129 ผลลัพธ์ สำหรับ *schlaf*
หรือค้นหา: schlaf, -schlaf-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Spleep"? "Schlaf"? Basil the Rat (1979)
Now sleep. Schlaf schon. Nightmares (1979)
You really should see a sleep therapist. Sie sollten dringend zum Schlaftherapeuten gehen. To Live and Let Diorama (2005)
I was falling asleep Ich war schon eingeschlafen. City of Women (1980)
Sleep. Schlaf. Fame (1980)
- Please, I can't sleep! - Bitte, ich kann nicht mehr schlafen! Nightmare Detective 2 (2008)
I couldn't either before a big op. Ich konnte vor großen Einsätzen auch nie schlafen. The Hand of God (2005)
Sleep well! Schlaf gut. Vicky and the Treasure of the Gods (2011)
The master bedroom? Unser Schlafzimmer? Neighbors (1981)
Sweet dreams. (Donnie) Schlaf gut. Machine Gun Preacher (2011)
I'll sleep with you for a meatball. Ich schlafe mit Ihnen für ein Fleischbällchen. Victor Victoria (1982)
Go and wash yourself! Waschen und schlafen. Po nás potopa (1983)
- Welcome back, B.A. You really slept, kid. - Herzlich willkommen, B.A. - Du hast wirklich geschlafen, Junge. Mexican Slayride (1983)
Sleep? ! Schlafen? The Dresser (1983)
- They might help you sleep. - Die helfen Ihnen beim Schlafen. Twilight Zone: The Movie (1983)
Mom said I could wait up. Mama hat's erlaubt, ich konnte nicht schlafen. Welcome to the Sticks (2008)
- A dead fuck. - Ein Schlaffi. Friday the 13th: The Final Chapter (1984)
They're asleep! Sie schlafen! Children (2006)
You guys turning in? Geht ihr jetzt auch schlafen? A Nightmare on Elm Street (1984)
Yeah, we're making the bedroom bigger. - Ja, wir vergrößern das Schlafzimmer. Twenty-One Is the Loneliest Number (2005)
I ought to get some sleep. Ich sollte mal schlafen. Fletch (1985)
Ga sleep now. Schlaf jetzt. The Power of Albion (1986)
~ Sleep well. Jetzt wird geschlafen. The Children of Noisy Village (1986)
Now. Geh schlafen. Prime Time (1987)
Damors bedroom. In Damons Schlafzimmer. The Descent (2011)
Nine, ten 9, 10, wir wollen nicht schlafen gehen. A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
He's a sleepwalker. Er ist Schlafwandler. The Firefly (2011)
Sleep. Schlafe. The True Bride (1988)
I can't sleep. Ich konnte nicht schlafen. Destiny (2006)
My foot's asleep! Mein Fuss ist eingeschlafen. Eingeschlafen, eingeschlafen. The Great Yokai War (2005)
It's almost 9:00. Normalerweise wälzt er sich im Schlaf wie wild rum. Ach, wirklich? Picture This (2008)
Just go get some sleep, and rest. Geh doch ein bisschen schlafen, und ruh dich aus. Black Rainbow (1989)
- Go to bed. - Schlaf jetzt. Look Who's Talking Too (1990)
You gonna sleep here? Du wirst doch hier nicht einfach einschlafen. Days of Being Wild (1990)
Lullaby and good night Schlaf, Kindlein, schlaf Life on the Fast Lane (1990)
It's a bit odd if your rooms share a wall and no one woke up. Ihr schlaft nebenan. Ist es nicht seltsam, nicht wach zu werden? Mastermind (2005)
Here, go sleep. Da, geh schlafen. The Lovers on the Bridge (1991)
What if he wants to have sex? Und wenn er mit mir schlafen will? Must Love Dogs (2005)
Rest? Schlafen? Tina, Is That You? (1991)
She's in REM sleep. Sie ist im REM-Schlaf. Night Terrors (1991)
- Let him sleep. - Very well. Lass ihn schlafen. Nicht alle waren Mörder (2006)
