75 ผลลัพธ์ สำหรับ ค่าย
หรือค้นหา: -ค่าย-, *ค่าย*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ค่าย(n) group, See also: faction, party, side, clique, coterie, Syn. กลุ่ม, พวก, ฝ่าย, Example: แต่ละสำนักพิมพ์ต่างก็หยิบกลยุทธ์ วิธีการขายของแต่ละค่ายออกมาใช้กันจนหมดพุง ซึ่งส่งผลให้สินค้าขายดีมากขึ้น, Thai Definition: ฝ่ายที่มีความคิดเห็นเป็นแนวเดียวกัน
ค่าย(n) camp, See also: encampment, bivouac, campground, Syn. ที่พักแรม, ค่ายพักแรม, Example: คณะนักดาราศาสตร์ฝรั่งเศสได้ขอพระบรมราชานุญาตตั้งค่ายเพื่อสังเกตการณ์ดูสุริยุปราคาที่พลับพลาค่ายหลวง, Count Unit: ค่าย
ค่ายมวย(n) boxing camp, Example: ผู้จัดการค่ายมวยถูกจับกุมในสนามมวยลุมพินี, Count Unit: ค่าย, แห่ง, ที่, Thai Definition: ที่ฝึกซ้อมมวย, ที่เก็บตัวนักมวย
ค่ายทหาร(n) camp, See also: barracks, military camp, garrison, encampment, cantonment, Example: เขาสมัครเข้าทำงานในค่ายทหารฝรั่ง ซึ่งมีรายได้ค่อนข้างสูง เมื่อเปรียบเทียบกับอาชีพเดิมครอบครัวของเขา, Thai Definition: ที่ตั้งกองทัพ, ที่พักกองทหาร
ค่ายังชีพ(n) cost of living, See also: living expenses, Syn. ค่าครองชีพ, Example: รัฐบาลจะจ่ายเงินค่ายังชีพให้ผู้ว่าราชการเมืองอย่างเพียงพอแก่การดำรงชีพเพื่อมิให้เสื่อมเสียเกียรติ, Thai Definition: ค่าใช้จ่ายในการดำรงชีวิต
ค่ายกักกัน(n) concentration camp, See also: detention camp, Example: ในระยะสงครามโลกครั้งที่ 1 นี้เองมีจดหมายของเชลยศึกที่ส่งจากค่ายกักกันที่กรุงเทพฯ และอยุธยาเป็นหลักฐานที่แสดงให้เห็นว่าประเทศไทยก็มีส่วนเกี่ยวข้องกับสงคราม, Count Unit: ค่าย, Thai Definition: สถานที่คุมขังเชลยศึกหรือนักโทษทางการเมือง
ค่าย้ายถอน(n) cost of removal
ค่ายอาสาพัฒนา(n) volunteer for rural development camp, Example: ปีนี้นักศึกษาไปออกค่ายอาสาพัฒนาที่พะเยา, Count Unit: ค่าย, Thai Definition: ค่ายเยาวชนที่จัดตั้งขึ้นโดยมีความมุ่งหมายเพื่อส่งเสริมหรือฝึกฝนให้เยาวชนได้ร่วมใจกันบำเพ็ญประโยชน์ต่างๆ ให้แก่ชุมชน

