24 ผลลัพธ์ สำหรับ การร่วมมือกัน
หรือค้นหา: -การร่วมมือกัน-, *การร่วมมือกัน*

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The pawn of an obscure coalition... of dubious interests... the Minister Malraux has driven... มีการร่วมมือกันปิดบัง... และส่อไปในทางน่าสงสัย ท่านรัฐมนตรี มัลโลซ์ จึงมีคำสั่ง... The Dreamers (2003)
Fine, but it's going to make collaboration kind of hard. ก็ได้, แต่มันจะทำให้การร่วมมือกันลำบากหน่อยนะ Manhunt (2006)
Ah, yes, which is a shadowy cabal of corporations that pretty much influence everything that happens in this country. อ่ะ ใช่ ซึ่งเป็นฝ่ายต่อต้านรัฐบาลที่อยู่ในเงามืด ของการร่วมมือกันซึ่งค่อนข้างจะมีอิทธิพลมาก ต่อทุกอย่างที่เกิดในประเทศนี้ Sona (2007)
He won't just let our partnership dissolve. เขาไม่ยอมให้การร่วมมือกันของเราจบ Go Your Own Way (2008)
We are looking at a human/animal collaboration. เรากำลังมองกาการร่วมมือกันระหว่างสัตว์ และมนุษย์ Shake and Fingerpop (2009)
A marriage is a partnership. การแต่งงานคือการร่วมมือกัน Chuck Versus the Best Friend (2009)
But to be human means to care for each other and civilization means to work together to create a better life. แต่การเป็นมนุษย์หมายถึง การห่วงใยซึ่งกันและกัน และอารยธรรมหมายถึง การร่วมมือกัน เพื่อสร้างชีวิตที่ดีกว่า 2012 (2009)
I know I'm always preaching That profiling is A collaborative effort,  ผมรู้ผมบอกเสมอว่า การวิเคราะห์นั้น ต้องอาศัยการร่วมมือกัน แต่กรณีนี้มันไม่ใช่ Omnivore (2009)
The two groups consummating the strategic merger are expected to become blood-tied... ไม่เพียงแต่การร่วมมือกันของสองบริษัท ประชาชนยังจับตามองสองบริษัทอย่างใกล้ชิด เรื่องที่จะดองเป็นทองแผ่นเดียวกัน Episode #1.17 (2009)
The ancient prophecies speak of an alliance - of Mordred and Morgana united in evil. มีคำทำนายโบราณ กล่าวถึงการร่วมมือกันนี้ เกี่ยวกับ มอร์เดน และ มอร์กาน่า การร่วมมือเพื่อความชั่วร้าย The Witch's Quickening (2009)
And "special effort on our part towards a spirit of cooperation". และ "ความพยายามเป็นพิเศษ กับจิตวิญญาณของการร่วมมือกัน" Faith (2010)
By accomplishing both at once. ด้วยการร่วมมือกัน Shadow Games (2010)

Longdo Approved EN-TH
collabsย่อมาจากคำว่า collaboration แปลว่า ความร่วมมือกัน การร่วมมือกัน

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
cooperation(n) การทำงานร่วมกัน, See also: การร่วมมือกัน
teamwork(n) การกระทำร่วมกัน, See also: การร่วมมือกันทำเป็นกลุ่มหรือหมู่คณะ, Syn. collaboration, partisanship, union

Hope Dictionary
coalition(โคอะลิช'เชิน) n. การร่วมกัน, การร่วมมือกัน, สัมพันธมิตร, รัฐบาลผสม, การประสานกัน., See also: coalitionist, coalitoiner n., Syn. alliance
collaboration(คะแลบบะเร'เชิน) n. การร่วมมือกัน, การสมรู้ร่วมคิด, ผลิตผลของการร่วมมือกัน
concert(คอน'เซิร์ท) { concerted, concerting, concerts } n. การแสดงดนตรี, มโหรี, ความสอดคล้อง, การร่วมมือกัน, ความพร้อมเพรียงกัน -Phr. (in concert ร่วมกัน) adj. สำหรับการแสดงดนตรี, เกี่ยวกับการแสดงดนตรี. vt. กระทำหรือกำหนดร่วมกัน, Syn. unity, harm
joinder(จอย'เดอะ) n. การร่วมกัน, การร่วมมือกัน, การร่วมฟ้อง, การเชื่อมต่อกัน

Nontri Dictionary
coalition(n) การประสานกัน, การรวมกัน, การร่วมมือกัน, รัฐบาลผสม, สัมพันธมิตร
confederacy(n) การร่วมมือกัน, ความร่วมใจกัน, สัญญาร่วม
confederation(n) การร่วมมือกัน, สหภาพ, สมาพันธ์, สันนิบาต, พันธมิตร
coordination(n) การประสาน, การร่วมมือกัน, ความเสมอกัน

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
coopetition(n, jargon) การร่วมมือกันของธุรกิจที่แข่งขันกัน โดยมากมักจะเป็นเรื่องที่ร่วมมือกันทำแล้วจะเกิดประโยชน์ต่อทั้งสองฝ่าย เป็นการรวมคำ 2 คำเข้าด้วยกัน คือ cooperation (การร่วมมือกัน) และ competition (การแข่งขันกัน)

Time: 0.0631 seconds, cache age: 0.833 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/