I fell asleep. Ich bin eingeschlafen. Vacas (1992)
- Like, halfasleep? Sozusagen im Halbschlaf? Consenting Adults (1992)
All right, bedtime. - OK, Schlafengehenszeit. Medicine Man (1992)
With the pills, I sleep 18 hours a day. Wegen der Tabletten schlafe ich ständig. Belinda et moi (2014)
The two rooms connect. - Enjoy your stay. Die Schlafzimmer sind miteinander verbunden. Belinda et moi (2014)
Well, as near as I could tell, you-you fell asleep watching Star Wars, and now you're-you're dreaming you're watching Star Wars. Soweit ich sagen kann, bist du beim Star Wars Gucken eingeschlafen, und träumst jetzt, du guckst Star Wars. The Proton Transmogrification (2014)
I was trying to suggest chemical castration, but it's my bedtime, so whatever gets you out the door. Ich wollte chemische Kastration vorschlagen, aber für mich ist Schlafenszeit, also, was auch immer dich durch die Tür bringt. The Gorilla Dissolution (2014)
Shh-shh-shh, I just got her to sleep. Shh-shh-shh, ich hab sie gerade schlafen gekriegt. The Gorilla Dissolution (2014)
A bowl full of MM's with a few Ambien tossed in. Eine Schüssel voller mms mit ein paar Schlaftabletten drin. The Status Quo Combustion (2014)

CMU Pronouncing Dictionary
schlafer
 /SH L EY1 F ER0/
/เชล้ เฝ่อ (ร)/
/ʃlˈeɪfɜːʴ/
schlafly
 /SH L AE1 F L IY0/
/แชล้ ฝลี่/
/ʃlˈæfliː/

Longdo Approved DE-TH
schlafen(vi) |schlief, hat geschlafen| นอนหลับ
einschlafen(vi) |schlief ein, ist eingeschlafen| หลับ เริ่มนอนหลับ
Schlafzimmer(n) |das, pl. Schlafzimmer| ห้องนอน
schlaflos(adj) ที่มีอาการนอนไม่หลับ, See also: A. schläfrig
Schlaf(n) |der, nur Sg.| การนอน เช่น Haben Sie letzte Nacht einen guten Schlaf gehabt? = คุณหลับสบายดีมั้ยเมื่อคืน
Schlaf süß!นอนหลับฝันดีจ้ะ
ausschlafen(vi) |schläft aus, schlief aus, hat ausgeschlafen| นอนหลับอย่างเพียงพอ เช่น Hast du gestern ausgeschlafen? เมื่อวานเธอนอนพอไหมจ๊ะ
verschlafen(vt) |verschläft, verschlief, hat verschlafen| นอนตื่นสาย เช่น Der Student hat immer verschlafen und Vorlesungen versäumt. นักศึกษาคนนี้นอนตื่นสายและขาดเรียนเสมอ

DING DE-EN Dictionary
Schlaffheit { f }looseness [Add to Longdo]
Schlaffheit { f }slackness [Add to Longdo]
Beischlaf { m }sexual intercourse [Add to Longdo]
im Freien schlafento sleep in the open [Add to Longdo]
Hypnophobie { f }; Angst vor dem Schlafhypnophobia [Add to Longdo]
Laschheit { f }; Schlaffheit { f }; Schwäche { f }flaccidity [Add to Longdo]
Schläfrigkeit { f }; Verschlafenheit { f }sleepiness [Add to Longdo]
Schlaf { m }sleep [Add to Longdo]
Schlaf { m }shuteye [Add to Longdo]
im Schlafasleep [Add to Longdo]
einen tiefen Schlaf habento be a sound sleeper [Add to Longdo]
Schlafabteil { n } | Schlafabteile { pl }sleeping berth | sleeping berths [Add to Longdo]
Schlafanzug { m }nightgown [Add to Longdo]
Schlafanzug { m }; Pyjama { m }pyjamas; pajamas [ Am. ] [Add to Longdo]
Schlafcouch { m }bed couch [Add to Longdo]
Schlafenszeit { f }bed time; bedtime [Add to Longdo]
Schlaffheit { f }flabbiness [Add to Longdo]
Schlaffheit { f }inertness [Add to Longdo]
Schlaffheiten { pl }flaccidness [Add to Longdo]
Schlaffseilschalter { m }slack rope switch [Add to Longdo]
Schlafgelegenheit { f } | Schlafgelegenheiten { pl }sleeping accommodation | sleeping accommodations [Add to Longdo]
