46 ผลลัพธ์ สำหรับ กาฬ
หรือค้นหา: -กาฬ-, *กาฬ*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กาฬ(n) black mark of death, Syn. รอยดำ, รอยแดง, Thai Definition: รอยดำหรือแดงที่ผุดตามร่างกายคนเมื่อตายแล้ว, Notes: (บาลี)
กาฬ(adj) black, See also: dark, dark blue, Syn. ดำ, Notes: (บาลี)
กาฬวาต(n) hurricane, See also: tropical storm, Example: เทพเจ้าบันดาลให้เกิดกาฬวาตยังความพินาศแก่สรรพสัตว์, Thai Definition: ลมพายุใหญ่อย่างหนึ่ง
กาฬโรค(n) bubonic plague, See also: oriental plague, Example: ปีที่แล้วชาวบ้านแถบนี้ตายเพราะกาฬโรคเป็นจำนวนมาก, Thai Definition: ชื่อโรคระบาดอย่างร้ายแรงชนิดหนึ่ง มักมีอาการบวมนูนที่รักแร้เป็นต้น
กาฬปักษี(n) infantile convulsions, See also: a kind of pediatric disease, Syn. โรคกาฬปักษี, Example: ทารกคนนี้เป็นโรคกาฬปักษี, Thai Definition: ชื่อโรคเด็กชนิดหนึ่ง เป็นเมื่อมารดาออกไฟแล้วได้ 5 เดือน ยังอยู่ในเขตเรือนไฟ มีอาการร้องไห้แล้วหอบ หรือร้องไห้เมื่อหลับสะดุ้งผวาตื่นตกใจ, Notes: (แพทย์)
กาฬสินธุ์(n) Kalasin, Syn. จังหวัดกาฬสินธุ์, Example: กาฬสินธุ์ ดินแดนที่มีความหมายว่า เมืองน้ำดำ อยู่ห่างจากกรุงเทพฯ 519 กิโลเมตร

