic or Australian. [ 1913 Webster ]


Passion music (Mus.), originally, music set to the gospel narrative of the passion of our Lord; after the Reformation, a kind of oratorio, with narrative, chorals, airs, and choruses, having for its theme the passion and crucifixion of Christ. --
Passion play, a mystery play, in which the scenes connected with the passion of our Savior are represented dramatically. --
Passion Sunday (Eccl.), the fifth Sunday in Lent, or the second before Easter. --
Passion Week, the last week but one in Lent, or the second week preceding Easter. “The name of Passion week is frequently, but improperly, applied to Holy Week.” Shipley.
[ 1913 Webster ]

Syn. -- Passion, Feeling, Emotion. When any feeling or emotion completely masters the mind, we call it a passion; as, a passion for music, dress, etc.; especially is anger (when thus extreme) called passion. The mind, in such cases, is considered as having lost its self-control, and become the passive instrument of the feeling in question. [ 1913 Webster ]

Passional

a. Of or pertaining to passion or the passions; exciting, influenced by, or ministering to, the passions. -- n. A passionary. [ 1913 Webster ]

Passionary

n. [ L. passionarius: cf. F. passionaire. ] A book in which are described the sufferings of saints and martyrs. T. Warton. [ 1913 Webster ]

Passionate

a. [ LL. passionatus: cf. F. passionné. ] 1. Capable or susceptible of passion, or of different passions; easily moved, excited or agitated; specifically, easily moved to anger; irascible; quick-tempered; as, a passionate nature. [ 1913 Webster ]

Homer's Achilles is haughty and passionate. Prior. [ 1913 Webster ]

2. Characterized by passion; expressing passion; ardent in feeling or desire; vehement; warm; as, a passionate friendship. “The passionate Pilgrim.” Shak. [ 1913 Webster ]

3. Suffering; sorrowful. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Passionate

v. i. 1. To affect with passion; to impassion. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Great pleasure, mixed with pitiful regard,
The godly king and queen did passionate. Spenser. [ 1913 Webster ]

2. To express feelingly or sorrowfully. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Passionately

adv. 1. In a passionate manner; with strong feeling; ardently. [ 1913 Webster ]

Sorrow expresses itself . . . loudly and passionately. South. [ 1913 Webster ]

2. Angrily; irascibly. Locke. [ 1913 Webster ]

Passionateness

n. The state or quality of being passionate. [ 1913 Webster ]

Passionist

n. (R. C. Ch.) A member of a religious order founded in Italy in 1737, and introduced into the United States in 1852. The members of the order unite the austerities of the Trappists with the activity and zeal of the Jesuits and Lazarists. Called also Barefooted Clerks of the Most Holy Cross. [ 1913 Webster ]

Passionless

a. Void of passion; without anger or emotion; not easily excited; calm. “Self-contained and passionless.” Tennyson. [ 1913 Webster ]

Passiontide

n. [ Passion + tide time. ] The last fortnight of Lent. [ 1913 Webster ]

Undoubtful

See abolishable.
See absolvable.
See absurd.
See abundant.
See accordant.
See adoptable.
See adventurous.
See affable.
See affectionate.
See afraid.
See alliable.
See allowable.
See alterable.
See ambiguous.
See ambitious.
See amendable.
See -American.
See amusive.
See angular.
See anxious.
See apocryphal.
See apostolic.
See apparent.
See appeasable.
See applausive.
See appreciable.
See apprehensible.
See apprehensive.
See approachable.
See artificial.
See artistic.
See assailable.
See attainable.
See attentive.
See authentic.
See available.
See bailable.
See bearable.
See beautiful.
See beliefful.
See believable.
See beneficial.
See benevolent.
See blamable.
See blemishable.
See blissful.
See boastful.
See bold.
See bookish.
See bounteous.
See bribable.
See brotherly.
See burdensome.
See businesslike.
See busy.
See candid.
See canonical.
See captious.
See careful.
See celestial.
See ceremonious.
See challengeable.
See changeable.
See chary.
See chastisable.
See cheerful.
See cheery.
See childish.
See chivalrous.
See choleric.
See christianlike.
See circumspect.
See civic.
See classible.
See classic.
See classical.
See cleanly.
See clear.
See clerical.
See clerklike.
See close.
See cloudy.
See clubbable.
See coagulable.
See cogitable.
See collectible.
See comic.
See commendable.
See commercial.
See communicable.
See communicative.
See compact.
See companionable.
See compassionate.
See compellable.
See competitive.
See complaisant.
See compliant. See complimentary.
See concealable.
See concurrent.
See conditionate.
See confinable.
See confutable.
See congealable.
See congenial.
See conjugal.
See conjunctive.
See conquerable.
See consecrate.
See containable.
See contaminate.
See contradictable.
See contrite.
See convenable.
See conventional.
See conversable.
See conversant.
See convertible.
See coquettish.
See cordial.
See corpulent.
See correspondent.
See corruptible.
See corruptive.
See costly.
See counselable.
See countable.
See counterfeit.
See courteous.
See courtierlike.
See courtly.
See crafty.
See creatable.
See critical.
See crystalline.
See cultivable.
See curious.
See customary.
See dangerous.
See daughterly.
See dead.
See deceivable.
See decidable.
See decipherable.
See declinable.
See decomposable.
See definable.
See delectable.
See deliberate.
See delightful.
See deliverable.
See democratic.
See demonstrable.
See demonstrative.
See deniable.
See derogatory.
See descendible.
See describable.
See desirable.
See desirous.
See despondent.
See devout.
See diaphanous.
See diligent.
See diminishable.
See discernible.
See disciplinable.
See discordant.
See discoverable.
See dissolvable.
See distinguishable.
See dividable.
See divine.
See domestic.
See doubtful.
[ 1913 Webster ]

