33 ผลลัพธ์ สำหรับ การเตือน
หรือค้นหา: -การเตือน-, *การเตือน*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การเตือนสติ(n) warning, See also: caution, reminding, admonition, Syn. การเตือน, การตักเตือน, Example: การเตือนสติเมื่อผู้อื่นกระทำความผิดแสดงถึงกัลยาณมิตร, Thai Definition: เตือนให้รู้ตัว, เตือนให้ได้สติ

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
monitionการเตือน, คำเตือน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
flood warningflood warning, การเตือนภัยน้ำท่วม [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No warning. ไม่มีการเตือนล่วงหน้า In the Name of the Father (1993)
Five people are dead... and 75 seriously injured as a result of the IRA 's... no-warning bomb attack on a Guildford pub. ทั้งห้าคนมีคนตาย ... และ 75 ได้รับบาดเจ็บสาหัส เป็นผลมาจากเอส, บ้านมือสอง'.. ไม่มีการเตือนโจมตีด้วยระเบิด ในผับ Guildford In the Name of the Father (1993)
"dash 8-8-3... dash 5, dash 3." - 3" SAC-Com เตือนการโจมตี จากเอเชียกลาง ของสหภาพโซเวียต แก้ไขคำเตือนของ SAC เป็นการเตือนผิดพลาด เป็นเวลา 10 นาที Spies Like Us (1985)
sac override code entered. error. stand down. I think we just started world war iii. แก้ไขคำเตือนของ SAC เป็นการเตือนผิดพลาด ยืนยัน ฉันว่า เราเพิ่งก่อสงครามโลกครั้งที่ 3 เธออยากรู้ว่า เราทำไปทำไม Spies Like Us (1985)
That was a warning, Highness. นี่แค่เป็นการเตือนเท่านั้นนะ ฝ่าบาท The Princess Bride (1987)
This is your last warning! นี่เป็นการเตือนครั้งสุดท้าย Rambo III (1988)
You expect me to waste manpower because a few immigrants are reminded of something that supposedly happened years ago in Japan? คุณคาดหวังว่าฉันจะเสียกำลังคน ... ... เพราะผู้อพยพไม่กี่ได้รับการเตือน ... ... สิ่งที่ควรจะเกิดขึ้นในปีที่ผ่านมาในประเทศญี่ปุ่น? Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
We've got to warn them. เราได้ได้มีการเตือนพวกเขา Princess Mononoke (1997)
Refugees are pouring into the countryside and the port towns. มีการเตือนพลเมืองในภูมิภาคเหล่านั้นว่า... Malèna (2000)
There's no warning? ไม่มีอาการเตือนเลยหรือ? X-Ray (2001)
This is your last warning, gadget. นี่เป็นการเตือนครั้งสุดท้าย แก็ดเจ็ท Inspector Gadget 2 (2003)
Foreign intelligence warned us about this. เราได้รับการเตือนนี้แล้ว Ghost in the Shell (1995)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การเตือน[kān teūoen] (n) EN: alert ; caution

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
alert(n) การเตือนภัย, Syn. alarm, signal, warning
premonition(n) การเตือนล่วงหน้า, See also: การแสดงให้เห็นล่วงหน้า, นิมิต, การสังหรณ์ใจ, Syn. omen, portent, forewarning
prompt(n) การเตือนความจำ, Syn. reminder
tip-off(n) การเตือน, See also: การเตือนภัย

Hope Dictionary
foretoken(ฟอร์'โทเคิน) n. การเตือนล่วงหน้า, ลาง, นิมิตร. vt. เป็นลางบอก
monition(โมนิช'เชิน) n. การเตือน, ลางบอกเหตุ, หมาย, หมายเรียกตัวจากศาล
notice(โน'ทิส) { noticed, noticing, notices } n. ข่าวสาร, ข้อความที่เตือน, หมายเหตุ, ข้อสังเกต, การเตือน, การสังเกต, ความสนใจ. vt. สังเกต, ระวัง, แจ้งความ, ประกาศ, แจ้งล่วงหน้า, ออกความเห็น, ให้ความสนใจ, Syn. remark, note, heed
notification(โนทิฟิเค'เชิน) n. การแจ้งความ, การแจ้งล่วงหน้า, การเตือนล่วงหน้า, การประกาศ, Syn. notice
premonition(พรีมะนิช'เชิน) n. การเตือนล่วงหน้า, การแสดงให้เห็นล่วงหน้า, นิมิต, การสังหรณ์ใจ, Syn. omen, portent, inkling
sky(สคาย) n. ท้องฟ้า, ทางฟ้าเบื้องบน, สวรรค์, แดนสุขาวดี, -Phr. (out of a clear (blue) sky โดยไม่มีการเตือนล่วงหน้าฉับพลัน)
sudden(ซัด'เดิน) adj., adv. ทันที, ทันใด, ฉับพลัน, กะทันหัน, รวดเร็ว, โดยปัจจุบัน, อย่างไม่มีการเตือนมาก่อน. n. การ (เรื่องที่) เกิดขึ้นอย่างกะทันหัน, See also: suddenly adv. suddenness n., Syn. swift, guick

Nontri Dictionary
fillip(n) เครื่องกระตุ้น, การเตือนความจำ
monitory(adj) เป็นการเตือน, เกี่ยวกับหมายเรียก
notice(n) ข้อสังเกต, การเตือน, ข่าวสาร, หมายเหตุ, ความสนใจ
notification(n) การประกาศ, การเตือนล่วงหน้า, การแจ้งความ
warning(n) การเตือน, สัญญาณบอกเหตุ, เครื่องเตือนสติ

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
heads up(slang) การเตือนหรือการให้หมายเหตุล่วงหน้า

Time: 0.0351 seconds, cache age: 0.788 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/