| ตราบใด | (conj) as long as, See also: so long as, Syn. จนถึง, เมื่อ, Example: ตราบใดที่คุณพ่อเธอยังมีชีวิตอยู่เธอก็จะเป็นโสดอยู่ตราบนั้น |
| ตราบเท่าที่ | (conj) as long as, See also: so long as, on condition that, provided that, Syn. จนกว่า, จวบจน, กระทั่ง, จนกระทั่ง, Example: การกางมุ้งเป็นงานที่คนไทยต้องทำเป็นตราบเท่าที่ยุงยังไม่หมดไปจากเมืองไทย |
| ตราบใดที่ | (conj) so long as, Syn. ตราบเท่าที่, Example: เรายังจะต้องพัฒนาการผลิตไปเรื่อยๆ ตราบใดที่คุณภาพการผลิตของเรายังไม่ดีพอ |
| ตราบใดที่ | [trāpdai thī] (conj) EN: as long as ; so long as FR: tant que ; aussi longtemps que |
| 只要 | [只 要] if only; so long as #561 [Add to Longdo] |
| sofern; vorausgesetzt, dass; solange wie | so long as; as long as [Add to Longdo] |
| solang; solange { conj } | so long as; as long as [Add to Longdo] |
| からには | [karaniha] (exp) now that; since; so long as; because [Add to Longdo] |