| เดินข้ามไป | [doēn khām pai] (v, exp) FR: traverser |
| ข้าม | [khām] (v) EN: go across ; cross ; pass through ; go through FR: traverser ; passer |
| ข้ามแดน | [khām daēn] (v, exp) EN: cross the frontier FR: passer la frontière ; traverser la frontière |
| ข้ามฟาก | [khām fāk] (v, exp) EN: cross the opposite shore ; cross over a river ; cross FR: changer de rive ; traverser |
| ข้ามเรือ | [khām reūa] (v, exp) EN: cross the river (by a boat) FR: traverser en bateau |
| ข้ามถนน | [khām thanon] (v, exp) EN: cross the street FR: traverser la rue ; traverser la chaussée |
| ไหลผ่าน | [lai phān] (v, exp) EN: flow through FR: couler à travers ; traverser ; arroser |
| ลัด | [lat] (v) EN: cut across ; take a short cut FR: couper par ; traverser |
| ผ่าน | [phān] (v) EN: pass ; pass through ; cross FR: passer ; traverser |
| ตัดผ่าน | [tat phān] (v, exp) FR: traverser ; passer par |
| ทะลุ | [thalu] (v) EN: pierce through ; go through ; bore through ; puncture through ; penetrate through FR: percer ; pénétrer ; traverser , transpercer |
| ท่อง | [thǿng = thøng] (v) EN: ford ; wade ; walk FR: traverser |
| ตกทุกข์ได้ยาก | [tok thuk dāi yāk] (v, exp) EN: distress ; be in low circumstances ; fall on hard times ; be in difficulty FR: traverser une période difficile |
| ว่ายข้าม | [wāi khām] (v, exp) FR: traverser à la nage |