Variants: Undomestic, Undivine, Undividable, Undistinguishable, Undissolvable, Undiscoverable, Undiscordant, Undisciplinable, Undiscernible, Undiminishable, Undiligent, Undiaphanous, Undevout, Undespondent, Undesirous, Undesirable, Undescribable, Undescendible, Underogatory, Undeniable, Undemonstrative, Undemonstrable, Undemocratic, Undeliverable, Undelightful, Undeliberate, Undelectable, Undefinable, Undecomposable, Undeclinable, Undecipherable, Undecidable, Undeceivable, Undead, Undaughterly, Undangerous, Uncustomary, Uncurious, Uncultivable, Uncrystalline, Uncritical, Uncreatable, Uncrafty, Uncourtly, Uncourtierlike, Uncourteous, Uncounterfeit, Uncountable, Uncounselable, Uncostly, Uncorruptive, Uncorruptible, Uncorrespondent, Uncorpulent, Uncordial, Uncoquettish, Unconvertible, Unconversant, Unconversable, Unconventional, Unconvenable, Uncontrite, Uncontradictable, Uncontaminate, Uncontainable, Unconsecrate, Unconquerable, Unconjunctive, Unconjugal, Uncongenial, Uncongealable, Unconfutable, Unconfinable, Unconditionate, Unconcurrent, Unconcealable, Uncomplimentary, Uncompliant, Uncomplaisant, Uncompetitive, Uncompellable, Uncompassionate, Uncompanionable, Uncompact, Uncommunicative, Uncommunicable, Uncommercial, Uncommendable, Uncomic, Uncollectible, Uncogitable, Uncoagulable, Unclubbable, Uncloudy, Unclose, Unclerklike, Unclerical, Unclear, Uncleanly, Unclassical, Unclassic, Unclassible, Uncivic, Uncircumspect, Unchristianlike, Uncholeric, Unchivalrous, Unchildish, Uncheery, Uncheerful, Unchastisable, Unchary, Unchangeable, Unchallengeable, Unceremonious, Uncelestial, Uncareful, Uncaptious, Uncanonical, Uncandid, Unbusy, Unbusinesslike, Unburdensome, Unbrotherly, Unbribable, Unbounteous, Unbookish, Unbold, Unboastful, Unblissful, Unblemishable, Unblamable, Unbenevolent, Unbeneficial, Unbelievable, Unbeliefful, Unbeautiful, Unbearable, Unbailable, Unavailable, Unauthentic, Unattentive, Unattainable, Unassailable, Unartistic, Unartificial, Unapproachable, Unapprehensive, Unapprehensible, Unappreciable, Unapplausive, Unappeasable, Unapparent, Unapostolic, Unapocryphal, Unanxious, Unangular, Unamusive, Un-American, Unamendable, Unambitious, Unambiguous, Unalterable, Unallowable, Unalliable, Unafraid, Unaffectionate, Unaffable, Unadventurous, Unadoptable, Unaccordant, Unabundant, Unabsurd, Unabsolvable, Unabolishable
Unpassionate

a. Not passionate; dispassionate. -- Un*pas"sion*ate*ly, adv. [1913 Webster]

