71 ผลลัพธ์ สำหรับ งอก
หรือค้นหา: -งอก-, *งอก*

Longdo Unapproved TH - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
งานงอก(vi, slang, colloq) to be in trouble, See also: S. งานเข้า

Longdo Unapproved TH - TH-DHAMMA
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
หงอกน. ปลิต(นปุ.), ปาลิจฺจ(นปุ.)
หงอกค. ปลิต

Longdo Unapproved TH-SOUTH - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ได้แรงอก[dai rang ok] (vt) สมใจอยาก , พอใจมาก

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
งอก(v) grow, See also: sprout, develop, produce, increase, Syn. ผลิออก, แตกออก, แตกหน่อ, Ant. ลดลง, น้อยลง, Example: พอลูกนกโตเต็มที่แล้วขนนกจะงอกออกมา, Thai Definition: เพิ่มปริมาณมากขึ้น
งอกงาม(v) grow, See also: increase, expand, extend, develop, enlarge, Syn. เพิ่มขึ้น, เพิ่มพูน, เพิ่มปริมาณ, ขยาย, พัฒนา, Ant. ลดลง, น้อยลง, ลดปริมาณลง, Example: ถ้าเก็บความรู้เอาไว้ในตู้ก็จะไม่ได้ประโยชน์ไม่งอกงามสำหรับเจ้าของและผู้อื่น, Thai Definition: เจริญผลิดอกออกผล
งอกเงย(v) increase, See also: grow, expand, extend, develop, enlarge, Syn. เพิ่มขึ้น, เพิ่มเติม, เพิ่มพูน, เพิ่มปริมาณ, Ant. ลด, ลดลง, หดหาย, น้อยลง, Example: ถ้านำเงินไปฝากธนาคารจะทำให้มีดอกเบี้ยงอกเงยขึ้นมาได้บ้าง, Thai Definition: มีผลประโยชน์หรือรายได้เพิ่มมากขึ้น

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
งอก ๑ก. อาการที่เมล็ดผลไม้แตกเป็นต้นขึ้น
งอก ๑ผลิออก, แตกออก, เช่น รากงอก ยอดงอก
งอก ๑เพิ่มปริมาณมากขึ้น (ใช้เฉพาะของบางอย่าง) เช่น เงินงอก แผ่นดินงอก เนื้องอก
งอก ๑เรียกหน้าผากที่กว้างยื่นงํ้าออกไปกว่าปรกติ ว่า หน้างอก.
งอก ๒น. เรียกต้นอ่อนที่งอกออกจากผลบางชนิดมีผลมะพร้าวเมล็ดตาลเป็นต้น ว่า งอกมะพร้าว งอกตาล.
งอกงามก. เจริญผลิดอกออกผล.
งอก่อ, งอก่องอขิงว. อาการที่ตัวงอหรือทำตัวงอ เพราะร้อนหรือหนาวมากเป็นต้น.
งอกเงยก. มีผลประโยชน์หรือรายได้เพิ่มมากขึ้น.
ขึ้น ๑งอก เช่น ต้นไม้ขึ้น

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
fungateงอกคล้ายรา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
viviparousงอกคาต้น [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
accreteงอกติดกัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
hypogeal-germinationงอกใต้ดิน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Lifeguard: Shit. งานงอก Bait (2012)
A lot of work went into this. เขาตั้งอกดั้งใจเหลือเกินนะ The Bodyguard (1992)
He's got white hair, Frank. ผมหงอกเด็มหัวเชืยว The Bodyguard (1992)
Come on! คือผมแค่อยากทำเงินให้มันงอกขึ้นมาตอนที่พี่ไม่อยู่ Hero (1992)
Second Wife hair began to turn white. ผมของเมียที่สองก็กลายเป็นผมหงอกทั้งหัว The Joy Luck Club (1993)
- What a glorious body, breast... ช่างง่างาม ทรงอก Don Juan DeMarco (1994)
And I read about these women trying to have it all, and I thank God our little Harmonica doesn't seem to have that problem. พ่ออ่านเจอเรื่องทีผู้หญิงพยายามครองไปหมด\ พ่อละโล่งอกเลย เพราะโมนิก้าของเรา ไม่มีปัญหาแบบนั้นแน่ The One with the Sonogram at the End (1994)
Come, don't sit there gawking, let's go upstairs. มาเถอะ อย่านั่งรากงอกอยู่เลย ขึ้นไปข้างบนกัน Rebecca (1940)
Grass flourishes again on the inspection ground around the blocks. ต้นหญ้าได้งอกงามอีกครั้ง บนผืนดินแห่งนี้ Night and Fog (1956)
- That's a relief. นั่นเป็นความโล่งอก นั่นเป็น ความโล่งอก How I Won the War (1967)
- That's a relief. นั่นเป็นความโล่งอก นั่นเป็น ความโล่งอก How I Won the War (1967)
That's a relief. นั่นเป็นความโล่งอก How I Won the War (1967)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
งอก[ngøk] (v) EN: grow ; sprout ; germinate ; shoot ; bud  FR: croître ; pousser ; germer ; bourgeonner
งอกงาม[ngøk-ngām] (v) EN: thrive ; grow  FR: se développer ; croître

