15 ผลลัพธ์ สำหรับ การเลื่อนขั้น
หรือค้นหา: -การเลื่อนขั้น-, *การเลื่อนขั้น*

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Promotionsการเลื่อนขั้น [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've never underestimated Kraven's lust for advancement but Viktor believed him and that's all that matters. ฉันจะไม่ดูถูกว่าคราเว่นปราถนาการเลื่อนขั้น แต่วิกเตอร์เชื่อเขา มันสำคัญที่ตรงนั้น Underworld (2003)
Don't force me to regret our arrangement. อย่าใช้แรงให้ฉันต้องขอโทษในการเลื่อนขั้นของแก Underworld (2003)
All part of moving up the chain. ส่วนสำคัญของการเลื่อนขั้น Our Father (2008)
And unless you want to raise Ana in Poland, don't let them leave before I get back. และหากคุณต้องการเลื่อนขั้นAna ในโปแลนด์ อย่าให้พวกเค้าไปจนกว่าชั้นจะกลับมา The Witches of Bushwick (2010)
A promotion or a coffin. ในภารกิจข้างนอกนั่น การเลื่อนขั้น หรือการถูกใส่กุญแจมือ Girl's Best Friend (2011)
This is like an unofficial promotion. นี่เหมือนกับเป็นการเลื่อนขั้น แบบไม่เป็นทางการเลยค่ะ Deadline (2011)
Well, congratulations on your unofficial promotion. ดี ขอแสดงความยินดีด้วย กับการเลื่อนขั้นอย่างไม่เป็นทางการของคุณ Deadline (2011)
But what's more impressive is the fact that you were reinstated, promoted, and suspended in that short time. ที่เรื่องที่น่าประทับใจกว่านั้น คือความจริงที่คุณได้กลับมาทำงาน ได้รับการเลื่อนขั้น แล้วก็โดนพักงาน ภายในเวลาสั้นๆ It Takes a Village (2011)
Well, anyway, two dates in one day could be-- could be moving too fast. ยังไงก็ตาม เดทสองครั้งในหนึ่งวันอาจจะ เป็นการเลื่อนขั้นความสัมพันธ์ที่เร็วไป Rhodes to Perdition (2011)
See, this whole time, I think that the promotion to Chief of Detectives is a desk jockey job. ผมคิดว่าการเลื่อนขั้น เป็นหัวหน้าสายสืบต้องทำงานนั่งโต๊ะ Alaheo Pau'ole (2011)
If you don't stop, don't even talk about promotion. ถ้าเธอไม่หยุดก็ไม่ต้องพูดเรื่องการเลื่อนขั้นเลย Me Too, Flower! (2011)
How come I didn't get promoted to sergeant? ฉันไม่ได้รับการเลื่อนขั้นให้เป็นสิบเอกได้อย่างไรคะ Me Too, Flower! (2011)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การเลื่อนขั้น[kān leūoen khan] (n, exp) EN: career advancement ; advancement ; promotion  FR: avancement d'échelon [ m ]
การเลื่อนขั้นเงินเดือน[kān leūoen ngoendeūoen] (n, exp) FR: avancement salarial [ m ]

Time: 0.017 seconds, cache age: 9.002 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/