Unzealous

See obnoxious.
See observable.
See observant.
See obstructive.
See obvious.
See official.
See officious.
See oppressive.
See ordinary.
See ordinate.
See original.
See ornamental.
See orthodox.
See ostentatious.
See pacifiable.
See pacific.
See painful.
See palatable.
See parallelable.
See pardonable.
See partable.
See participant.
See passionate.
See pastoral.
See pathetic.
See patriotic.
See peaceable.
See peaceful.
See pedantic.
See perceivable.
See perceptible.
See perilous.
See permanent.
See personable.
See perspirable.
See persuadable.
See persuasive.
See philanthropic.
See philosophic.
See philosophical.
See physical.
See picturesque.
See pierceable.
See pitiful.
See plain.
See plausible.
See plausive.
See pleadable.
See pleasurable.
See pliable.
See pliant.
See plumb.
See poetic.
See poetical.
See political.
See popular.
See populous.
See portable.
See potable.
See precarious.
See precise.
See pregnant.
See prejudicate.
See prelatical.
See premeditable.
See presentable.
See preservable.
See presumptuous.
See pretentious.
See pretty.
See prevalent.
See priestly.
See primitive.
See princely.
See procurable.
See producible.
See productive.
See professional.
See profitable.
See prolific.
See pronounceable.
See prophetic.
See propitious.
See proportionable.
See proportionate.
See prosperous.
See provable.
See punctilious.
See punctual.
See punishable.
See pure.
See qualifiable.
See quenchable.
See quiet.
See rational.
See readable.
See reasonable.
See recallable.
See reclaimable.
See recognizable.
See reconcilable.
See recoverable.
See recumbent.
See reformable.
See refusable.
See regardable.
See regardant.
See relative.
See relievable.
See reluctant.
See remarkable.
See remediable.
See rememberable.
See remorseful.
See removable.
See remunerative.
See repairable.
See repealable.
See repentant.
See reprovable.
See repugnant.
See requisite.
See requitable.
See resolvable.
See respectable.
See restful.
See retentive.
See returnable.
See revengeful.
See ridable.
See ridiculous.
See rightful.
See romantic.
See rough.
See royal.
See ruinable.
See ruly.
See sacrificial.
See safe.
See sage.
See sailable.
See salable.
See sane.
See sanguine.
See sanitary.
See satisfactory.
See satisfiable.
See saturable.
See savory.
See scalable.
See scaly.
See scholarly.
See scholastic.
See scientific.
See scornful.
See scriptural.
See sculptural.
See seaworthy.
See sectarian.
See secular.
See sedentary.
See selfish.
See sentient.
See sentimental.
See serviceable.
See severe.
See shamefaced.
See shamefast.
See shapely.
See shy.
See sick.
See sicker.
See sightly.
See simple.
See sinewy.
See sizable.
See sleek.
See slumberous.
See sly.
See smooth.
See smotherable.
See smutty.
See sober.
See sociable.
See social.
See solemn.
See soliciutous.
See solvable.
See speakable.
See speedy.
See spiritual.
See spontaneous.
See sportful.
See sportsmanlike.
See statutable.
See steadfast.
See steady.
See stormy.
See stout.
See strong.
See subduable.
See subject.
See submissive.
See subordinate.
See substantial.
See successive.
See succorable.
See suggestive.
See suitable.
See sunny.
See superfluous.
See supple.
See sure.
See surpassable.
See susceptible.
See suspect.
See suspectable.
See suspicious.
See sustainable.
See sweet.
See syllogistical.
See symbolic.
See sympathetic.
See systematic.
See tamable.
See tame.
See teachable.
See technical.
See tellable.
See tenable.
See tender.
See terrestrial.
See terrific.
See thankful.
See theological.
See thinkable.
See thirsty.
See thorny.
See thoughtful.
See tidy.
See tillable.
See toothsome.
See touchable.
See traceable.
See tractable.
See tragic.
See tranquil.
See transferable.
See translatable.
See transmutable.
See transparent.
See transpassable.
See traversable.
See tremulous.
See trimphant.
See trustworthy.
See trusty.
See tumultous.
See tunable.
See uniform.
See usable.
See useful.
See vanquishable.
See variant.
See venerable.
See venomous.
See veracious.
See verdant.
See veritable.
See vigilant.
See vigorous.
See virtuous.
See vital.
See vitrifiable.
See vocal.
See voidable.
See voluptuous.
See voyageable.
See vulgar.
See walkable.
See warlike.
See watchful.
See watery.
See wealthy.
See wearable.
See weary.
See welcome.
See wet.
See wholesome.
See wieldsome.
See willful.
See wily.
See witty.
See womanly.
See workable.
See workmanlike.
See worldly.
See worshipful.
See wrathful.
See writable.
See zealous.
------ and the like.
[ 1913 Webster ]