Schlafittchen { n } (Rockschoß)wing feather [Add to Longdo]
jdn. am Schlafittchen fassen [ ugs. ]to collar sb.; to nab sb. [ coll. ] [Add to Longdo]
Schlafkamerad { m } | Schlafkameraden { pl }bedfellow | bedfellows [Add to Longdo]
Schlafkrankheit { f }sleeping sickness [Add to Longdo]
Schlaflied { n }; Wiegenlied { n }; Schlummerlied { n } | Schlaflieder { pl }; Wiegenlieder { pl }; Schlummerlieder { pl }lullaby | lullabies [Add to Longdo]
Schlaflosigkeit { f }sleeplessness [Add to Longdo]
Schlaflosigkeit { f }wakefulness [Add to Longdo]
Schlafmittel { n } | Schlafmittel { pl }sleeping pill | sleeping pills [Add to Longdo]
Schlafmittel { n } | Schlafmittel { pl }soporific | soporifics [Add to Longdo]
Schlafmütze { f }sleepyhead [Add to Longdo]
Schlafplatz { m }; Schlafstelle { f } | Schlafplätze { pl }; Schlafstellen { pl }roost | roosts [Add to Longdo]
Schlafraum { m } | Schlafräume { pl }bedder | bedders [Add to Longdo]
Schlafrock { m }dressing gown [Add to Longdo]
Schlafsaal { m } | Schlafsäle { pl }dormitory; dorm; dorm room | dormitories; dorms [Add to Longdo]
Schlafsack { m } | Schlafsäcke { pl }sleeping bag | sleeping bags [Add to Longdo]
Schlafsucht { f }somnolence [Add to Longdo]
Schlaftablette { f }sleeping pill; sleeping tablet [Add to Longdo]
Schlaftrunk { m }sleeping draught [Add to Longdo]
Schlafwagen { m }sleeping car; sleeper [Add to Longdo]
Schlafwagenschaffner { m }porter [Add to Longdo]
Schlafwandelung { f }sleepwalk [Add to Longdo]
Schlafwandler { m } | Schlafwandler { pl }sleep-walker | sleep-walkers [Add to Longdo]
Schlafwandler { m }somnambulist [Add to Longdo]
Schlafzimmer { n } | Schlafzimmer { pl }bedroom | bedrooms [Add to Longdo]
Schlafzimmereinrichtung { f }bedroom suite [Add to Longdo]
Schlafzustand { m }; Ruhezustand { m }hibernation [Add to Longdo]
Sommerschlaf halten (Tiere)to aestivate; to estivate (animals) [Add to Longdo]
Tiefschlaf { m }deep sleep [Add to Longdo]
Trottel { m }; Schlafmütze { f }zombie [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
不眠[ふみん, fumin] Schlaflosigkeit [Add to Longdo]
不眠症[ふみんしょう, fuminshou] Schlaflosigkeit [Add to Longdo]
冬眠[とうみん, toumin] Winterschlaf [Add to Longdo]
午睡[ごすい, gosui] Mittagsschlaf [Add to Longdo]
安眠[あんみん, anmin] guter_Schlaf, gesunder_Schlaf [Add to Longdo]
寝る[ねる, neru] sich_hinlegen, schlafen [Add to Longdo]
寝室[しんしつ, shinshitsu] Schlafzimmer [Add to Longdo]
寝苦しい[ねぐるしい, negurushii] schlafhindernd, schlecht_schlafen [Add to Longdo]
居間兼寝室[いまけんしんしつ, imakenshinshitsu] Wohnzimmer_und_Schlafzimmer [Add to Longdo]
昏睡[こんすい, konsui] Schlafsucht, Lethargie [Add to Longdo]
昏睡状態[こんすいじょうたい, konsuijoutai] der_schlafsuechtige_Zustand, der_lethargische_Zustand [Add to Longdo]
昼寝[ひるね, hirune] Mittagsschlaf [Add to Longdo]
永眠[えいみん, eimin] ewige_Ruhe, entschlafen [Add to Longdo]
熟睡[じゅくすい, jukusui] fester_Schlaf, tiefer_Schlaf, gesunder_Schlaf [Add to Longdo]
眠り薬[ねむりぐすり, nemurigusuri] Schlafmittel, Schlaftabletten [Add to Longdo]
眠る[ねむる, nemuru] schlafen [Add to Longdo]
睡[すい, sui] SCHLAF [Add to Longdo]
睡眠[すいみん, suimin] -Schlaf [Add to Longdo]
睡眠不足[すいみんぶそく, suiminbusoku] mangelnder_Schlaf [Add to Longdo]

Time: 0.036 seconds, cache age: 12.972 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/