81 Results for *voluntarily*
/ฟา เหลิ่น แท้ เหรอะ หลี่/     /V AA2 L AH0 N T EH1 R AH0 L IY0/     /vˌɑːləntˈerəliː/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: voluntarily, -voluntarily-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
voluntarily(adv) อย่างสมัครใจ, See also: โดยธรรมชาติ, Syn. deliberately, willingly, spontaneously

Nontri Dictionary
involuntarily(adv) โดยไม่ได้ตั้งใจ, อย่างไม่รู้ตัว, โดยอัตโนมัติ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'll do it to you voluntarily. ฉัน จะ ทำมัน ให้คุณ สมัครใจ I Spit on Your Grave (1978)
- Hmm...voluntarily? - โดยสมัครใจเหรอ The Jackal (1997)
She sneezed, her left foot involuntarily slipped forward caught the tip of her shoe on this carpet tripped, hit her head on the floor, died from shock of the brain. เธอจาม, เท้าซ้ายลื่นไปข้างหน้า.. ปลายรองเท้าเกี่ยวกับพรมนี้ สะดุดล้มศรีษะกระแทกพื้น และเสียชีวิตจากแรงกระทบกระเทือนที่สมอง Bandidas (2006)
Voluntarily shove A metal object Into an electrical socket? คนที่สมัครใจเสียบวัสดุโลหะ เข้าไปในปลั๊กไฟล่ะ? 97 Seconds (2007)
And here you are, fresh out of college voluntarily taking a nanny gig. แล้วนี่ เธอเป็นบัณฑิตจบใหม่ อะไรดลใจให้เธอ มาเป็นพี่เลี้ยงเด็กล่ะ The Nanny Diaries (2007)
In other cities around the world, people are voluntarily evacuating population centers, fearing that the sphere in Central Park may be the vanguard of an impending alien invasion. กำลังเตรียมการ เพื่อการอพยพครั้งใหญ่ และในเมืองอื่นทั่วโลก ผู้คนต่างพากัน The Day the Earth Stood Still (2008)
Anyway, I didn't come to that school voluntarily. ช่างเถอะ ฉันไม่ได้อยากไปโรงเรียน เพราะฉันอยากไป Episode #1.7 (2009)
As far as i know, he's here vol-Voluntarily. เท่าที่ฉันรู้ เขาอยู่ที่นี่อย่างสมัครใจ Demonology (2009)
Into voluntarily surrendering. เขาได้มันเป็นลายลักษณ์อักษรด้วยซ้ำ Omnivore (2009)
You'll be signing yourself In voluntarily, under my care. คุณต้องลงชื่อเป็นอาสาสมัครภายใต้การดูแลของผม Frankie & Alice (2010)
Why condemn a man voluntarily to that? เหตุไฉนคนดีๆจึงสาปส่งตัวเองมาแบบนี้ Sacramentum Gladiatorum (2010)
Why they needed you to take their test voluntarily. ว่าทำไมพวกเขาถึงต้องการให้คุณ ทำการทดสอบโดยสมัครใจ Amber 31422 (2010)
Voluntarily. อย่างสมัครใจ Protect Them from the Truth (2010)
Mr. Young is talking to you voluntarily and against the advice of counsel. คุณยัง กำลังให้ปากคำ กับคุณอย่างสมัครใจ และไม่ฟัง คำแนะนำของทนาย Samaritan (2010)
Each of them has taken the same poison, and as far as we can tell, taken it voluntarily. พวกเขาแต่ละคนกินยาพิษชนิดเดียวกัน เท่าที่เราจะบอกได้ กินโดยสมัครใจ Unaired Pilot (2010)
Each one of those five people climbed into a stranger's car voluntarily. หนึ่งในบรรดาห้าคน ขึ้นรถของคนแปลกหน้าด้วยความสมัครใจ Unaired Pilot (2010)
