7 ผลลัพธ์ สำหรับ จนแล้วจนรอด
หรือค้นหา: -จนแล้วจนรอด-, *จนแล้วจนรอด*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
จนแล้วจนรอด(adv) for a long time, See also: frequently, Example: เขาตั้งใจจะร่อนจดหมายสมัครงานไปยังบริษัทเป้าหมาย จนแล้วจนรอดก็ไม่ได้ทำเสียที, Thai Definition: เป็นอยู่อย่างนั้นเรื่อยๆ ไป

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
จนแล้วจนรอดว. เป็นอยู่อย่างนั้นจนถึงบัดนี้.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Finally, after all these years, you know? จนแล้วจนรอด หลังจากที่ผ่านมาหลายปี คุณเข้าใจไหม Mr. Monk Takes Manhattan (2004)
I've spent my whole life putting myself out there, and, um, I'm still... today, alone. ฉันใช้เวลาทั้งชีวิตพยายามหาความรัก จนแล้วจนรอด ทุกวันนี้ ฉันยังอยู่คนเดียว The Story of Lucy and Jessie (2009)
Red, yellow, hike! Unfortunately, Joe never seems to go down. แดง, เหลือง, เร็วเข้า! แต่จนแล้วจนรอด โจก็ยังไม่ล้มซักที Those Kinds of Things (2011)
I mean, if you're producing that much yeast, you should probably start a bakery. ฉันหมายความว่า ถ้าคุณจะต้องผลิตยีสต์มากขนาดนั้น คุณก็ควรจะเปิดร้านเบเกอรี่ให้มันจนแล้วจนรอดไปเลย Tina in the Sky with Diamonds (2013)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
finally(adv) ในที่สุด, See also: จนแล้วจนรอด, ในท้ายที่สุด, ท้ายที่สุด, Syn. at last, eventually, ultimately, Ant. first, initially

Time: 0.0153 seconds, cache age: 3.74 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/