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กาฬ, กาฬ-(กาน, กาละ-, กานละ-) น. รอยดำหรือแดงที่ผุดตามร่างกายคนเมื่อตายแล้ว.
กาฬ, กาฬ-(กาน, กาละ-, กานละ-) ว. ดำ, มักใช้เป็นส่วนหน้าของสมาส.
กาฬจักร(กาละจัก) น. กาลจักร.
กาฬปักษี(กาละ-) น. ชื่อโรคชนิดหนึ่ง เป็นเมื่อมารดาออกไฟแล้วได้ ๕ เดือน ยังอยู่ในเขตเรือนไฟ มีอาการร้องไห้แล้วหอบ หรือร้องไห้เมื่อหลับ สะดุ้งผวาตื่นตกใจ.
กาฬปักษ์(กาละ-) ว. ฝ่ายดำ คือ ข้างแรม.
กาฬพฤกษ์น. ชื่อไม้ต้นชนิด Cassia grandis L. f. ในวงศ์ Leguminosae ลำต้นดำ ใบอ่อนสีแดง ดอกเล็ก สีแดงคล้ำแล้วเปลี่ยนเป็นสีชมพูอมส้ม ฝักใหญ่อ้วนสั้น ผิวขรุขระ ด้านข้างมีสัน เป็นพรรณไม้ที่นำเข้ามาปลูก.
กาฬมุขน. เกียรติมุข.
กาฬวาต(กานละ-) น. ลมพายุใหญ่อย่างหนึ่ง เช่น ด้วยกำลังกาฬวาตโบกเบียน.
กาฬาวกหัตถี(-วะกะ-) น. ชื่อช้างตระกูล ๑ ใน ๑๐ ตระกูล กายสีดำ, ช้าง ๑๐ ตระกูล คือ ๑. กาฬาวกหัตถี ๒. คังไคยหัตถี ๓. ปัณฑรหัตถี ๔. ตามพหัตถี ๕. ปิงคล-หัตถี ๖. คันธหัตถี ๗. มงคลหัตถี ๘. เหมหัตถี ๙. อุโบสถ-หัตถี ๑๐. ฉัททันตหัตถี.
กาฬโรค(กานละ-, กาละ-) น. ชื่อโรคระบาดอย่างร้ายแรงชนิดหนึ่ง มักมีอาการบวมนูนที่รักแร้เป็นต้น.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
plagueกาฬโรค [ มีความหมายเหมือนกับ pest ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
plague, avianกาฬโรคสัตว์ปีก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
avian plagueกาฬโรคสัตว์ปีก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Just in time to watch a plague ravage his village. เวลาเดียวกันที่กาฬโรคระบาทในหมู่บ้านเขา Underworld (2003)
** [ Singing Morning Prayer ] when elsewhere they were footing the blame for the Black Death, Kazimierz the Great, so-called,  พวกนี้ถูกหาว่านำเชื้อกาฬโรค Schindler's List (1993)
Jenny the Beaver! ? Fire- crotch? เจนนี่ เดอะ บีเวอร์ ยัยสามเหลี่ยมเพลิงพระกาฬน่ะเหรอ Eating Out (2004)
[ Drums stop beating ] ไอ้ตีนโตมหากาฬ King Kong (2005)
Paul "Wrecking" Crewe. จอมมหากาฬพอล ครูว์ The Longest Yard (2005)
The child speaks of the Persian ghosts, known from the ancient times. พวกมันคือพราน ที่ล่าวิญญาณมนุษย์ พวกมันไม่เคยถูกฆ่า หรือปราชัย ไม่ สำหรับมหากาฬนี้ 300 (2006)
This is "Fingers of Fury." นี่คือนิ้วมหากาฬ Chuck Versus the Alma Mater (2007)
They're the top subject matter experts, sir. นี่ล่ะครับ ระดับมือพระกาฬทั้งนั้น Transformers (2007)
Got a rat with a roach smoking a canary. Got more information than the Internet. สายข่าวระดับพระกาฬทั้งนั้น ให้ข้อมูลมากกว่าในอินเตอร์เน็ตอีก RocknRolla (2008)
I mean, it could Bubonic Plague. มันอาจเป็นเชื้อกาฬโรคร้ายแรง Eagle Eye (2008)
A terrible brother duo named Abo and Cado are terrorizing my planet- มีพี่น้องหมากาฬชื่อ อาโบ กับ คาโด มาทำร้ายดาวของเรา Dragon Ball: Hey! Son Goku and Friends Return!! (2008)
You know, we both know that you sent one of your very skilled... hit men over here last night, and I and my colleague... made a little decoration on our window. เรารู้กันอยู่แก่ใจว่า แกส่งมือปืนระดับพระกาฬ มาที่นี่เมื่อคืนก่อน ฉันกับเพื่อนร่วมงาน ก็เลยตกแต่งหน้าต่างกันนิดหน่อย แกน่าจะได้มาเห็นนะ Pineapple Express (2008)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กาฬ[kān] (adj) EN: black ; dark ; dark blue  FR: noir
กาฬ-[kāla-] (pref, (adj)) EN: black  FR: noir
กาฬสินธุ์[Kālasin] (n, prop) EN: Kalasin (Northeast)  FR: Kalasin (Nord-Est)
กาฬโรค[kālarōk] (n, exp) EN: plague ; black death ; bubonic plague ; oriental plague  FR: peste noire [ f ] ; peste bubonique [ f ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Kalasin(n) กาฬสินธุ์
plague(n) กาฬโรค (หนูเป็นพาหะนำโรค)

Hope Dictionary
bubonic plaguen. กาฬโรคที่มีอาการต่อมน้ำเหลืองบวมและอักเสบ
pest(เพสทฺ) n. สัตว์ที่รบกวนหรือทำลาย, สิ่งที่รบกวนหรือทำลาย, โรคติดต่อที่ทำลาย (โดยเฉพาะกาฬโรค) . -Id. (Pest on (upon) him ปล่อยให้เขาฉิบหาย), Syn. nuisance, pestilence, annoyance, worry
pestilence(เพส'ทะเลินซฺ) n. โรคติดต่อร้ายแรง, กาฬโรค, สิ่งที่เป็นภัย, สิ่งที่ชั่วร้าย
pestilential(เพส'ทะเลน'เชิล) adj. นำโรคติดต่อ, เกี่ยวกับโรคร้ายแรง, เกี่ยวกับกาฬโรค, เป็นภัย, Syn. epidemic, infectious
plague(เพลก) n., vt. (ทำให้เกิด) โรคระบาดที่ทำให้เกิดการตายมาก, กาฬโรค, โรคห่า, ภัยพิบัติ, สิ่งที่น่ารำคาญ, See also: plaguer n.

Nontri Dictionary
BUBONIC bubonic plague(n) กาฬโรค
pestilence(n) โรคระบาด, กาฬโรค
plague(n) กาฬโรค, โรคระบาด, ภัยพิบัติ

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
black death(n) กาฬโรค, Syn. bubonic plague

Time: 0.019 seconds, cache age: 7.435 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/