Longdo Approved EN-TH
mung bean(n) ถั่วเขียว (ถั่วชนิดหนึ่งที่เมล็ดมีสีเขียวนำมาเพาะเป็นถั่วงอก), See also: green bean, Syn. mungbean
osteoblastoma(n) เนื้องอกของกระดูกชนิดหนึ่ง ไม่ใช่มะเร็ง มักเกิดที่ กระดูกแขนขาหรือกระดูกสันหลัง ทำให้เกิดอาการปวด บวม รักษาโดยการผ่าตัด
diaphram[ได'อะแฟรม] (n) กะบังลม, แผ่นของกล้ามเนื้อที่กั้นระหว่างช่องท้องกับทรวงอก

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
flourish(vi) งอกงาม, See also: เจริญเติบโต, Syn. grow, thrive
grow in(phrv) ยาวออกมา, See also: งอกออกมา, โตออกมา, Syn. grow out
grow out(phrv) งอกออกมา, See also: โตออกมา, Syn. grow in
grow out of(phrv) งอกออกมาจาก, See also: ยื่นออกมาจาก, เติบโตออกมาจาก, Syn. grow from, grow into
head out(phrv) ออกรวง (ต้นไม้), See also: งอก, ขึ้น, Syn. head up
head up(phrv) ออกรวง (ต้นไม้), See also: งอก, ขึ้น, Syn. head out
living(adj) งอกงาม, See also: เจริญขึ้น, Syn. lively, flourishing
root(vi) หยั่งราก, See also: งอกราก, Syn. grow roots
root(vt) หยั่งราก, See also: งอกราก, Syn. grow roots
shoot(vi) งอก (หน่อ, ต้นกล้า, ต้นอ่อน), See also: โผล่, ยื่น

Hope Dictionary
absorbed(แอบซอร์บดฺ', -ซอร์บดฺ') adj. หมกมุ่น, ตั้งอกตั้งใจ, Syn. deeply engrossed
acanthomaกลุ่มของเซลล์แบนของพวก prickle cell ซึ่งอาจเป็นเนื้องอกชนิดต่าง ๆ
accrete(อะครีท') vi., vt. เกิดร่วมกัน, เพิ่มทวี, เพิ่ม, พอก, งอกร่วมกัน. -accretion n.
accrual(อะครู' เอิล) n. กระบวนการเพิ่มหรืองอก, สิ่งที่เพิ่ม, Syn. growth, increase
acervate(อะเซอ' เชท) adj. งอกเป็นกลุ่ม
acervulomaโรคเนื้องอกในสมองที่ประกอบด้วย psammoma bodies
acropetal(อะครอพ' พิทัล) adj. ซึ่งเกิดหรืองอกขึ้นสู่จุดยอด (developing upwards)
adenoma(แอดดิโน' มะ) n., (pl. -mas, mata) เนื้องอกจากต่อมหรือส่วนที่คล้ายต่อม -adenomatous adj.
angioma(แอนจิโอ' มะ) n., (pl. -mas, -mata) n. เนื้องอกที่ส่วนใหญ่ประกอบด้วยหลอดโลหิต หรือหลอดน้ำเหลือง. -angiospermous adj. (a flowering plant)
arcuation(อาร์คิวเอ'เชิน) n. ภาวะงอกหรือโค้ง, การใช้ส่วนโค้งงอในการก่อสร้าง, ระบบของส่วนโค้งงอ

Nontri Dictionary
absorbed(adj) ที่หมกมุ่น, ที่ใฝ่ใจ, ที่สนใจมาก, อย่างตั้งอกตั้งใจ
accrete(vi, vt) โต, ขยาย, งอก, เพิ่มขึ้น, เกาะ, จับ, พอก
attentively(adv) อย่างตั้งอกตั้งใจ, อย่างเอาใจใส่, อย่างสนใจ, อย่างเป็นห่วง
breast(n) ทรวงอก, อก, เต้านม
chest(n) ทรวงอก, เต้านม, กำปั่น, หีบ, ลัง, กล่อง
concentrate(vi, vt) สำรวมความคิด, จดจ่อ, ตั้งอกตั้งใจ, ตั้งสมาธิ, รวมกำลัง
concentration(n) ความตั้งอกตั้งใจ, ความเอาใจใส่, ความจดจ่อ
excrescence(n) เนื้องอก, สิ่งที่งอกออกมาอย่างผิดปกติ
exuberance(n) ความอุดมสมบูรณ์, ความงอกงาม, ความเจริญงอกงาม
exuberant(adj) สมบูรณ์, อุดมสมบูรณ์, งอกงาม, เจริญงอกงาม

Saikam JP-TH-EN Dictionary
生える[はえる, haeru] TH: งอก  EN: to grow

Longdo Approved DE-TH
wachsen(vi) |wächst, wuchs, ist gewachsen| เติบโต, เจริญงอกงาม, ยาวขึ้น(เล็บ), ขึ้น(วัชพืช, หญ้า), เพิ่มความเข้มข้นขึ้น(เสียง, ความเกลียด, ความสนใจ)
aufmerksam(adj) เอาใจใส่, ตั้งอกตั้งใจ เช่น Er ist ein aufmerksamer Student. เขาเป็นนักศึกษาที่ตั้งใจเรียน
Tropfstein(n) |der, pl. Tropfsteine| หินงอก หินย้อย

Time: 0.0232 seconds, cache age: 4.204 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/