31 ผลลัพธ์ สำหรับ คำขอร้อง
หรือค้นหา: -คำขอร้อง-, *คำขอร้อง*

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ยังก่อนคำขอร้องให้รั้งรอไว้ก่อน เช่น ยังก่อน อย่าเพิ่งกิน.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So don't you sit there slack jawed, buggy eyed I'm here to answer all your midday prayers งั้น ท่านนั่งแบบนี้ได้ไหม ข้าอยู่นี่เพื่อตอบคำขอร้องของท่านทุกอย่าง Aladdin (1992)
We humbly ask the Tibetan government to honor our request... and let the Dalai Lama attain his political majority. เราขอวอนให้รัฐบาลทิเบต รับฟังคำขอร้องของเรา และคืนอำนาจทางการเมือง ให้กับองค์ทะไลลามะ Seven Years in Tibet (1997)
This is the first and last favor I ask of you as a friend, Kangjae! นี่เป็นคำขอร้องครั้งแรก และครั้งสุดท้ายของฉันในฐานะเพื่อน Failan (2001)
I can only hope Viktor will hear my plea. ฉันหวังว่าวิกเตอร์จะได้ยินคำขอร้องจากฉัน Underworld (2003)
Excuse me, can we have three coffees, please คำขอร้องของคุณปู่เป็นเรื่องเหลวไหล นั่นเป็นความปรารถนาของคนแก่ Something About 1% (2003)
The only crime she's committed was granting her sick grandfather's last wish. เธอต้องทำตามคำขอร้องของคุณปู่ที่กำลังป่วย และเป็นคนปราถนาครั้งสุดท้ายของปู่ My Little Bride (2004)
- The favor. - คำขอร้อง Tabula Rasa (2004)
I have something to ask you. A request. ผมมีบางอย่างจะขอ คำขอร้อง Sad Movie (2005)
A request? คำขอร้อง? Sad Movie (2005)
... attherequest of the Ministry of Magic... ซึ่งเป็นคำขอร้องของ รัฐมนตรีเวทมนต์ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Once the day was set, once that final appeal had been rejected, he had 60 days to live. ครั้งหนึ่ง ครั้งหนึ่งเมื่อคำขอร้องถูกปฏิเสธ เขามีเวลา 60 วัน เพื่อมีชีวิตอยู่ Cell Test (2005)
Unfortunately, unless there's some evidence of violence or sexual predation between cellmates, those kinds of requests fall on deaf ears around here. คงแย่หน่อยนะ ถ้าไม่มีหลักฐานแสดงถึงความรุนแรง หรือการคุกคามทางเพศ ระหว่างเพื่อนร่วมห้อง คำขอร้องแบบนี้ ฟังไม่ขึ้นแน่ Cute Poison (2005)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คำขอร้อง[khamkhørøng] (n) EN: request ; application

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
appeal(n) คำขอร้อง
invocation(n) คำขอร้อง, See also: การอ้อนวอน, Syn. appeal, petition, supplication
petition(n) คำอ้อนวอน, See also: คำขอร้อง, Syn. prayer, request, supplication
wish(n) คำขอร้องอย่างสุภาพ (คำเป็นทางการ), Syn. desire

Hope Dictionary
behest(บิเฮสทฺ') n. คำสั่ง, คำขอร้อง, พระบรมราชโองการ, Syn. command
entreaty(เอนทรี'ที่) n. การขอร้อง, การวิงวอน, คำขอร้อง, คำวิงวอน, คำอ้อนวอน
plea(พลี) n. คำแก้ตัว, คำแก้ต่าง, คำแก้ฟ้อง, ข้อต่อสู้ในอรรถคดี, คำขอร้อง, การขอร้อง, การวิงวอน
request(รีเควสทฺ') n. การขอร้อง, ความต้องการ, คำขอร้อง, คำเรียกร้อง, คำอ้อนวอน, สิ่งที่ขอร้อง, ความต้องการ -Phr. (at (by) request ตามคำขอร้อง) vt. ขอร้อง, เรียกร้อง, อ้อนวอน, ขอ, ถามหา, See also: requester n., Syn. desire, wish, appeal
suit(ซูท) n. คำร้อง, คำขอร้อง, การขอร้อง, การขอแต่งงาน, การเกี้ยวพาราสี, การฟ้องร้อง, การฟ้องร้องคดี, คดี, ฎีกา, ชุดเสื้อผ้า, ชุด, ชุดไพ่ดอกสีเดียวกัน, ผู้ติดตาม. vt., vi. ทำให้เหมาะกับ, เหมาะสม, จัดให้มีชุดเสื้อผ้าหรืออื่น ๆ

Nontri Dictionary
demand(n) ความต้องการ, คำขอร้อง, อุปสงค์, การเรียกร้อง
entreaty(n) การอ้อนวอน, การวิงวอน, การขอร้อง, การร้องขอ, คำขอร้อง
instance(n) ตัวอย่าง, คำขอร้อง, กรณี, โอกาส, ความรีบด่วน, การฟ้องร้อง
invitation(n) คำเชิญ, คำขอร้อง, บัตรเชิญ, การเชิญ
plea(n) คำขอร้อง, คำแก้ตัว, ข้ออ้าง, การวิงวอน, การอ้อนวอน
suit(n) คดีความ, คำขอร้อง, หน้าไพ่, เสื้อผ้าทั้งชุด, การเกี้ยว

Longdo Approved DE-TH
niemand(pron) ไม่มีใคร เช่น Niemand wird ihren Forderungen nachgeben. ไม่มีใครยอมทำตามคำขอร้องของเธอได้
Forderung(n) |die, pl. Forderungen| คำขอร้อง, ความต้องการ เช่น die Forderung anerkennen อนุญาตตามคำขอร้อง, See also: Erfordernis, Frage, Bedarf

Time: 0.0596 seconds, cache age: 3.248 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/