16 ผลลัพธ์ สำหรับ กรอบแกรบ
หรือค้นหา: -กรอบแกรบ-, *กรอบแกรบ*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กรอบแกรบ(adv) rustlingly, See also: cracking sound, Syn. เปราะ, Ant. เหนียว, Example: ในป่านี้เราจะได้ยินเสียงดังกรอบแกรบของใบไม้แห้งเสมอ, Thai Definition: เสียงดังอย่างเสียงเหยียบถูกของกรอบ

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กรอบแกรบว. เต็มที เช่น แห้งกรอบแกรบ จนกรอบแกรบ
กรอบแกรบมีเสียงดังอย่างเสียงเหยียบถูกของแห้งหรือกรอบ.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Symphony of crackle. Only great bread sound this way. เสียงกรอบแกรบเหมือนวงซิมโฟนี ขนมปังที่ดีเท่านั้นถึงจะมีเสียงแบบนี้ Ratatouille (2007)
[ grass rustling ] [ เสียงหญ้ากรอบแกรบ ] Night of Desirable Objects (2009)
RUSTLING กรอบแกรบ The Wicked Day (2011)
I could hear whatever snack wrappers you have in your pocket crinkling when you hit me. ฉันได้ยินเสียงถุงขนม ดังกรอบแกรบอยู่ในกระเป๋านายเลยนะ Mockingbird Lane (2012)
[ Rustling in the distance ] [ เสียงกรอบแกรบ ] Plumed Serpent (2012)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กรอบแกรบ[krøpkraēp] (v) FR: crépiter ; grésiller
กรอบแกรบ[krøpkraēp] (adj) EN: crackling ; crunching

Hope Dictionary
rustle(รัส'เซิล) vi., vt. (ทำให้) เกิดเสียงกรอบแกรบ (คล้ายเสียงเสียดสีกันของใบไม้เป็นต้น) , เกิดเสียงดังกล่าว, กระทำอย่างกระฉับกระเฉง, กระทำอย่างฉับไว, ขโมยปศุสัตว์ออกหาอาหารกิน, n. เสียงดังกล่าว, See also: rustingly adv.
rustler(รัส'เลอะ) n. (ผู้) สิ่งที่ทำให้เกิดเสียงกรอบแกรบหรือเสียงเสียดสี, ผู้ขโมยวัวหรือควาย
scrape(สเครพ) vt., vi., n. (การ) ขูด, ขูดออก, ครูด, ถู, เช็ด, เช็ดออก, โกน, เบียด, เฉียด, แฉลบ, รวบรวมด้วยความยากลำบาก, อดออม, กระทำได้อย่างหวุดหวิด, พอดำเนินชีวิตผ่านไปได้วัน ๆ หนึ่ง, เสียงกรอบแกรบ, เสียงถู, เสียงเสียดสี, บริเวณขูด (ถลอก, เช็ด, โกน) , สถานการณ์ที่ลำบาก, สภาพที่ลำบาก, ความ

Nontri Dictionary
rustle(n) เสียงกรอบแกรบ
rustle(vi) ส่งเสียงกรอบแกรบ
rustle(vt) ขโมย(สัตว์), ทำเสียงกรอบแกรบ, เร่งรีบ, ออกหาอาหาร

Time: 0.023 seconds, cache age: 2.482 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/