31 ผลลัพธ์ สำหรับ ชุดราตรี
หรือค้นหา: -ชุดราตรี-, *ชุดราตรี*

Longdo Unapproved TH - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ชุดราตรีevening gowns

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ชุดราตรี(n) evening dress, See also: evening clothes, Count Unit: ชุด, Thai Definition: เสื้อผ้าที่ใส่ไปงานราตรีเป็นชุดที่ผู้หญิงสวมใส่

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
black tieชุดราตรีสโมสร เสื้อสูทสีดำ ปกหุ้มต่วนแพรหรือไหมสีดำ หรือเสื้อสูทสีขาว ปกไม่หุ้มต่วนแพร เสื้อเชิ้ตสีขาว อกตีเกล็ดหรือมีระบายลูกไม้ที่สาบอก ผ้าผูกคอหูกระต่าย (bow-tie) สีดำ กางเกงสีดำมีแถบดิ้นไหมสีดำ มีผ้าคาดเอวสีดำ ใช้สำหรับงานเลี้ยงอาหารค่ำหรืองานกลางคืนที่จัดขึ้นอย่างเป็นทางการ ทั้งงานของราชการและงานสังคมของบุคคลธรรมดาที่จัดอย่างหรู black tie เรียกชื่ออื่นได้อีก เช่น tuxedo หรือ smoking jacket หรือ dinner jacket [การทูต]
evening dressชุดราตรี (สั้นหรือยาว) หากเป็นงานทางการที่สำคัญมักจะใช้ชุดราตรียาว [การทูต]
long evening dress with sash and decorationชุดราตรียาว ประดับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ [การทูต]
white tieชุดราตรีสโมสร " เสื้อสูทหางยาวสีดำ กางเกงสีดำมีผ้าผูกคอหูกระต่าย (bow-tie) สีขาว เสื้อเชิ้ตสีขาว แถบดิ้นไหมสีดำ ใช้ในโอกาสงานกลางคืนที่จัดอย่างเป็นทางการ (งานราตรีสโมสร-formal evening entertainments) เช่น งานพระราชทานเลี้ยงกระยาหารค่ำเพื่อเป็นเกียรติแก่ประธานาธิบดี ซึ่งมาเยือนไทยอย่างเป็นทางการ งานแสดงอุปรากร งานเต้นรำ " [การทูต]
white tie with sash and decorationชุดราตรีสโมสร ประดับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ [การทูต]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Should I bring something dressy? - ฉันควรเอาชุดราตรีไปด้วยหรือเปล่า As Good as It Gets (1997)
And I´m Evening Gown Barbie. ส่วนฉันเป็นบาร์บี้ชุดราตรี Never Been Kissed (1999)
Well, your clothes really aren't that important. ทำไมเธอแต่งตัวแบบนี้? ทำไมไม่แต่งชุดราตรีมาล่ะ? The Worst First Kiss! (2005)
Dress robe? ชุดราตรีี? Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
I was dancing with the prince and my dress disappeared. ชั้นกำลังเต้นรำกับเจ้าชาย และชุดราตรีก็หายไป Happily N'Ever After (2006)
You need a ball gown for that? ต้องใส่ชุดราตรีด้วยรึไง The Devil Wears Prada (2006)
This is what we get for being number 12-- a bunch of women in ball gowns and half-dead limo driver. พวกผู้หญิงในชุดราตรี กับคนขับรถจะตายแหล่ไม่ตายแหล่ Dream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
You mean like three men who could be married to those ladies in the ball gowns? คุนหมายความว่าผู้ชาย3คนที่อาจจะเป็นสามีของ ผู้หญิงในชุดราตรี3คนนี่ Dream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
A peach nightgown. ชุดราตรีสีชมพู.. The God-Why-Don't-You-Love-Me Blues (2009)
- Nothing. That, however, appears to be a football cocktail dress. เหมือดชุดราตรีค็อกเทลฟุตบอลน่ะ The Cornhusker Vortex (2009)
The reason you came here without even wearing a dress, while carrying a worn-out brand name bag, is because, you wanted to gain something by coming to this party, am I wrong? เหตุผลที่คุณมาที่นี่ คุณไม่ได้แต่งชุดราตรี คุณมาที่นี่ กับกระเป๋าที่เก่าและขาด คุณมาที่นี่ ก็อาจจะเพื่อหาบางสิ่งบางอย่างกลับไปรึเปล่า? Episode #1.4 (2010)
You're not wearing an evening gown, and carrying such a tattered branded bag to this place. คุณไม่ได้ใส่ชุดราตรี แล้วก็... คุณมาที่นี่ กับกระเป๋าเก่าๆขาดๆ Episode #1.5 (2010)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชุดราตรี[chut rātrī] (n, exp) EN: evening dress  FR: tenue de soirée [ f ]

Longdo Approved EN-TH
black tie(n) ชุดราตรีสโมสร

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
ball gown(n) ชุดราตรี, Syn. gown, formal dress
evening dress(n) ชุดราตรี, See also: ชุดที่ใส่ไปงานพิธีการตอนกลางคืน, Syn. evening clothes
night-dress(n) ชุดราตรี, See also: ชุดกลางคืน, Syn. nightgown
nightgown(n) ชุดราตรี, See also: ชุดกลางคืน, Syn. night-dress
nightie(n) ชุดราตรี (คำไม่เป็นทางการ), See also: ชุดกลางคืน, Syn. nightdress, nightgown, night-robe
nighty(n) ชุดราตรี (คำไม่เป็นทางการ), Syn. nightie

Hope Dictionary
dinner jacketn. ชุดราตรีสโมสรหางสั้น
formal(ฟอร์'เมิล) adj. เป็นพิธีการ, ตามรูปแบบ, พิธีรีตองมาก, เจ้าระเบียบ, เหมาะสม, สอดคล้อง n. งานสังคมที่ต้องใส่ชุดราตรี. adv. ในชุดทางการ, ในชุดเครื่องแบบ., See also: formalness n., Syn. ceremonious
glad ragsเครื่องแต่งตัวชิดทางการ, เครื่องแต่งตัวชุดราตรี

Longdo Approved DE-TH
Kleid(n) |das, pl. Kleider| เสื้อชุดติดกันของผู้หญิง เช่น Abendkleid ชุดราตรี

Time: 0.0318 seconds, cache age: 0.29 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/