Variants: Unwritable, Unwrathful, Unworshipful, Unworldly, Unworkmanlike, Unworkable, Unwomanly, Unwitty, Unwily, Unwillful, Unwieldsome, Unwholesome, Unwet, Unwelcome, Unweary, Unwearable, Unwealthy, Unwatery, Unwatchful, Unwarlike, Unwalkable, Unvulgar, Unvoyageable, Unvoluptuous, Unvoidable, Unvocal, Unvitrifiable, Unvital, Unvirtuous, Unvigorous, Unvigilant, Unveritable, Unverdant, Unveracious, Unvenomous, Unvenerable, Unvariant, Unvanquishable, Unuseful, Unusable, Ununiform, Untunable, Untumultous, Untrusty, Untrustworthy, Untrimphant, Untremulous, Untraversable, Untranspassable, Untransparent, Untransmutable, Untranslatable, Untransferable, Untranquil, Untragic, Untractable, Untraceable, Untouchable, Untoothsome, Untillable, Untidy, Unthoughtful, Unthorny, Unthirsty, Unthinkable, Untheological, Unthankful, Unterrific, Unterrestrial, Untender, Untenable, Untellable, Untechnical, Unteachable, Untame, Untamable, Unsystematic, Unsympathetic, Unsymbolic, Unsyllogistical, Unsweet, Unsustainable, Unsuspicious, Unsuspectable, Unsuspect, Unsusceptible, Unsurpassable, Unsure, Unsupple, Unsuperfluous, Unsunny, Unsuitable, Unsuggestive, Unsuccorable, Unsuccessive, Unsubstantial, Unsubordinate, Unsubmissive, Unsubject, Unsubduable, Unstrong, Unstout, Unstormy, Unsteady, Unsteadfast, Unstatutable, Unsportsmanlike, Unsportful, Unspontaneous, Unspiritual, Unspeedy, Unspeakable, Unsolvable, Unsoliciutous, Unsolemn, Unsocial, Unsociable, Unsober, Unsmutty, Unsmotherable, Unsmooth, Unsly, Unslumberous, Unsleek, Unsizable, Unsinewy, Unsimple, Unsightly, Unsicker, Unsick, Unshy, Unshapely, Unshamefast, Unshamefaced, Unsevere, Unserviceable, Unsentimental, Unsentient, Unselfish, Unsedentary, Unsecular, Unsectarian, Unseaworthy, Unsculptural, Unscriptural, Unscornful, Unscientific, Unscholastic, Unscholarly, Unscaly, Unscalable, Unsavory, Unsaturable, Unsatisfiable, Unsatisfactory, Unsanitary, Unsanguine, Unsane, Unsalable, Unsailable, Unsage, Unsafe, Unsacrificial, Unruly, Unruinable, Unroyal, Unrough, Unromantic, Unrightful, Unridiculous, Unridable, Unrevengeful, Unreturnable, Unretentive, Unrestful, Unrespectable, Unresolvable, Unrequitable, Unrequisite, Unrepugnant, Unreprovable, Unrepentant, Unrepealable, Unrepairable, Unremunerative, Unremovable, Unremorseful, Unrememberable, Unremediable, Unremarkable, Unreluctant, Unrelievable, Unrelative, Unregardant, Unregardable, Unrefusable, Unreformable, Unrecumbent, Unrecoverable, Unreconcilable, Unrecognizable, Unreclaimable, Unrecallable, Unreasonable, Unreadable, Unrational, Unquiet, Unquenchable, Unqualifiable, Unpure, Unpunishable, Unpunctual, Unpunctilious, Unprovable, Unprosperous, Unproportionate, Unproportionable, Unpropitious, Unprophetic, Unpronounceable, Unprolific, Unprofitable, Unprofessional, Unproductive, Unproducible, Unprocurable, Unprincely, Unprimitive, Unpriestly, Unprevalent, Unpretty, Unpretentious, Unpresumptuous, Unpreservable, Unpresentable, Unpremeditable, Unprelatical, Unprejudicate, Unpregnant, Unprecise, Unprecarious, Unpotable, Unportable, Unpopulous, Unpopular, Unpolitical, Unpoetical, Unpoetic, Unplumb, Unpliant, Unpliable, Unpleasurable, Unpleadable, Unplausive, Unplausible, Unplain, Unpitiful, Unpierceable, Unpicturesque, Unphysical, Unphilosophical, Unphilosophic, Unphilanthropic, Unpersuasive, Unpersuadable, Unperspirable, Unpersonable, Unpermanent, Unperilous, Unperceptible, Unperceivable, Unpedantic, Unpeaceful, Unpeaceable, Unpatriotic, Unpathetic, Unpastoral, Unpassionate, Unparticipant, Unpartable, Unpardonable, Unparallelable, Unpalatable, Unpainful, Unpacific, Unpacifiable, Unostentatious, Unorthodox, Unornamental, Unoriginal, Unordinate, Unordinary, Unoppressive, Unofficious, Unofficial, Unobvious, Unobstructive, Unobservant, Unobservable, Unobnoxious