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ค่ายน. ที่ตั้งกองทหาร มีรั้วล้อมรอบ
ค่ายที่ตั้งกองทหาร, ที่พักกองทัพ
ค่ายที่พักแรมชั่วคราวของคนเป็นจำนวนมาก เช่น ค่ายลูกเสือ ค่ายผู้อพยพ
ค่ายฝ่ายที่มีความคิดเห็นแนวเดียวกัน เช่น ค่ายโลกเสรี.
ค่ายกักกันน. สถานที่คุมขังเชลยศึกหรือนักโทษทางการเมือง.
ค่ายอาสาพัฒนาน. ค่ายเยาวชนที่จัดตั้งขึ้นโดยมีความมุ่งหมายเพื่อส่งเสริมหรือฝึกฝนให้เยาวชนได้ร่วมมือร่วมใจกันบำเพ็ญประโยชน์ต่าง ๆ ให้แก่ชุมชน.
ค่ายเยาวชนน. สถานที่ซึ่งจัดขึ้นหรือใช้ฝึกอบรมเยาวชนให้รู้จักการดำรงชีวิตเป็นหมู่คณะ โดยให้ร่วมกิจกรรมต่าง ๆ ให้รู้จักช่วยตัวเอง ช่วยหมู่คณะ รู้จักระเบียบวินัย.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
concentration camp; camp, concentrationค่ายกักกัน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
camp, concentration; concentration campค่ายกักกัน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Science campค่ายวิทยาศาสตร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Campingค่ายพักแรม (วิธีการ) [TU Subject Heading]
Campsค่ายพักแรม [TU Subject Heading]
Concentration campsค่ายกักกัน [TU Subject Heading]
Science campsค่ายวิทยาศาสตร์ [TU Subject Heading]
Campingค่ายพักแรม [การแพทย์]
Death Campค่ายคุมขังมรณะ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The house is like Fort Knox. ! ตอนนี้บ้านคุณยังกะค่ายทหาร The Bodyguard (1992)
You'll be pleased with the level of efficiency I get from these workers. ค่ายบุดซินที่ผมคุมอยู่... Schindler's List (1993)
Budzyn, under my command, was the envy of every other commandant in the labor camp system. เป็นที่อิจฉาของผู้กองค่ายอื่น - ถึงพวกเชลยจะไม่อยากอยู่นัก - ขอโทษ Schindler's List (1993)
I remember earlier this year, I.G. Farben ordered... a trainload of Hungarians for his chemical factory. ฮังกาเรียนหนึ่งรถไปโรงงาน รถไฟเลี้ยวเข้าประตูค่ายเอาท์ซวิดท์ Schindler's List (1993)
He was in the P.O.W. camp with Daddy. เขาอยู่ในค่ายเชลยกับพ่อ Pulp Fiction (1994)
Now, do you remember when I told you your daddy died in a P.O.W. camp? ตอนนี้คุณจำได้ว่าเมื่อผมบอกคุณพ่อของคุณเสียชีวิตในค่ายเชลย? Pulp Fiction (1994)
He was captured, put in a Vietnamese prison camp. เขาถูกจับใส่ในค่ายกักกันเวียดนาม Pulp Fiction (1994)
Bye-bye, then. Take care, now. แต่ถ้าคำสาปของชิคาค่ายังไม่ถูกถอน เมื่อพระอาทิตย์ตรงหัวของวันพรุ่งนี้... Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
What do the Wachati possess that is of great value to civilized man? อย่าเสียเวลาชักช้าในการทักทาย เวลามีค่ายิ่งทองคำ งั้นเหรอ Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Why, surely. ...แล้วมีค่ายิ่งกับชาวกรุงผู้ศิวิไลซ์ เหรียญเปรียญแห่งวิญญาณจะนำคำตอบมาให้โยม Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Take this and keep firing. I'll be back. มาถูกเวลาเลย ยิงแทนฉันที ฉันจะกลับค่าย The Great Dictator (1940)
25 million for prison camps? We need to manufacture munitions. 25 ล้านใช้ในค่ายกักกัน เราต้องการผลิตอาวุธ The Great Dictator (1940)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ค่าย[khāi] (n) EN: camp ; encampment  FR: camp [ m ] ; campement [ m ]
ค่าย[khāi] (v) EN: camp  FR: camper
ค่ายทหาร[khāi thahān] (n, exp) EN: military camp  FR: camp militaire [ m ]

Longdo Approved EN-TH
post exchange(n) ร้านค้าสวัสดิการของค่ายทหาร ย่อด้วย PX, Syn. base exchange BX
prison camp(n) ค่ายเชลย, ค่ายกักกัน เช่น America opened its prison camp at Guantanamo Bay to house “the worst of the worst”., Syn. concentration camp
NFT(abbrev, name) ย่อมาจาก Non-fungible token ใช้เรียก cryptographic token แบบที่แต่ละ token มีเอกลักษณ์เป็นของตนเอง ไม่สามารถแลกเปลี่ยนหรือทดแทนด้วย token อื่นได้ ซึ่งจะต่างจาก fungible token เช่น Bitcoin ที่แต่ละ Bitcoin มีค่าเท่ากัน สามารถแลกเปลี่ยนกันโดยที่มููลค่ายังคงเท่าเดิม ไม่ได้มีความแตกต่าง ขณะที่ NFT แต่ละ token จะมีความแตกต่างกัน. ตัวอย่างเปรียบเทียบในโลกแห่งความจริง ได้แก่ รถยนต์ใหม่ มีลักษณะ fungible คือ ผลิตมาจากโรงงานเหมือนๆ กัน คันไหนก็เหมือนๆ กัน ขณะที่รถยนต์เก่าใช้แล้ว 10 ปี เป็น non-fungible คือ แต่ละคันจะมีความแตกต่างกัน ทดแทนกันไม่ได้

