28 ผลลัพธ์ สำหรับ กลางเมือง
หรือค้นหา: -กลางเมือง-, *กลางเมือง*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กลางเมือง(adj) in public, See also: internal
กลางเมือง(n) people, See also: civil, mass of the people, common people, Syn. ประชาชน, Example: สงครามกลางเมืองได้เกิดขึ้นแล้วเนื่องจากผู้นำ 2 ฝ่ายมีความคิดเห็นที่ไม่ตรงกัน

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กลางเมืองน. ประชาชน ในคำว่า ฉ้อกลางเมือง หมายถึง ฉ้อโกงประชาชน
กลางเมืองการรบกันเองในเมือง เรียกว่า ศึกกลางเมือง
กลางเมืองเรียกหญิงที่บิดามารดายินยอมยกให้เป็นภรรยาชาย ว่า เมียกลางเมือง. (สามดวง)
กลางเมืองเรียกหญิงที่หาเลี้ยงชีพด้วยการค้าประเวณี ว่า นางกลางเมือง, โสเภณี หญิงโสเภณี นครโสเภณี หญิงนครโสเภณี หรือ หญิงงามเมือง ก็ว่า.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I understand you were there... when the poor man went crazy in midtown Manhattan. ผมรู้ว่าคุณอยู่ที่นั่น ว่าที่มีชายบ้าอาละวาดกลางเมืองแมนฮัตตั้น In the Mouth of Madness (1994)
On the local scene, police are at a loss to explain... the outbreak of violent crime among the city's clergy. รายงานท้องถิ่นแจ้งว่า เจ้าหน้าที่ตำรวจขาดการติดต่อ ระหว่างการรายงานเหตุการณ์จลาจล ของกลุ่มประท้วงที่เกิดกลางเมือง In the Mouth of Madness (1994)
Do you want an independent India and an independent Pakistan or do you want civil war? อยากจะให้มีอินเดียและ ปากีสถานที่มีเอกราช หรืออยากให้มีสงครามกลางเมือง Gandhi (1982)
In Calcutta, it's like civil war. ที่กัลกัตตาเหมือนเกิดสงครามกลางเมือง Gandhi (1982)
"Five years later, the main square of Florin City was filled as never before 5 ปีต่อมา ณ จตุรัสกลางเมืองฟลอริน คลาคล่ำไปด้วยผู้คนอย่างไม่เคยมีมาก่อน เพื่อฟังประกาศว่า ... The Princess Bride (1987)
The most famous is never get involved in a land war in Asia, but only slightly less well known is this. บทกวีที่โด่งดังที่สุดก็คือ "อย่าไปเกี่ยวข้องกับสงครามกลางเมืองในเอเชีย" แต่ที่โด่งดังน้อยลงมาหน่อยก็คือ... The Princess Bride (1987)
The memories of our disastrous defeat in the War Between the States still linger, and with them, the defeated, uncertain men who returned lacking the vigor... we woman normally associate with your gender. การพ่ายสงครามกลางเมืองยังอยู่ใน... ...ความทรงจำของผู้แพ้ที่กลับมาโดย... ...สูญเสียความแข็งขัน ที่เพศหญิงต้องการ The Legend of Bagger Vance (2000)
A hotel fire downtown- 211 die, no survivors. โรงแรมกลางเมืองไฟไหม้ เสียชีวิต 211 ราย ไม่มีใครรอด Unbreakable (2000)
Unit 12 calling for immediate backup at city hall. หน่วย 12 ขอกำลังเสริมด่วนที่กลางเมือง Resident Evil: Apocalypse (2004)
Raccoon City, nearest urban center. แรคคูนซิตี้ ใกล้ใจกลางเมือง Resident Evil (2002)
- Middle of the city, 500 miles due south. - ใจกลางเมือง 500 ไมล์ทางใต้ The Matrix Reloaded (2003)
The Civil War and the Industrial Revolution created enormous growth in corporations. สงครามกลางเมืองและการปฏิวัติอุตสาหกรรม ทำให้บรรษัทเติบโตขึ้นมาก The Corporation (2003)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กลางเมือง[klāngmeūang] (n) EN: people ; public ; civil ; mass of the people ; common people  FR: public [ m ] ; gens [ fpl ] ; population [ f ]
กลางเมือง[klāngmeūang] (adj) EN: in public ; internal  FR: public

Hope Dictionary
civil warn. สงครามกลางเมือง
forum(ฟอ'รัม) n. สภา, ที่ประชุมสำหรับการอภิปราย, ศาล, ศาลกลางเมือง, วิธีการอภิปรายปัญหา, -Phr. (the Forum ตลาดหรือสนามกว้างของเมืองโบราณสมัยโบราณ), Syn. assembly, meeing -pl. forums, fora
intown(อิน'เทาน์) adj. ในตัวเมือง, ใจกลางเมือง, ในเมือง

Nontri Dictionary
CIVIL civil war(n) สงครามกลางเมือง

Longdo Approved DE-TH
Zentrum(n) |das, pl. Zentren| จุดศูนย์กลาง, ใจกลางเมือง
Wochenmarkt(n) |der, pl. Wochenmärkte| ตลาดสดประจำอาทิตย์ โดยทั่วไปที่เยอรมนีตลาดสดจะถูกจัดขึ้นตามใจกลางเมือง อาจมีอาทิตย์ละ 1-2 ครั้ง ส่วนมากขายผัก ผลไม้ ดอกไม้ ต้นไม้ ไม่ค่อยมีเนื้อสัตว์วางขาย
Image:
historisch(adj) ที่เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ เช่น die historische Innenstadt ใจกลางเมืองที่มีความสำคัญด้านประวัติศาสตร์

Longdo Approved FR-TH
centre-ville(n) |m| ใจกลางเมือง, ตัวเมือง

Time: 0.0324 seconds, cache age: 5.326 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/