I didn't think he was ever going to leave you voluntarily. ฉันไม่อยากเชื่อเลยว่าเค้า จะไปจากคุณจริง ๆ Episode #1.13 (2010)
John Basilone voluntarily returned to combat. จอห์น บาซิลโลนได้อาสากลับมารบอีกครั้ง The Pacific (2010)
Since you bear 100% of these, then you should voluntarily withdraw. ตั้งแต่คุณแบกรับมันไป คุณน่าจะถอนตัวอยากเต็มใจนะ Episode #1.12 (2010)
We'd appreciate it if you came with us voluntarily. ช่วยมากับเราด้วยความสมัครใจได้ไหม Corazon (2011)
Yeah, but a woman probably wouldn't get into a van voluntarily. ใช่... แต่ผู้หญิงอาจไม่เต็มใจขึ้นรถ Sense Memory (2011)
I gave you a chance to come voluntarily. ขณะที่ฉันพอใจอยู่ตอนนี้ นายควรจะไปกับฉัน Episode #1.17 (2011)
Royal clan members ought to voluntarily refrain from palace visits. เชื้อพระวงศ์ควรจะละเว้นการมาที่พระราชวังโดยสมัครใจ The Princess' Man (2011)
Kim Do Hyun... has voluntarily appeared at the police station. คิม โด ฮยอน ไปมอบตัวที่สถานีตำรวจครับ Midas (2011)
Ten days and you will voluntarily two Saturdays working at the shelter. 10 วันและตรวจสอบ 2 ครั้งในวันเสาร์ The Mechanic (2011)
And you don't think he went voluntarily. คุณไม่คิดว่าเขากระโดดลงมา Fae-nted Love (2012)
Go to the mayor, get him to voluntarily surrender his coat for fiber testing without a warrant. ไปพบท่านผู้ว่าการ ให้เขายอมมอบเสื้อโค๊ตให้แต่โดยดี เพื่อตรวจหาเส้นใย โดยไม่ต้องมีหมายค้น Dial M for Mayor (2012)
Look, there's a conspiracy against me, and I will not voluntarily feed it. มีการสมคบคิดกันทำร้ายผม และผมจะไม่ยอมมันง่ายๆแน่ Dial M for Mayor (2012)
I got in this car voluntarily, and I'll get right back out if you don't take me where I want to go. ผมขึ้นรถมาด้วยความสมัครใจ ผมมีสิทธ์ที่จะลงไปได้เหมือนกันนะ ถ้าคุณไม่พาผมไปที่นั่น Pandora (2012)
You don't wanna come voluntarily, we're gonna take you by force. คุณไม่ต้องอาสาไปเองหรอก เราจะใช้กำลังบังคับพวกคุณเอง Flesh and Blood (2012)
The father's in the middle of a lawsuit for fraud, so they may have disappeared voluntarily. คนพ่ออยู่ระหว่างขึ้นศาล คดีฉ้อโกง พวกเขาอาจจะหายไปโดยสมัครใจ Through the Looking Glass (2012)
Maybe these guys just voluntarily decided to hit the road. บางทีคนพวกนี้อาจสมัครใจหนีไปเอง The Good Earth (2012)
Probably. No one inside noticed anything unusual, so they came out together voluntarily. เป็นไปได้.แขกด้านใน\ ไม่มีใครเห็นสิ่งที่ผิดปกติ Magnificent Light (2012)
No... she came here voluntarily, why must you send her away? ทำไมคุณต้องไล่คนที่อุตส่ามาถึงที่นี่ด้วยละครับ? Episode #1.7 (2012)
If you move a Squonk involuntarily, they will dissolve into tears. ถ้าสค๊วองไม่มาเอง พวกนี้จะกลายเป็นน้ำตา Fae-ge Against the Machine (2013)
And victims can sometimes broadcast victimhood involuntarily. แล้วเหยื่อบางรายก็แสดงอาการออกมาโดยที่ไม่รู้ตัว Oeuf (2013)
