Till dinner, then. | | จนเย็นแล้ว Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984) |
Chemical and electrolyte analysis by the end of the day. | | ทำการวิเคราะห์สารเคมี จนเย็นนี้ Resident Evil: Apocalypse (2004) |
They both make a living, even! | | พ่อกับแม่ก็เอาแต่ทำงาน, จนเย็น! Jenny, Juno (2005) |
I'll go for a walk and play chess until dinner. | | ฉันจะไปเล่นหมากรุกและออกไปเดินเล่นจนเย็น. Postman to Heaven (2009) |
Thanks for staying late. You don't have to go back? | | ขอบคุณที่อยู่จนเย็น เธอยังไม่กลับหรอ? From Up on Poppy Hill (2011) |
Fire's gone cold. | | ไฟดับจนเย็นแล้ว Proof (2011) |