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[qíng, ㄑㄧㄥˊ, ] feeling; emotion; passion; situation #1,139 [Add to Longdo]
热情[rè qíng, ㄖㄜˋ ㄑㄧㄥˊ,   /  ] cordial; enthusiastic; passion; passionate; passionately #1,997 [Add to Longdo]
爱心[ài xīn, ㄞˋ ㄒㄧㄣ,   /  ] compassion #3,372 [Add to Longdo]
激情[jī qíng, ㄐㄧ ㄑㄧㄥˊ,  ] passion; fervor; enthusiasm; strong emotion #3,406 [Add to Longdo]
同情[tóng qíng, ㄊㄨㄥˊ ㄑㄧㄥˊ,  ] compassion; relent; sympathize; sympathy #6,560 [Add to Longdo]
[cí, ㄘˊ, ] compassionate; gentle; merciful; kind; humane #8,240 [Add to Longdo]
火热[huǒ rè, ㄏㄨㄛˇ ㄖㄜˋ,   /  ] fiery; burning; fervent; ardent; passionate #9,863 [Add to Longdo]
有心[yǒu xīn, ㄧㄡˇ ㄒㄧㄣ,  ] with an idea; with a plan; with ambition; with one's mind set on sth; purposefully; chivalrous; compassionate #10,494 [Add to Longdo]
观音[Guān yīn, ㄍㄨㄢ ㄧㄣ,   /  ] Guanyin, the Bodhisattva of Compassion or Goddess of Mercy (Sanskrit Avalokiteśvara) #11,330 [Add to Longdo]
有情[yǒu qíng, ㄧㄡˇ ㄑㄧㄥˊ,  ] passion; interest #17,126 [Add to Longdo]
动情[dòng qíng, ㄉㄨㄥˋ ㄑㄧㄥˊ,   /  ] to get excited; passionate; aroused to passion; to fall in love; on heat (of animals) #17,228 [Add to Longdo]
[mǐn, ㄇㄧㄣˇ, / ] surname Min; feel compassion for #17,594 [Add to Longdo]
情有独钟[qíng yǒu dú zhōng, ㄑㄧㄥˊ ㄧㄡˇ ㄉㄨˊ ㄓㄨㄥ,     /    ] to have a feeling for sth (affection, sympathy, passion etc) #21,873 [Add to Longdo]
毒气[dú qì, ㄉㄨˊ ㄑㄧˋ,   /  ] poison gas; toxic gas; manifestation of passion, anger etc (Buddh.) #22,685 [Add to Longdo]
痛感[tòng gǎn, ㄊㄨㄥˋ ㄍㄢˇ,  ] compassion #37,432 [Add to Longdo]
私情[sī qíng, ㄙ ㄑㄧㄥˊ,  ] private passion; love affair; relationship #38,249 [Add to Longdo]
谈情说爱[tán qíng shuō ài, ㄊㄢˊ ㄑㄧㄥˊ ㄕㄨㄛ ㄞˋ,     /    ] to discuss passion and talk of love (成语 saw); to express love with terms of endearment; billing and cooing #38,390 [Add to Longdo]
爱河[Ài hé, ㄞˋ ㄏㄜˊ,   /  ] the stream of human passion (Buddh., a stumbling block on the path to enlightenment); the River of love (as Valentine's day cliche or pop song lyrics) #42,812 [Add to Longdo]
悲悯[bēi mǐn, ㄅㄟ ㄇㄧㄣˇ,   /  ] to take pity on sb; compassionate #45,947 [Add to Longdo]
观世音菩萨[Guān shì yīn Pú sà, ㄍㄨㄢ ㄕˋ ㄧㄣ ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ,      /     ] Guanyin, the Bodhisattva of Compassion or Goddess of Mercy (Sanskrit Avalokiteśvara) #48,008 [Add to Longdo]
观音菩萨[Guān yīn Pú sà, ㄍㄨㄢ ㄧㄣ ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ,     /    ] Guanyin, the Bodhisattva of Compassion or Goddess of Mercy (Sanskrit Avalokiteśvara) #51,802 [Add to Longdo]
观世音[Guān shì yīn, ㄍㄨㄢ ㄕˋ ㄧㄣ,    /   ] Guanyin, the Bodhisattva of Compassion or Goddess of Mercy (Sanskrit Avalokiteśvara) #67,781 [Add to Longdo]
[yú, ㄩˊ, / ] passionately desire #95,123 [Add to Longdo]
活菩萨[huó pú sà, ㄏㄨㄛˊ ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ,    /   ] a living Buddha; fig. compassionate person; saint #101,306 [Add to Longdo]
哀怜[āi lián, ㄞ ㄌㄧㄢˊ,   /  ] feel compassion for; pity #102,167 [Add to Longdo]
西番莲[xī fān lián, ㄒㄧ ㄈㄢ ㄌㄧㄢˊ, 西   / 西  ] passion flower #108,715 [Add to Longdo]