The fact that you would voluntarily go back into the place where you almost died, that's why you were held in such high esteem by all of America and your peers. ข้อเท็จจริงที่ว่า คุณต้องการ สมัครใจกลับเข้าไปในสถานที่ที่คุณเกือบตายมาแล้ว สาเหตุว่าทำไมคุณถึงได้รับความเคารพอย่างสูง Madness Ends (2013)
He's not gonna tell me voluntarily. เค้าไม่มีทางบอกฉันด้วยความสมัครใจหรอก Red and Itchy (2013)
25 years ago, police felt that your son left on is own, voluntarily. 25 ปีก่อน ตำรวจรู้สึกว่าลูกชายคุณหนีไปด้วยตัวเอง โดยสมัครใจ Pay It Forward (2013)
I make this statement voluntarily, taking responsibility for the shooting of Ferris Air flight 637 to protest the People's Republic of China's treatment of me; ผมทำแถลงการณ์นี้ขึ้น โดยสมัครใจ แสดงความรับผิดชอบ สำหรับการยิง เครื่องบินเฟอร์ริส เที่ยวบินที่ 637 Darkness on the Edge of Town (2013)
All I'm saying is that he's out here armed to the teeth, on Purge Night, voluntarily. armed and running clearance. The Purge: Anarchy (2014)
We didn't believe you'd come voluntarily. เราไม่เชื่อว่าคุณจะมาเองโดยสมัครใจได้ The Sin Eater (2013)
Look, I-I came here voluntarily, so... ฟังนะ ผมมาที่นี่อย่างสมัครใจ ดังนั้น.. Gina Zanetakos (No. 152) (2013)
However, with you stepping down voluntarily, my guess is that your best friend Agent Denham will be standing around with his dick in his hand. แต่ด้วยการที่คุณก้าวลงสมัครใจ ฉันเดาว่าเพื่อนที่ดีที่สุดของคุณ ตัวแทน เดแนม จะยืนรอบกับกระเจี๊ยวของเขาใน มือของเขา The Wolf of Wall Street (2013)
Nonetheless, I will answer your questions voluntarily. ถึงอย่างนั้น ผมจะตอบคำถามคุณ โดยความสมัครใจ Nothing But Blue Skies (2014)
"and shrunk involuntarily from the day และถดถอยไม่อาสาทำหน้าที่ของมัน The BFG (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
voluntarilyHe is voluntarily supporting you.
voluntarilyI urinate involuntarily.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
รัว(adv) involuntarily, Syn. ระรัว, Example: ข่าวนี้ทำเอาใจของผมสั่นรัวไปหมด, Thai Definition: ไหวถี่ๆ
โดยไม่ตั้งใจ(adv) unintentionally, See also: involuntarily, inadvertently, casually, accidentally, Syn. โดยไม่เจตนา, Example: เพื่อนของเราอาจส่งไวรัสมาให้เราทางอินเตอร์เน็ตโดยไม่ตั้งใจก็ได้, Thai Definition: อย่างไม่ได้จงใจหรือมุ่งหมายให้เป็นไป
โดยสมัครใจ(adv) voluntarily, See also: willingly, freely, by choice, Syn. ด้วยความเต็มใจ, Example: ปัจจุบันหนุ่มสาวจะเลือกคู่กันเองโดยสมัครใจ ไม่มีการคลุมถุงชนอีกต่อไป, Thai Definition: อย่างเต็มใจเข้าร่วมด้วยโดยไม่มีใครบังคับ
โดยความสมัครใจ(adv) voluntarily, See also: willingly, Syn. ด้วยความเต็มใจ, Example: อาสาสมัครทำงานด้วยความสมัครใจ
ด้วยความสมัครใจ(adv) voluntarily, Syn. ด้วยความเต็มใจ, โดยสมัครใจ, Example: การบริจาคเลือดต้องบริจาคด้วยความสมัครใจ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โดยความสมัครใจ[dōi khwām samakjai] (adv) EN: voluntarily
โดยสมัครใจ[dōi samakjai] (adv) EN: voluntarily  FR: volontairement

