24 ผลลัพธ์ สำหรับ ชาวประมง
หรือค้นหา: -ชาวประมง-, *ชาวประมง*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ชาวประมง(n) fishermen, Syn. ชาวตังเก, ชาวเล, ชาวเรือ, คนหาปลา, Example: ชาวประมงออกเรือไปหาปลาตอนดึก, Count Unit: คน

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
นิษาทชาวประมง
เนษาทชาวประมง

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Fishersชาวประมง [TU Subject Heading]
Shrimpers (Persons)ชาวประมงกุ้ง [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The successful fishermen were already in and had butchered their marlin out... ... carried them laid full-length across two planks to the fish house... ... where they waited for the ice truck to carry them to the market in Havana. ชาวประมงที่ประสบ ความสำเร็จ วันนั้นมีอยู่แล้วใน และเชือดมาร์ลินของพวกเขา ออก The Old Man and the Sea (1958)
"Why not?" the old man said. ทำไมไม่? ชายชรากล่าวว่า ระหว่างชาวประมง The Old Man and the Sea (1958)
They sat on the terrace and many fishermen made fun of the old man. พวกเขานั่งอยู่บนระเบียงและ หลาย ของชาวประมงที่ทำสนุกของ ชายชรา The Old Man and the Sea (1958)
Some of the older fishermen looked at him and were sad... ... but they did not show it. บางส่วนของชาวประมงเก่ามอง ไปที่เขา และเป็นที่น่าเศร้า แต่พวกเขา ไม่ได้แสดงมัน พวกเขาพูดอย่างสุภาพเกี่ยวกับ กระแส The Old Man and the Sea (1958)
Anybody can be a fisherman in May. ทุกคนสามารถเป็นชาวประมง พฤษภาคม The Old Man and the Sea (1958)
They say his father was a fisherman. พวกเขากล่าวว่าพ่อของเขาเป็น ชาวประมง The Old Man and the Sea (1958)
Some of the younger fishermen spoke of her as a contestant or a place or an enemy... ... but the old man had always thought of her as feminine... ... and as something that gave or withheld great favors. บางส่วนของชาวประมงที่อายุ น้อยกว่าพูดถึงเธอ เป็นผู้เข้าแข่งขันหรือสถานที่ หรือแม้กระทั่งศัตรู แต่ชายชราเคยคิดเสมอของเธอ The Old Man and the Sea (1958)
Many fishermen were around the skiff, looking at what was beside it. ชาวประมงหลายคนรอบ ๆ เรือ กรรเชียงเล็ก ๆ ที่ มองหาสิ่งที่เป็นด้านข้าง และอีกคนหนึ่งอยู่ในน้ำ The Old Man and the Sea (1958)
That's private business between you fishermen and Mrs. Kintner. นั่นเป็นเรื่องส่วนตัว ระหว่างชาวประมงกับคุณนายคินท์เนอร์ Jaws (1975)
It's all banged up. Sure I know him. He's a fisherman. มันพังเละเลย รู้จักสิ เขาเป็นชาวประมง Jaws (1975)
All the fishermen hated her. พวกชาวประมงพากันเกลียดเธอ. Ringu (1998)
And you're not responsible enough to carry out your duties fishing with your brother แกไม่เหมาะสมพอที่จะทำงานแบบนี้ แกน่าจะไปเป็นชาวประมงกับพี่แก Failan (2001)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชาวประมง[chāopramong] (n) EN: fisherman  FR: pêcheur [ m ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
fisherman(n) ชาวประมง, See also: คนจับปลา, คนหาปลา

Hope Dictionary
fishermann. ชาวประมง, คนจับปลา, เรือจับปลา
piscatory(พิส'คะโทรี, -ทอรี) adj. เกี่ยวกับชาวประมงหรือการจับสัตว์น้ำปลา, Syn. piscatorial

Nontri Dictionary
fisher(n) ชาวประมง, คนตกปลา, คนหาปลา, คนดึงออกมา
fisherman(n) ชาวประมง, คนหาปลา, คนจับปลา, มีนกร
mariner(n) กะลาสีเรือ, ชาวเล, ชาวประมง

Time: 0.0246 seconds, cache age: 0.243 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/