[lào, ㄌㄠˋ, ] longing (unrequited passion); surname Lao #182,033 [Add to Longdo]
彼拉多[Bǐ lā duō, ㄅㄧˇ ㄌㄚ ㄉㄨㄛ,   ] Pilate (Pontius Pilate in the Biblical passion story) #281,217 [Add to Longdo]
烈火干柴[liè huǒ gān chái, ㄌㄧㄝˋ ㄏㄨㄛˇ ㄍㄢ ㄔㄞˊ,     /    ] lit. intense fire to dry wood (成语 saw); inferno in a woodpile; fig. consuming passion between lovers #409,650 [Add to Longdo]
假善人[jiǎ shàn rén, ㄐㄧㄚˇ ㄕㄢˋ ㄖㄣˊ,   ] false compassion; bogus charity [Add to Longdo]
切激[qiè jī, ㄑㄧㄝˋ ㄐㄧ,  ] impassioned; fiercely [Add to Longdo]
严慈[yán cí, ㄧㄢˊ ㄘˊ,   /  ] strict and compassionate; strict as a father and tender as a mother [Add to Longdo]
四谛[sì dì, ㄙˋ ㄉㄧˋ,   /  ] the Four Noble Truths (Budd.), covered by the acronym 苦集滅道: all life is suffering 苦, the cause of suffering is desire 集, emancipation comes only by eliminating passions 滅|灭, the way 道 to emancipation is the Eight-fold Noble Way 八正道 [Add to Longdo]
客西马尼花园[Kè xī mǎ ní huā yuán, ㄎㄜˋ ㄒㄧ ㄇㄚˇ ㄋㄧˊ ㄏㄨㄚ ㄩㄢˊ,  西     /  西    ] Garden of Gethsemane (in the Christian passion story) [Add to Longdo]
巴拉巴斯[Bā lā bā sī, ㄅㄚ ㄌㄚ ㄅㄚ ㄙ,    ] Barabbas (in the Biblical passion story) [Add to Longdo]
情有独锺[qíng yǒu dú zhōng, ㄑㄧㄥˊ ㄧㄡˇ ㄉㄨˊ ㄓㄨㄥ,     /    ] to have a feeling for sth (affection, sympathy, passion etc) [Add to Longdo]
情杀[qíng shā, ㄑㄧㄥˊ ㄕㄚ,   /  ] to murder for love; a crime of passion [Add to Longdo]
最后晚餐[zuì hòu wǎn cān, ㄗㄨㄟˋ ㄏㄡˋ ㄨㄢˇ ㄘㄢ,     /    ] the Last Supper (in the biblical Passion story) [Add to Longdo]
最后的晚餐[zuì hòu de wǎn cān, ㄗㄨㄟˋ ㄏㄡˋ ㄉㄜ˙ ㄨㄢˇ ㄘㄢ,      /     ] the Last Supper (in the Christian Passion story) [Add to Longdo]
橄榄山[gǎn lǎn shān, ㄍㄢˇ ㄌㄢˇ ㄕㄢ,    /   ] Mount of Olives (in the Christian passion story) [Add to Longdo]
百香[bǎi xiāng, ㄅㄞˇ ㄒㄧㄤ,  ] passion fruit; passion-fruit; passionfruit [Add to Longdo]
百香果[bǎi xiāng guǒ, ㄅㄞˇ ㄒㄧㄤ ㄍㄨㄛˇ,   ] passion fruit; passion-fruit; passionfruit [Add to Longdo]
耍私情[shuǎ sī qíng, ㄕㄨㄚˇ ㄙ ㄑㄧㄥˊ,   ] the play of passions; carried away by passion (e.g. to commit a crime) [Add to Longdo]
般雀比拉多[Bān què Bǐ lā duō, ㄅㄢ ㄑㄩㄝˋ ㄅㄧˇ ㄌㄚ ㄉㄨㄛ,     ] Pontius Pilate (in the Biblical passion story) [Add to Longdo]
苦集灭道[kǔ jí miè dào, ㄎㄨˇ ㄐㄧˊ ㄇㄧㄝˋ ㄉㄠˋ,     /    ] the Four Noble Truths (Budd.), namely: all life is suffering 苦, the cause of suffering is desire 集, emancipation comes only by eliminating passions 滅|灭, the way 道 to emancipation is the Eight-fold Noble Way 八正道; also called 四諦|四谛 [Add to Longdo]
闺情[guī qíng, ㄍㄨㄟ ㄑㄧㄥˊ,   /  ] women's love; passion (felt by lady) [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Gelassenheit { f }dispassionateness [Add to Longdo]
Leidenschaft { f } | Leidenschaften { pl } | aus Leidenschaftpassion | passions | of passion [Add to Longdo]
Leidenschaftlichkeit { f }passionateness [Add to Longdo]
Maracuja { f }; Passionsfrucht { f } [ bot. ]passion fruit [Add to Longdo]
Maracujasaft { m }passion fruit nectar [Add to Longdo]
Mitgefühl { n } (mit)compassion (for) [Add to Longdo]
Mitleid { n }; Erbarmen { n } (mit)compassion (on, for) [Add to Longdo]
Sachlichkeit { f }dispassion [Add to Longdo]
Spielleidenschaft { f }passion for gambling [Add to Longdo]
