25 ผลลัพธ์ สำหรับ ฉลุ
หรือค้นหา: -ฉลุ-, *ฉลุ*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ฉลุ(v) perforate, See also: fret, carve, engrave, Syn. ปรุ, Example: ช่างไม้จะฉลุไม้ให้เป็นลวดลายต่างๆ, Thai Definition: ทำให้เป็นรูๆ มีลวดลายต่างๆ
ฉลุย(v) go through easily, Syn. ผ่านฉลุย, Example: ผมปิดต้นฉบับล่วงหน้า เลยไม่สามารถเขียนรายงานได้หมดว่าทีมไหนฉลุย ทีมไหนไถล, Thai Definition: ไปโดยสะดวกสบาย, Notes: (สแลง)
ฉลุย(adv) fast, See also: easily, Example: เผลอเพียงแป๊บเดียวเขาวิ่งฉลุยไปถึงโน่นแล้ว, Thai Definition: ไปโดยสะดวกสบาย, Notes: (สแลง)
ฉลุลาย(v) perform perforated framework, Example: พ่อของเธอฉลุลายพนักเก้าอี้ไว้อย่างสวยงาม, Thai Definition: ฉลุให้เป็นลาย, ลายที่ฉลุแล้ว เรียกว่า ลายฉลุ

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ฉลุ(ฉะหฺลุ) ก. ปรุ, สลัก.
ฉลุกฉลวย(ฉะหฺลุกฉะหฺลวย) ว. รวดเร็ว.
ฉลุลายก. ฉลุให้เป็นลาย, ลายที่ฉลุแล้ว เรียกว่า ลายฉลุ.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I guarantee the sale will go through. แต่คุณรู้ใช่ไหมว่าคณะกรรมการจะประชุม... วันนี้ครับ! ผมรับประกันว่า การขายห้างจะต้องไปได้ฉลุย... Mannequin (1987)
I smoked that! ฉลุยเลย Gridiron Gang (2006)
Okay, we just do this one little thing, and the rest of the night is ours. โอเคเราต้องจัดการอะไรนิดหน่อย แล้วคืนนี้ก็จะผ่านฉลุยเลยล่ะ The Sweet Taste of Liberty (2005)
So after we tie the cord off... we dig out the bar, we pop open the grate, and we're, and we're down, right, michael? หลังจากเราผูกเชือกแล้ว ขุดราวกันออกมา เปิดรั้ว เราก็ฉลุยใช่มั้ย ไมเคิล Photo Finish (2007)
The left one is plywood, the next one has metal fittings and carvings on both sides. ทางซ้ายเป็นไม้อัด ถัดมาเป็นโลงไม่ที่ฉลุลายทั้งสองด้าน Departures (2008)
Gets a free pass. I get she lied-- no. ผ่านฉลุยเลย รู้แล้ว น้องเธอโกหก- There Might be Blood (2008)
The merger's gone through. การรวมผ่านฉลุย A Pretty Girl in a Leotard (2009)
Sailed right through the Trade Commission. ฉลุยผ่านคณะกรรมการซื้อขาย A Pretty Girl in a Leotard (2009)
Tomorrow morning, Homer, you and me will go to Reno, and everything will be fine. พรุ่งนี้เช้า ฮูลเมอร์ นายกับฉันไปรีโน ทุกอย่างจะต้องผ่านฉลุย Public Enemies (2009)
Look, we're in good shape, Mr. White. ฟังนะ เราจะผ่านกันอย่างฉลุย คุณไวท์ Better Call Saul (2009)
No, I will not let that woman defile nana's lace. ไม่ ฉันไม่ยอยให้ยัยนั่นมาทำลูกไม้ลายฉลุนั่นเละหรอก Home Is the Place (2009)
We're great. เรา ฉลุย Ben 10: Alien Swarm (2009)

Hope Dictionary
lace(เลส) { laced, lacing, laces } n. ลูกไม้, ดิ้น, ดิ้นเงิน, ดิ้นทอง, สายถัก, สายรัดรองเท้า, สิ่งทอลายฉลุ vt. ผูกสาย, รัก, ปัก, ถัก, ประดับด้วยลายลูกไม้, ร้อย, สอด, เฆี่ยนเป็นแนว vi. ผูกด้วยสายรัดรองเท้า, ผูกเชือก, ต่อว่า, โจมตี
openwork(โอ'เพินเวิร์ค) n. ลายฉลุ, ลวดลายโปร่ง
stencil(สเทน'เซิล) n. กระดาษไขที่ใช้ในการพิมพ์โรเนียว, ลายฉลุ, แผ่นฉลุ. vt. ทาสีหรือป้ายบนลายฉลุ, ทำตัวอักษรหรือเครื่องหมายด้วยลายฉลุ. -stenciler, stenciller n.

Nontri Dictionary
lace(n) ลูกไม้ถัก, เชือกผูกรองเท้า, ดิ้นเงินดิ้นทอง, สิ่งทอลายฉลุ
stencil(n) ลายฉลุ, แม่พิมพ์
stencil(vt) พิมพ์ลายฉลุ

Time: 0.0646 seconds, cache age: 13.145 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/