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
barrack(n) ค่ายทหาร, See also: โรงทหาร, Syn. billet
bivouac(n) ค่ายพรรคชั่วคราว
camp(n) ค่ายพัก, See also: ที่พักชั่วคราว, Syn. campground, camping ground, encampment
cantonment(n) ค่ายทหารชั่วคราว
installation(n) ค่ายทหาร, See also: ที่ทำการกองบัญชาการ, ค่าย
outpost(n) ด่านหน้า, See also: ค่ายทหารเล็กๆ
quarter(n) ค่ายทหาร, Syn. barrack, shelter
work camp(n) ค่ายอาสาสมัคร
work camp(n) ค่ายทำงานของนักโทษ (โดยเฉพาะนอกสถานที่), Syn. prison camp

Hope Dictionary
angora(แองโก' ระ) n. ขนแพะของชนกระค่ายพันธุ์ Angora, สิ่งทอที่ทำจากขนดังกล่าว. =Ankara., Syn. Angora wool
barrack(บาร์'แรค) n. ค่ายทหาร, โรงทหาร (มักเขียนเป็นbarracks, อาคารง่าย ๆ ที่มีคนอยู่จำนวนมาก)
billet(บิล'เลท) { billeted, billeting, billets } vt., n. (การ) ส่งไปพัก, จัดที่พักให้ทหาร, ให้ตำแหน่งแก่, หอพักทหาร, งาน, จดหมายสั้น ๆ vi. ตั้งค่ายตั้งทัพ
bivouac(บิฟ'วแอค) n. การตั้งค่ายหรือพักแรมกลางแจ้ง vt. ตั้งค่ายหรือพักแรมกลางแจ้ง
camp(แคมพฺ) { camped, camping, camps } n.ค่ายที่พัก, เต้นท์, ท่าทางทีหลอกลวง, มายา, การอ้างสิทธิ v. ตั้งค่าย, พัก, หลับนอน, ปักหลักอยู่อย่างดื้อรั้น
campfiren. ค่ายกองไฟกลางสนาม
camporee(แคมพะรี') n. ค่ายเล็ก ๆ ของลูกเสือ
campsiten. สถานที่ตั้งค่าย
canteen(แคนทีน') n. กระติกน้ำ, ร้านอาหารในค่ายทหารหรือโรงเรียน, กล่องหีบใส่มีดช้อนส้อมและอื่น ๆ, Syn. bottle
concentration campn. ค่ายกักกัน

Nontri Dictionary
barracks(n) ค่ายทหาร
bivouac(n) การตั้งค่ายกลางแจ้ง
camp(n) ค่าย, ที่พัก, เต็นท์
camp(vi) ตั้งค่าย, ตั้งเต็นท์, อยู่ค่าย, ตั้งที่พัก, พักแรม
camper(n) คนตั้งค่าย, คนพักแรม, ผู้ออกค่าย
cantonment(n) ค่ายพักทหาร, ฐานทัพ
CONCENTRATION concentration camp(n) ค่ายกักกัน
decamp(vi) ถอนกำลัง, ถอนค่าย, รื้อที่พัก, หนีไป, จากไป
encamp(vi) ตั้งค่าย, ตั้งแคมป์, ตั้งที่พัก, พักแรม, ตั้งกระโจม
encampment(n) การตั้งค่าย, การตั้งแคมป์, การพักแรม, การตั้งที่พัก

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
boot campค่ายฝึกทหารใหม่

Longdo Approved DE-TH
KZ(n, abbrev) เป็นคำย่อของ Konzentrationslager ซึ่งแปลว่า สถานที่หรือค่ายกักกัน(โดยเฉพาะชาวยิวในสมัยสงครามโลกครั้งที่สอง)
Auffanglager(n) |das, pl. Auffanglager| ที่พักผู้อพยพ, ค่ายผู้อพยพ

Longdo Approved FR-TH
maison de disques(n) |f| บริษัททำเพลง, ค่ายเพลง

Time: 0.0536 seconds, cache age: 0.56 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/