in Wut geratento fly into a passion [Add to Longdo]
begeistert; leidenschaftlich; eifrig; passioniert { adj }avid [Add to Longdo]
von Leidenschaft entbrennento become inflamed with passion [Add to Longdo]
heißblütig; leidenschaftlich { adj } | heißblütiger | am heißblütigstenpassionate | more passionate | most passionate [Add to Longdo]
leidenschaftlichimpassioned [Add to Longdo]
leidenschaftlichpassionate [Add to Longdo]
leidenschaftlich { adv }passionately [Add to Longdo]
leidenschaftslosdispassionate [Add to Longdo]
leidenschaftslospassionless [Add to Longdo]
leidenschaftslos { adv }dispassionately [Add to Longdo]
mitleidigcompassionate [Add to Longdo]
mitleidig { adv }compassionately [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
恋(P);戀(oK)[こい, koi] (n) love; tender passion; (P) #1,237 [Add to Longdo]
[じん(P);にん, jin (P); nin] (n) (1) (じん only) benevolence (esp. as a virtue of Confucianism); consideration; compassion; humanity; charity; (2) (じん only) human; (3) kernel; (4) (じん only) (See 核小体) nucleolus; (P) #1,552 [Add to Longdo]
恋愛[れんあい, ren'ai] (n, vs, adj-no) love; love-making; passion; emotion; affections; (P) #2,749 [Add to Longdo]
[ねつ, netsu] (n) (1) heat; (2) fever; temperature; (3) zeal; passion; enthusiasm; (4) mania; craze; rage; (P) #2,881 [Add to Longdo]
不便;不愍;不憫[ふびん, fubin] (adj-na, n) pity; compassion #3,213 [Add to Longdo]
情熱[じょうねつ, jounetsu] (adj-na, n) passion; enthusiasm; zeal; (P) #7,345 [Add to Longdo]
感動[かんどう, kandou] (n, vs) being deeply moved emotionally; excitement; passion; deep emotion; impression; (P) #8,660 [Add to Longdo]
[じょう, jou] (n) (1) feelings; emotion; sentiment; (2) compassion; sympathy; (3) passion; affection; love; (4) the way things really are; the actual situation; (P) #11,224 [Add to Longdo]
濃厚[のうこう, noukou] (adj-na, n) (1) density; richness; concentration; tension; passion; (2) possibility; likelihood; (P) #12,420 [Add to Longdo]
光明[こうみょう(P);こうめい, koumyou (P); koumei] (n) (1) bright light; (2) hope; bright future; (3) { Buddh } light emanating from a buddha or bodhisattva, symbolizing their wisdom and compassion; (P) #15,179 [Add to Longdo]
同情[どうじょう, doujou] (n, vs) sympathy; compassion; sympathize; sympathise; pity; feel for; (P) #18,168 [Add to Longdo]
むかっ腹;向かっ腹;向っ腹[むかっぱら, mukappara] (n) anger; passion [Add to Longdo]
パッショネート[passhone-to] (n) passionate [Add to Longdo]
パッション[passhon] (n) (1) passion; ardor; enthusiasm; (2) The Passion (Christianity); (P) [Add to Longdo]
パッションフルーツ[passhonfuru-tsu] (n) passionfruit (Passiflora edulis) [Add to Longdo]
フェチ[fechi] (n) (1) (abbr) fetish; (2) passion; enthusiasm [Add to Longdo]
哀れ(P);憐れ;憫れ[あわれ, aware] (n) (1) pity; sorrow; grief; misery; compassion; pathos; (adj-na) (2) pitiable; pitiful; pathetic; miserable; (int) (3) alack; alas; (P) [Add to Longdo]
哀れみ;憐れみ[あわれみ, awaremi] (n) pity; compassion [Add to Longdo]
哀憐[あいれん, airen] (n, vs) pity; compassion [Add to Longdo]
愛染[あいぜん, aizen] (n) (1) { Buddh } being drawn to something one loves; amorous passion; (2) (abbr) (See 愛染明王) Ragaraja (esoteric school deity of love) [Add to Longdo]