CMU Pronouncing Dictionary
voluntarily
 /V AA2 L AH0 N T EH1 R AH0 L IY0/
/ฟา เหลิ่น แท้ เหรอะ หลี่/
/vˌɑːləntˈerəliː/
involuntarily
 /IH2 N V OW0 L AH1 N T ER0 IH2 L IY0/
/อิน โฝ่ว ลั้น เถ่อ (ร) ริ หลี่/
/ˌɪnvəʊlˈʌntɜːʴˌɪliː/
involuntarily
 /IH2 N V AA2 L AH0 N T ER1 AH0 L IY0/
/อิน ฟา เหลิ่น เท้อ (ร) เหรอะ หลี่/
/ˌɪnvˌɑːləntˈɜːʴəliː/

Oxford Advanced Learners Dictionary
voluntarily
 (adv) /v o1 l @ n t r @ l ii/ /เฟาะ เหลิ่น เถรอะ หลี่/ /vˈɒləntrəliː/
involuntarily
 (adv) /i1 n v o1 l @ n t r @ l ii/ /อิ้น เฟาะ เหลิ่น เถรอะ หลี่/ /ˈɪnvˈɒləntrəliː/

WordNet (3.0)
act involuntarily(v) act in an uncontrolled manner, Syn. act reflexively
involuntarily(adv) against your will, Ant. voluntarily
move involuntarily(v) move in an uncontrolled manner, Syn. move reflexively
voluntarily(adv) out of your own free will, Ant. involuntarily

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Involuntarily

adv. [ From Involuntary. ] In an involuntary manner; not voluntarily; not intentionally or willingly. [ 1913 Webster ]

Voluntarily

adv. In a voluntary manner; of one's own will; spontaneously. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
不由自主[bù yóu zì zhǔ, ㄅㄨˋ ㄧㄡˊ ㄗˋ ㄓㄨˇ, 不 由 自 主] can't help; involuntarily #13,161 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
freiwillig { adv }voluntarily [Add to Longdo]
unfreiwillig { adv }involuntarily [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
思わず[おもわず, omowazu] (adv) unintentionally; reflexively; spontaneously; involuntarily; instinctively; (P) #18,979 [Add to Longdo]
一人で(P);独りで(P)[ひとりで, hitoride] (exp) alone; by oneself; voluntarily; spontaneously; automatically; (P) [Add to Longdo]
我にもなく;我にも無く[われにもなく, warenimonaku] (adv) (See 我にも非ず) in spite of oneself; absently; involuntarily [Add to Longdo]
我知らず;われ知らず;我しらず[われしらず, wareshirazu] (adv) involuntarily; instinctively; without realizing [Add to Longdo]
勝手に[かってに, katteni] (adv) arbitrarily; of its own accord; involuntarily; wilfully; willfully; as one pleases [Add to Longdo]
進んで[すすんで, susunde] (exp) voluntarily; willingly; of one's own free will [Add to Longdo]
任意出頭[にんいしゅっとう, nin'ishuttou] (n, adj-no) voluntarily appearing for police questioning [Add to Longdo]
任意同行[にんいどうこう, nin'idoukou] (n) going along voluntarily to be questioned by law officers [Add to Longdo]
不本意ながら[ふほんいながら, fuhon'inagara] (adv) involuntarily; reluctantly; against one's inclination; against one's will; as a matter of unpleasant necessity; despite oneself [Add to Longdo]
勇退(P);優退[ゆうたい, yuutai] (n, vs) bowing out; retiring voluntarily; (P) [Add to Longdo]

Time: 0.0391 seconds, cache age: 12.323 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/