30 ผลลัพธ์ สำหรับ ความฝัน
หรือค้นหา: -ความฝัน-, *ความฝัน*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ความฝัน(n) dream, See also: daydream, fantasy, pipe dream, Example: เธอตกใจตื่นเพราะความฝันอันแสนโหดร้าย, Thai Definition: การเห็นเป็นเรื่องราวเมื่อหลับ, โดยปริยายหมายถึงการนึกเห็นในขณะที่ตื่นอยู่ ซึ่งไม่อาจจะเป็นจริงได้
ความฝัน(n) ambition, See also: aspiration, dream, desire, Syn. ความใฝ่ฝัน, Example: ความฝันในวัยเด็กของผมก็คืออยากเป็นนักบิน

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Dreamsความฝัน, การฝัน [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I shall... I shall think it a dream tomorrow. ฉันคง ฉันคง คิดว่าทั้งหมดนี้คือความฝัน เมื่อถึงวันพรุ่ง Wuthering Heights (1992)
I used to think she made up my dreams for me too. ฉันเคยคิดว่าแม่สร้างความฝันให้ฉันด้วย The Cement Garden (1993)
In me, they see their own daughters, just as ignorant of all the hopes and dreams our mothers brought to this country. เหมือนกับความโง่เขลาของทั้งความหวังและความฝัน ที่เหล่าแม่ของเราได้นำมาสู่ประเทศนี้ด้วย The Joy Luck Club (1993)
After that, everything like this dream. หลังจากนั้น ทุกอย่างก็เป็นเหมือนความฝัน The Joy Luck Club (1993)
Filling your dreams to the brim with fright เติมเต็มให้กับความฝันด้วยความหวาดกลัว The Nightmare Before Christmas (1993)
Only little cozy things secure inside their dreamland มีแต่ความอบอุ่นที่ปลอดภัยภายในโลกแห่งความฝันของพวกเขา The Nightmare Before Christmas (1993)
Like a most improbable dream เหมือนกับความฝันที่ไม่มีวันเป็นจริง The Nightmare Before Christmas (1993)
My hopes, my dreams ความปรารถนาของฉัน, ความฝันของฉัน The Nightmare Before Christmas (1993)
You startled me. Did you have a bad dream? คุณตกใจฉัน คุณมีความฝันที่ไม่ดี? Pulp Fiction (1994)
- No, imbecile, what was your dream about? - ไม่โง่สิ่งที่เป็นความฝันของคุณเกี่ยวกับอะไร Pulp Fiction (1994)
It's really rare that I remember my dreams. มันหายากจริงๆที่ผมจำความฝันของฉัน Pulp Fiction (1994)
I have bad dreams, like I'm falling. ผมมีความฝันที่ไม่ดีเหมือนฉันล้ม The Shawshank Redemption (1994)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ความฝัน[khwām fan] (n) EN: dream  FR: rêve [ m ] ; songe [ m ] (litt.)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
chimera(n) ความเพ้อฝัน, See also: ความฝันหรือความหวังที่ยากจะเป็นจริง, Syn. fancy, figment
dream come true(idm) ฝันที่เป็นจริง, See also: ความฝันกลายเป็นจริง
dream(n) ความฝัน, See also: จิตนาการ, ความคิดฝัน, ความใฝ่ฝัน, ความทะเยอทะยาน, Syn. fantasy
mirage(n) ความฝันที่เป็นไปไม่ได้, See also: ความหวังลมๆ แล้งๆ

Hope Dictionary
dreamland(ดรีม'แลนด์) n. แดนแห่งความฝัน, โลกแห่งความฝัน
eidolon(ไอโด'ลัน) n., เงา, ความฝัน, สิ่งหลอกลวง, มโนภาพ
oneiromancy(โอไน'ระแมนซี) n. การหยั่งรู้หรือทำนายจากความฝัน การทำนายฝัน., See also: oneiromancer n.

Nontri Dictionary
chimera(n) สัตว์ประหลาดในนิยาย, ความฝัน, ความเพ้อฝัน, ความเพ้อเจ้อ
dream(n) ความฝัน, ความเพ้อฝัน, ความนึกฝัน
dreamland(n) ดินแดนในความฝัน, โลกแห่งความฝัน
imagery(n) รูปปั้น, รูปภาพ, ความฝัน, อุปมาอุปไมย
mirage(n) ภาพลวงตา, ความฝัน, เงา

Longdo Approved JP-TH
夢[ゆめ, yume] (n) ความฝัน

Longdo Approved DE-TH
Heirat(n) |die, pl. Heiraten| การแต่งงาน เช่น Die Heirat mit einem bekannten Schauspieler ist ihr Traum. การแต่งงานกับนักแสดงที่โด่งดังเป็นความฝันของเธอ

Time: 0.0578 seconds, cache age: 1.595 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/