愛欲;愛慾[あいよく, aiyoku] (n) (1) passion; sexual desire; lust; (2) { Buddh } attachment (esp. to one's family or a member of the opposite sex) [Add to Longdo]
意馬心猿[いばしんえん, ibashin'en] (n) (being unable to control) one's worldly desires and passions [Add to Longdo]
淫心[いんしん, inshin] (n) sexual passion [Add to Longdo]
恩情[おんじょう, onjou] (n) compassion; affection [Add to Longdo]
恩徳[おんとく;おんどく, ontoku ; ondoku] (n) (obsc) grace; blessing; compassion [Add to Longdo]
花も実も有る;花も実もある[はなもみもある, hanamomimoaru] (exp, v5r-i) to have both the looks and the substance; to be a compassionate and just person; to be interesting and instructive [Add to Longdo]
観音菩薩;觀音菩薩(oK)[かんのんぼさつ, kannonbosatsu] (n) (See 観音, 観世音) Kannon; Goddess of Mercy; Bodhisattva of Compassion; Guan Yin [Add to Longdo]
観自在[かんじざい, kanjizai] (n) { Buddh } Avalokitesvara (bodhisattva); the all-compassionate [Add to Longdo]
旧情[きゅうじょう, kyuujou] (exp) old friendship; old love; old acquaintance; reawakened feeling, emotion, passion, sentiment, etc. [Add to Longdo]
激す[げきす, gekisu] (v5s) (1) (See 激する) to intensify; (2) to be excited; to fly into a rage; to get into a passion; (3) to dash against; (4) to encourage [Add to Longdo]
激する[げきする, gekisuru] (vs-s) (1) to intensify; (2) to be excited; to fly into a rage; to get into a passion; (3) to dash against; (4) to encourage [Add to Longdo]
激情[げきじょう, gekijou] (n) violent emotion; passion; fury; (P) [Add to Longdo]
血の通った[ちのかよった, chinokayotta] (adj-f) warm; blood-circulating; compassionate [Add to Longdo]
五情[ごじょう, gojou] (n) the five passions (anger, joy, hatred, desire and grief) [Add to Longdo]
向か腹;向腹[むかばら, mukabara] (n) anger; passion [Add to Longdo]
巧言令色鮮し仁;巧言令色少なし仁;巧言令色すくなし仁[こうげんれいしょくすくなしじん, kougenreishokusukunashijin] (exp) (arch) (See 巧言令色) those who resort to blandishments and fawning smiles are apt to lack compassion; a honeyed tongue with a heart of gall [Add to Longdo]
慈悲[じひ, jihi] (n) compassion; benevolence; charity; mercy; (P) [Add to Longdo]
時計草[とけいそう;トケイソウ, tokeisou ; tokeisou] (n) (uk) blue passion flower (Passiflora caerulea) [Add to Longdo]
受難[じゅなん, junan] (n, vs) suffering; agony; passion; (P) [Add to Longdo]
受難曲[じゅなんきょく, junankyoku] (n) Passion music [Add to Longdo]
受難劇[じゅなんげき, junangeki] (n) Passion Play [Add to Longdo]
受難週[じゅなんしゅう, junanshuu] (n) Passion Week [Add to Longdo]
春情[しゅんじょう, shunjou] (n) (1) scenery of spring; (2) (arch) lust; sexual passion [Add to Longdo]
情け[なさけ, nasake] (n) (1) (See 御情け) pity; sympathy; compassion; (2) affection; (P) [Add to Longdo]
情けを知る[なさけをしる, nasakewoshiru] (exp, v5r) (1) to fall in love (for the first time); to know love; (2) to be compassionate [Add to Longdo]
情け深い(P);情深い[なさけぶかい, nasakebukai] (adj-i) tender-hearted; compassionate; (P) [Add to Longdo]
情炎;情焔[じょうえん, jouen] (n) burning passion; flaming desires [Add to Longdo]
情火[じょうか, jouka] (n) passion (of love) [Add to Longdo]
情念[じょうねん, jounen] (n) sentiments; passions [Add to Longdo]
情欲;情慾[じょうよく, jouyoku] (n, adj-no) passions; sexual desire; lust [Add to Longdo]

Time: 0.0544 seconds, cache age: 31.632 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/