49 ผลลัพธ์ สำหรับ ขี้เหนียว
หรือค้นหา: -ขี้เหนียว-, *ขี้เหนียว*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ขี้เหนียว(adj) stingy, See also: miserly, mean, Syn. ขี้ตืด, ตระหนี่, ตระหนี่ถี่เหนียว, Example: นี่เธอกลายเป็นมีนิสัยขี้เหนียวไปตั้งแต่เมื่อไหร่กัน, Thai Definition: ที่หวงไม่อยากให้ผู้อื่นง่ายๆ

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ขี้เหนียวว. ตระหนี่, ขี้ตืด ก็ว่า.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Gonna stay alive and ante up, gonna play it cheap and be on welfare the whole winter. อยากมีชีวิตปกติสุขก็ต้องยอมจ่าย... ถ้าขี้เหนียวก็ได้ขอรัฐบาลกิน ทั้งหน้าหนาวเเน่ Jaws (1975)
No stinting, eh? ไม่ขี้เหนียวไปหน่อยรึ? Girl with a Pearl Earring (2003)
And you can't go cheap, either. Nope. งานนี้ ห้ามขี้เหนียวด้วย ไม่ได้ The Perfect Man (2005)
LEE Ji-hwan the miser spending money? ลี จีฮวาน คนขี้เหนียว Almost Love (2006)
Hell, then, you skimped. คุณช่างขี้เหนียวซะจริง Chapter Ten 'Six Months Ago' (2006)
let's see who's cheaper, your family or my family. ดูซิว่าใครจะขี้เหนียวกว่ากัน ระหว่างครอบครัวคุณหรือครอบครัวฉัน How Betty Got Her Grieve Back (2007)
Miser! ขี้เหนียว! Lee San, Wind of the Palace (2007)
"'with economies... '" "ทั้งที่ขี้เหนียวขนาดนี้..." Becoming Jane (2007)
Parvez, don't be stingy... ปราเวซ, อย่าขี้เหนียวไปหน่อยเลย... Namastey London (2007)
Not that I was cheap,  ไม่ใช่เพราะผมขี้เหนียวหรอกนะ Numb (2007)
Tough shit, the deal is done. แม่งขี้เหนียวว่ะ ข้อตกลงเรียบร้อยแล้ว Crazy Handful of Nothin' (2008)
Don't go cheap. lf you don't cook, get it from a good restaurant. ฉันหมายความว่าอยาขี้เหนียว ถ้าทำไม่เป็นก็ซื้อจากภัตตาคารหรู ๆ Fireproof (2008)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ขี้เหนียว[khīnīo] (adj) EN: stingy ; miserly ; mean  FR: radin ; avare ; rapiat (fam.) ; chiche (vx) ; pingre (péj.) ; parcimonieux ; économe ; regardant ; avaricieux (litt.)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
beggarly(adj) ไม่เคยพอ, See also: ขี้เหนียว
cheap(adj) ขี้เหนียว, See also: ตระหนี่, Syn. chinchy, chintzy, miserly, stingy
closefisted(adj) ขี้เหนียว, See also: ตระหนี่, Syn. miserly, stingy
illiberal(adj) ขี้เหนียว (คำทางการ), See also: ขี้งก, Syn. stingy, ungenerous, Ant. generous
mingy(adj) ขี้เหนียว, Syn. stingy
miserly(adj) ตระหนี่, See also: ขี้เหนียว, งก, Syn. frugal, stingy, Ant. generous, charitable
niggardly(adj) ขี้เหนียว, See also: ขี้ตืด, ตระหนี่, Syn. grudging, scrimy
pinchpenny(vt) ขี้เหนียว, See also: ตระหนี่, Syn. miser
stingy(adj) ขี้เหนียว, See also: ตระหนี่, Syn. mean, parsimonious, ungenerous
tight(adj) ขี้เหนียว, See also: ตระหนี่, ใจแคบ, Syn. miserly, Ant. generous

Hope Dictionary
charily(แชร'ริลี) adj. ด้วยความระมัดระวัง, มัธยัสถ์, ขี้เหนียว, เหนียว
chariness(แชร'ริเนส) n. ความระมัดระวัง, ความประหยัด, ความขี้เหนียว, ความเหนียว
chary(แชร์'รี) adj. ระมัดระวัง, เหนียมอาย, ประหยัด, ขี้เหนียว, จู้จี้, Syn. careful
cheap(ชีพ) adj., adv. ถูก, ขั้นต่ำ, หยาบคาย, ไร้ศีลธรรม, ขวยใจ, ขี้เหนียว, ซึ่งได้มาง่าย, See also: cheapness n., Syn. inexpensive
cheeseparingadj. ขี้เหนียว, ใจแคบ
chinchyadj. ขี้เหนียว, ถูก.
churl(เชิร์ล) n. ชาวชนบท, คนหยาบคาย, คนอารมณ์ร้าย, คนขี้เหนียว, เสรีชนชั้นต่ำในสมัยศักดินา, ปู่โสมเฝ้าทรัพย์
churlish(เชิล'ลิช) adj. คล้ายคนบ้านนอก, หยาบคาย, อารมณ์ร้าย, ขี้เหนียว, เอาใจยาก, จัดการยาก, ติดต่อด้วยได้ยาก, See also: churlishness n. ดูchurlish
close(โคลส) { closed, closing, closes } adj. ใกล้, สนิทสนม, รอบคอบ, แน่นหนา, แคบ, คับ, อึดอัด, ไม่มีลมเข้า, มิดชิด, เป็นความลับ, ทัดเทียมกัน, พอ ๆ กัน, ขี้เหนียว, หวงแหน, หวงห้าม -adv. ใกล้ชิด, ใกล้ v., n. (การ) ปิด, ลงเอย, สิ้น, ตกลง, ปิดบัญชี, ทำให้ติดกับ, ทำให้ประชิดกับ, สรุป, สถานที่ปิด
closefistedadj. ขี้เหนียว

Nontri Dictionary
chary(adj) หวง, ตระหนี่, ประหยัด, ขี้เหนียว, กลัว
illiberal(adj) ใจแคบ, ขี้เหนียว, ตระหนี่, ไม่กรุณา
miser(n) คนขี้เหนียว, คนงก, คนโลภ, คนตระหนี่
miserly(adj) ขี้เหนียว, ขี้ตืด, โลภ, ตระหนี่
NARROW-narrow-minded(adj) ใจแคบ, ใจดำ, ขี้เหนียว
niggard(n) คนตระหนี่, คนขี้เหนียว, คนขี้ตืด
niggardly(adj) ขี้ตืด, ขี้เหนียว, ตระหนี่
parsimonious(adj) ตระหนี่, มัธยัสถ์, ประหยัด, ใจแคบ, ขี้เหนียว
parsimony(n) ความตระหนี่, ความมัธยัสถ์, ความประหยัด, ความขี้เหนียว
skimp(vi, vt) ขี้ตืด, ประหยัด, ขี้เหนียว, ทำลวกๆ

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
cheapskate(adj) ขี้เหนียว
tight-fistedขี้เหนียว

Longdo Approved JP-TH
吝嗇[けち, kechi] (n, adj) ขี้เหนียว

Longdo Unapproved DE-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
geizhals(n, adv) ขี้เหนียว คนขี้เหนียว

Time: 0.0484 seconds, cache age: 0.174 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/